search
尋找貓咪~QQ 地點 桃園市桃園區 Taoyuan , Taoyuan

日本搭計程車必學的台詞|計程車費用計算及如何呼叫計程車? - Getting Closer to God's Voice 1985

「日本搭taix」計程車

首次挑戰自由行的話,如果缺乏方向感而迷路,或天氣炙熱,或碰上大雨磅礡的壞天氣,計程車是一種高預算但省事省麻煩的解法。

在日本,如何招計程車?

和台灣一樣,部分計程車會停在飯店(或酒店)和車站附近。日本計程車沒有攔車或路上叫車的風土名情,在轉彎處、公車站或斑馬線附近招計程車,日本計程車司機通常是不會停下來的。

通常車站、百貨公司、觀光景點附近有計程車站乘車處,可以排隊等待計程車。也可以使用電話、或是手機App定位叫車。建議定點排隊等車,或乖乖app預約。注意,日本排隊等計程車時不可選車。

▲車頂亮燈表示空車(くうしゃ)(kūsha)」,有大件行李,司機會主動幫忙把行李放上後車箱。日本計程車,小型車可以搭三人、中型車可載四人。若三人行李多,可能需要兩台車。

▲上車後,如果不擅長日語,可以把事先寫好日文的地址或目的地交給taxi driver.務必請繫好安全帶或攜帶地圖,勾出目的地。

▲想中途停下車可以,但停車時也計費哦。因為這些都是司機先生的時間成本。日本的計程車,車門由司機控制的。上下車不需要自己開關門。建議不要嘗試自己開車門。

▲據了解,京都、大阪的計程車甚至有提供包車方案的服務。預算有限的,可以考慮24小時搭觀光巴士,無限次上下車,CP值很高。

▲金額依照跳表金額。不需要支付小費。


1.請送我到這個地址。麻煩您(拜託您了)「この住所までお願いします」「お願(ねが)いします」★

日語讀音:Kono jusho made onegaishimasu  o negaisi ma su

2.請在這兒停車「ここで止まってください」★

日語讀音:Koko de tomattekudasai

3.可以刷卡嗎?「カードは使えますか」

日語讀音:ka-do wa tsukaemasuka

4. 請給我收據「レシートをください。ありがとうございます。」

日語讀音:Reshi-to o kudasai arigatōgozaimasu.

5.計程車站在哪裡「タクシー乗り場はどこですか?」

日語讀音:Takushi-noriba wa doko desuka

如果不會說日文,又看不懂羅馬拼音,就試著說英文,或比手畫腳。還有一個更聰明的辦法,你把需要的句子寫下來,需要的時候指給對方看就可以了。


日本計程車費用(參考,每年計價方式可能調整):

  • 東京計程車普通車種,1052公尺內410日幣起跳。之後每237公尺增加80日圓。備註:2017年二月東京計程車起跳從「730日幣調降到410日幣」
  • 沖繩普通的計程車1750公尺內起跳550日幣,之後每372公尺增加70日圓
  • 京都計程車620日幣起跳★
  • 大阪小型計程車2000公尺內660日幣起跳。之後每296公尺增加80日圓。
  • 中型計程車2000公尺內680日圓,之後每266公尺增加80日圓
  • 北海道札幌普通計程車1600公尺內670日幣起跳,之後每302公尺增加80日圓
  • 福岡計程車起跳750日幣

結論:三人以上的旅行,短程搭計程車,是可以考慮的。


▲估算車資工具:taxisite。手機估算車資app有「タクシー料金検索・運賃検索」可在apple store與android下載
▲日本網路: Docomo SIM卡

6天吃到飽的費用$999 。出國日期欄選填出國日期。不需要提前借機器、不用歸還、免押金。當天或隔天上班日以掛號寄出,大約是2-3個工作天。

▲日劇:《素敵な選TAXI》中文被翻譯成《了不起的選TAXI》(英語《Time Taxi》),屬於日本2014年秋季日劇。這部日劇的主題曲 :「あたしの向こう」由aiko演唱


相關字彙提供給想要學日語的讀者:

賃走(ちんそう)(chinsō)」,表示已載客。
回送 かいそう(kaisō) 回車廠不載客
支払 しはらい(siharai) 支付
予約車 よやくしゃ(yoyakusha) 已被預約的車
割増 わりまし(warimasi) 費用加成(如夜間時段加成)


相關字:京都搭計程車。日本搭計程車方法。日本計程車費用,東京計程車費用。日本計程車怎麼搭? 車資換算。計程車用語日語教學 。Osaka 搭taixi。

▲考慮日本租車自駕的讀者,可以觀看這個影片噢。Youtuber提供加油站日文會話教學。


日本自駕
雖然不建議,還是寫一下準備事項等等。
1) 你需要一本日文譯本護照。去監理所辦理即可
2) 日本租車租金,五天約七萬多日幣。中文導航+剛好是新車。注意:日本是右駕。聽說,日本極少數的車是左駕。
3) 高速公路需要收費。1070YEN, 1300YEN,1380YEN

基本上,和日本媽媽聊過。日本覺得日本大眾運輸太方便了,無論是地鐵或公車。租車貴。停車更貴。而且停好車之後又需要走一段路,所以既不省錢也不省時,也沒有比較輕鬆。還不如搭計程車。

 

 



熱門推薦

本文由 beeigood 提供 原文連結

寵物協尋 相信 終究能找到回家的路
寫了7763篇文章,獲得2次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦