推薦電影《傲慢與偏見》Pride and Prejudice 經典台詞中英對照「我真正愛的人很少，覺得有好感的人更少」 - Getting Closer to God's Voice 1985

推薦電影《傲慢與偏見》Pride and Prejudice

• 導演:喬懷特(Joe Wright)
• 編劇: 黛博拉莫蓋茨（Deborah Moggach）
• 主要演員和腳色對照
• 綺拉·奈特莉 (Keira Knightley)[1]飾伊莉莎白·班內特（Elizabeth Bennet，女主角）
• 馬修·麥克費登（Matthew Macfadyen）飾達西先生（ Darcy，男主角）
• 羅莎蒙·派克（Rosamund Pike）飾珍妮·班內特（Jane Bennet）
• 凱莉·墨里根（Carey Mulligan）飾凱蒂·班內特（Kitty Bennet）
• 西蒙·伍茲Simon Woods[2]飾賓利先生（ Bingley）
• 獲獎紀錄：英國影藝學院電影獎英國本土傑出處女作、衛星獎最佳服裝設計

 

♛《傲慢與偏見》經典台詞

There are few people whom I really love, and even fewer of whom I think well.我真正愛的人很少，覺得有好感的人更少。

• think well of someone : to have a good opinion of someone; think highly of someone

 

[1] 其母親是蘇格蘭劇作家，父親是演員，二人還有一名長子，1979年出生的綺拉一度罹患失讀症卻仍然在學校取得很不錯的成績。早期的成名作是英國電影《我愛貝克漢》，之後出演《神鬼奇航》而被眾人知曉。她以《傲慢與偏見》獲得金球獎「最佳女主角─喜劇／音樂」和奧斯卡「最佳女主角」兩項提名。

[2] 成名作：Pride & Prejudice (2005), Penelope (2006) and Starter for 10 (2006). 最受世人肯定的演出視《羅馬的榮耀》第二季中Octavian的角色

 

pride and prejudice movie

pride and prejudice 2005

pride and prejudice summary

pride and prejudice book report

pride and prejudice bbc

pride and prejudice pdf

pride and prejudice characters

pride and prejudice quote

pride and prejudice imdb

pride and prejudice and zombies