日文自學教材｜N5. N4. N3 適用日文初學者（附基本常用單字庫） - Getting Closer to God's Voice 1985

日文五十音 平假名表格

日文五十音  片假名表格

 

平假名濁音&半濁音 一覽表

注意: 濁音右上角是兩點，而半濁音右上角是一個句號。

 

片假名主要是由英文或其他國家的外來語組成，而很多片假名會簡化原本的英文單字！

• セクハラ: sexual harassment性騷擾，原文：セクシャル　ハラスメントセ
• レブ celebrity : 名人，原文：セレブリティー        
• ハイテクhigh-technology高科技，原文：ハイテクノロジー
• マンネリmannerism墨守成規，原文：マンネリズム
• 日文中，如有「っ」和「ッ」以較小的字體出現，即促音。促音是不發音的。
• 注意！當兩個音節碰在一起，前者的尾音就會被磨掉！

如：きゃkya　しゅshu 

• 「ん」發音類似中文的「恩」，屬於氣音。

 

日文輸入法

• 發音注意:

當 subject + は，は的發音就會由 (ha)變成(wa)

當location + へ, へ的發音就會由(he) 變成(e)

 

Q: 促音「っ」怎麼用電腦輸入？

假設是いって，重複て的子音，拼音為: i+ tte

假設是きって，重複て的子音，拼音為:ki +tte

助詞を 【お】和拼音都是【o】，を【wo】

 

Q:「々」怎麼用電腦輸入？

人々【ひとびと】【hitobito】照原本的發音直接輸入

 

Q：電腦片假名（カタカな）&平假名（ひらがな）怎麼轉換？

• 平假名轉換成片假名：Alt – CapsLock
• 片假名轉換成平假名 Hiragana：Ctrl – CapsLock

代名詞

• これ　這個(指靠近自己的東西)
• それ　那個(指靠近對方的東西)
• あれ　那個(指遠離你我的東西)

 

日文常見的標點符號如下：

• 、【読点】(とうてん】：逗點
• 。【句点】(くてん】：句點
• ：【コロン】：冒號　
• ？【疑問符】(ぎもんふ】：問號
• ！【感嘆符】(かんたんふ】：驚嘆號　
• 「」【かぎ】：引號【全形】
• “”【引用符】(いんようふ】：引號【半形】
  • (中點】(ちゅうてん)：間隔號
• －　(ダッシュ】(だっしゅ)：破折號　　
• ……(點點】(てんてん】：省略號　

 

Q: 日文，何時會使用問號的標點符號？ 

 

 

日文三類動詞

• 第一類的動詞是ます前為イ段的動詞（いきしちにひみり）

如: 聞きます、騒ぎます、返します、買います、持ちます、帰ります

• 第二類的動詞是ます前為エ段的動詞（えけせてねへめれ）

如: 寝ます

例外: 起きます(おきます)、降ります（ふります）、浴びます（あびます）、着ます（きます）、見ます（みます）、います、借ります（かります）、足ります（たります）、できます

（以上，看起來是第一類動詞，其實是第二類動詞）

• 第三類的動詞只有兩個：します、来ます

注意: 兩個漢字+します 或外來語+します 也都屬於第三類動詞

如: 勉強します、結婚します、運転します、買い物します、専攻します、洗濯します、テニスします

 

辭書形:因為是日文字典表現的形式，而同時稱為「字典形」

I類動詞: 字根い段音改為う段音(並去掉ます)

• 遊びます→遊ぶ
• 贈ります→贈る
• 会います→会う　
• 返します→返す
• 待ちます→待つ
• 飲みます→飲む
• 乗ります→乗る
• 聞きます→聞く
• 呼びます→呼ぶ

II類動詞: ます→る

• 教えます→教える
• 開けます→開ける

III類動詞: します→する

• します→する 做
• 早退します→早退する
• 体操します→体操する
• 旅行します→旅行する　

例外: 来(き)ます→来(く)る

 

【能力形】有表示可能性(likelikhood)或能力(abilty, capability) 的形態。

以下動詞變化:

 

 

被動型(又稱受身形)

Q:那些情況會用到被動型呢?

通常是屬於無奈被迫的情況，如我被甩了、銅鑼燒全部被姐姐一個人吃掉了、我被放鴿子了、舊衣服被我丟到回收箱了、那個機會被我放棄了。

 

「被動形」動詞變化

第一類動詞的被動動詞　字尾う段變あ段，れる取代ます

• いいます→いわれる (尾音い→わ 特例)
• いきます→いかれる
• よみます→よまれる
• ききます→　きかれる
• かきます→かかれる

 

第二類動詞　られる取代ます

• 食べます→食べられる

 

第三類動詞只有兩個，無規則

• する→される（被動動詞）
• 来る→来られる

 

被動形的例句:

• 私はお父さんに叱られた。（わたしはおとうさんにしかられた。）我被爸爸罵了。
• 私の日記は先生に読まれた。（わたしのにっきはせんせいによまれた。）我的日記被老師看了。
• カバンは誰かに盗まれた。（カバンはだれかにぬすまれた。）包包不知道被誰偷走了？
• 煎餅をママに食べられた。（せんべいをママにたべられた。）煎餅被媽媽吃掉了。
• 携帯を先生に没収された。（けいたいをせんせいにぼっしゅうされた。）手機被老師沒收了。
• わたしはせんせいにほめられました。我被老師稱讚了。
• マンガを妻に捨てられた。（マンガをつまにすてられた。）漫畫被妻子扔掉了。

 

役被動形(使役受身形): 就是「使役＋被動」

• 第一類動詞: 字尾う段變あ段+される

     いく→いかされる

     のむ→のまされる

    読む→読ませる

• 第二類動詞:る→させられる

     たべる→たべさせられる

    見る→見させる

• 第三類動詞: 記住

     する→させられます

     来る（くる）→こさせられます

---

が的功能＆用法

• 主語

鳥在空中飛。　鳥がそらをとんでいます。

對象。和が搭配的動詞如下：喜歡（好惡），想要（需要、擁有），能做的事（明白的事）

我喜歡日文歌。私は日本の歌が好きです。

我很喜歡日本料理。私は日本りょりがたいすき。

想要和服。きものが欲しい。

想聽英文歌。英語おんがくが聞きたい。

我需要愛。私はあいがいります。

• 疑問詞

どれが一番にんきがありますか？誰最有人氣？

• 逆接（語氣轉折）

今度は友達としても一緒にいるのが、難しくなってしまいました。這次即使以朋友的立場要在一起也變得很難了！（帶有感嘆的語氣，男女之間分手台詞）

• 前置詞

すみませんが、少し静かにください。不好意思，請稍微安靜一點。

 

 

• お

 

對話中講到自己的家人

• 父　【ちち】: 　父親 (my father)
• 母　【はは】: 　母親
• 兄　【あに】: 　哥哥
• 姉　【あね】: 　姊姊
• 弟　【おとうと】: 弟弟
• 妹　【いもうと】: 妹妹
• 親　【おや】: 　雙親；爸媽　
• 祖父　【そふ】: 　祖父/外祖父

※お爺さん(おじいさん )是稱呼上了年紀沒、有血緣關係的老先生

• 祖母【そぼ】【sobo】: 祖母/外祖母

※お婆さん(おばあさん)稱呼上了年紀、沒有血緣關係的老太太

• 祖父母【そふぼ】【sofubo】: 祖父母/外祖父母
• 伯父/叔父【おじ】【oji】: 叔叔/伯伯/舅舅

※小父さん/おじさん：おじさん用來稱呼比自己年紀大沒有血緣關係的大叔

• 伯母/叔母【おば】【oba】: 伯母/叔母/舅媽

※小母さん/おばさん： おばさん用來稱呼比自己年紀大沒有血緣關係的大嬸

• 兄弟【きょうだい】兄弟姊妹，英文說法:sibling

 

例句: 親になれば分かる。【おやになれば分かる。】等你當了父母親，你就會懂了。　

例句二：

娘は私の天敵です。(むすめはわたしのてんてきです。)女兒是我的天敵。

---

日文常見疑問詞

• いつ: 什麼時候？(when)
• 何【なに】:什麼？(what)
• どんな: 怎麼樣的？
• いくら: 多少錢?(how much)
• 誰【だれ】誰?(who) 禮貌說法: どなた　
• どう:如何? (how)
• どこ: 哪裡?(where)
• どちら:哪裡? (where)、哪個?
• どれ:哪一個(三個以上物品)
• 何階【なんがい】幾樓?
• 何月【なんがつ】哪個月?
• 何時【なんじ】幾點?
• 何日【なんにち】哪一天?
• 何曜日【なんようび】星期幾?

例句：銀行は何時に閉まりますか？ （ぎんこうはなんじにしまりますか？）銀行幾點關門？

閉まる【しまる】【【自動詞・一類】關門，下班。停止營業。

例句：終わり何時。（おわりなんじ。）幾點鐘結束？　

• 何時【なんじ】【nannji】【名词】幾點鐘

 

例句：出発は何時ですか。（しゅっぱつはなんじですか？）幾點出發？

 

例句：今度の日曜は何日ですか？（こんどのにちようはなんにちですか？）下個禮拜天是幾號?

• Ｑ：星期一～星期六的說法？
• 日曜日【にちようび)：星期日
• 月曜日【げつようび)：星期一
• 火曜日【かようび)：星期二
• 水曜日【すいようび)：星期三
• 木曜日【もくようび)：星期四
• 金曜日【きんようび)：星期五
• 土曜日【どようび)：星期六

 

 

時間類字彙

• 一昨日【おととい】前天
• 昨日【きのう】昨天
• 今日【きょう】今天
• 明日【あした】明天
• 明後日【あっさて】後天
• 本日【ほんじつ】今天
• 午後【ごご】下午
• 午前【ごぜん】上午
• 晩【ばん】 晚上
• 昼【ひる】 中午
• 夕方【ゆうがた】傍晚
• よあけ【夜明け】黎明
• よる【夜】 晚上
• よなか【夜中】半夜
• 昔【むかし】以前
• 今【いま】 現在
• ねん：年
• 月【がつ】月份

†月【つき】  月亮;月份

• にち：日
• 時【じ】小時
• 毎朝【まいあさ】 每天早上
• 毎月【まいげつ】 每個月
• 毎週【まいしゅう】 每個禮拜
• 毎年【まいとし】 每年
• 毎日【まいにち】 每天
• 毎晩【まいばん】 每間晚上
• 先月【せんげつ】 上個月
• 先週【せんしゅう】 上週
• 来月【らいげつ】 下個月
• 来週【らいしゅう】 下週
• 今週【こんしゅう】 這週
• 先々週【せんせんしゅう】上上禮拜
• 再來週【さらいしゅう】下下禮拜
• 来年【らいねん】明年
• 今年【ことし】今年
• 去年【きょねん】去年
• おととし：前年
• 今月【こんげつ】這個月
• 再来年【さらいねん】後年

 

日文 星座字彙 說法[4]

天秤座：てんびんざ  

魔羯座：やぎざ

雙魚座：うおざ  

巨蟹座：かにざ  

天蠍座：さそりざ

獅子座：ししざ  

射手座いてざ      

牡羊座：おひつじざ

金牛座おうしざ  

處女座：おとめざ      

水瓶座：みずがめざ

 

日本自由行要去哪些景點?

• 喫茶店【きっさてん】咖啡館
• 銀行【ぎんこう】銀行
• スーパー ，超市，源自英文supermarket
• デパート，百貨公司，源自英文department
• 映画館【えいがかん】，電影院
• 売り場【うりば】，賣場
• 食堂【しょくどう】，餐館
• レストラン 餐廳 restaurant
• ファミリーレストラン，家庭餐廳，源自英文 family restaurant
• 本屋【ほんや】 書店
• 店【みせ】 店；店家
• 郵便局【ようびんきょく】郵局
• 旅館【りょかん】日式旅館
• 居酒屋【いざかや】居酒屋
• 病院【びょういん】醫院
• 美容院【びよういん】美容院
• インターネットカフェ網咖，源自英文internet café
• 公園【こうえん】公園
• 出口【でぐち】 出口
• 動物園【どうぶつえん】 動物園
• 図書館【としょかん】 圖書館
• 図書室【としょしつ】 圖書室
• 博物館【はくぶつかん】 博物館
• 美術館【びじゅつかん】 美術館
• プール 游泳池  源自英文pool
• 遊園地【ゆうえんち】遊樂園
• 駐車場【ちゅうしゃじょう】停車場
• 駅【えき】車站
• 駅前【えきまえ】站前
• サッカー場【サッカーじょう】足球場
• 区役所【くやくしょ】區公所
• 交番【こうばん】派出所
• 市役所【しやくしょ】市公所
• 八百屋【やおや】蔬果店
• 出版社【しゅぱんしゃ】出版社
• 新聞社【しんぶんしゃ】 報社
• 研究所【けんきゅうじょ】研究機構
• 市場【いちば】 市場
• 会社【かいしゃ】公司

 

 

節日懶人包

• お正月【おしょうがつ】新年
• 誕生日【たんじょうび】生日
• 子供の日【こどものひ】兒童節
• 父の日【ちちのひ】父親節
• 夏休み【なつやすみ】暑假
• 母の日【ははのひ】母親節
• 春休み【はるやすみ】春假
• バレンタインデー：情人節
• 冬休み【ふゆやすみ】寒假
• ホワイトデー白色情人節 ，源自英文white day
• 桃の節句【もものせっく】女兒節
• 元旦【がんたん】元旦
• 旧正月【きゅうしょうがつ】中國新年
• クリスマス 聖誕節，源自英文Christmas 

 

 

例句：お正月は家族と共に過ごしたい。(おしょうがつはかぞくとともにすごしたい)想和家人一起過新年。

 

 

日文餐廳點餐必學的數字念法

• 日文1-10念法

一：いち (ichi) 
二：に (ni) 
三：さん (sann) 
四：し (si) 、よん(yonn) 
五：ご (go) 
六：ろく(roku) 
七：しち(sichi)、なな(nana) 
八：はち(hachi) 
九：きゅう(kyuu)、く(ku) 
十：じゅう(zyuu)

 

Q:  270 用日文怎麼念? にひゃくしちじゅ

Ｑ：980用日文怎麼念? きゅうひゃくはち

Ｑ： 2000用日文怎麼念? にせん

Ｑ：10,000用日文怎麼念? いちまん

Q: 第一和第二怎麼念?　いちばんめ【一番目】とにばんめ (二番目)

Q: 0.5 怎麼念? れいてんご

※小數點唸成 點【てん】。即0念成れい。

Ｑ：1.8怎麼念? 　いちてんはち

Ｑ：1/2怎麼念? にぶんのいち

※「分」唸法【ぶん】。照讀法直譯，二分之一。

 

十位數念法舉例　

• じゅう　10
• じゅういち 11
• じゅうに 12
• じゅうさん 13
• じゅうよん/し 14
• じゅうご 15
• じゅうろく 16
• じゅうなな/しち 17
• じゅうはち 18
• じゅうきゅう 19
• よんじゅうはち４８
• ごじゅう５０
• ひゃく　百
• せん　千
• まん　萬
• おく　億
• ちょう　兆

 

百位數唸法舉例

• 一百 ひゃく　　注意！不是いち ひゃく
• 兩百 にひゃく
• 三百 さんびゃく
• 四百 よんひゃく
• 五百 ごひゃく
• 六百 ろっぴゃく
• 七百 ななひゃく
• 八百 はっぴゃく
• 九百 きゅうひゃく くひゃく

※三百、六百、八百有音變。

• 千位數唸法
• 一千 せん※一千直接念せん(不是いち せん)
• 兩千 にせん
• 三千 さんぜん　※　有音變。
• 四千 よんせん
• 五千 ごせん
• 六千 ろくせん
• 七千 ななせん
• 八千 はっせん
• 九千 きゅうせん

 

萬的念法　

• 一萬　一萬　いちまん
• 二萬　兩萬　にまん
• 三萬　三萬　さんまん
• 四萬　四萬　よんまん
• 五萬　五萬　ごまん
• 六萬　六萬　ろくまん
• 七萬　七萬　しちまん
• 八萬　八萬　はちまん
• 九萬　九萬　きゅうまん

Ｑ：2016年　怎麼念？　　にせんじゅうろくねん

Ｑ：西元19８５年怎麼唸？　　せんきゅうひゃくきゅうはちごねん

Ｑ：台北101　怎麼念？タイペイいちまるいち

 

• 電話號碼怎麼念？　電話號碼，0唸成ゼロ或まる。

例：02-2787467　念法０２(ゼロに)　－(の)　 にななはちななよんろくなな

※分隔線「-」唸作「の」。

 

 

日本各地名稱一覽表

• 北海道 ほっかいどう
• 滋賀県 しがけん
• 青森県 あおもりけん
• 京都府 きょうとふ
• 岩手県 いわてけん  
• 大阪府 おおさかふ
• 宮城県 みやぎけん
• 兵庫県 ひょうごけん
• 秋田県 あきたけん
• 奈良県 ならけん
• 山形県 やまがたけん
• 和歌山県 わかやまけん
• 福島県 ふくしまけん
• 鳥取県 とっとりけん
• 茨城県 いばらきけん
• 島根県 しまねけん
• 栃木県 とちぎけん  
• 岡山県 おかやまけん
• 群馬県 ぐんまけん
• 広島県 ひろしまけん
• 埼玉県 さいたまけん      
• 山口県 やまぐちけん
• 千葉県 ちばけん      
• 徳島県 とくしまけん
• 東京都 とうきょうと      
• 香川県 かがわけん
• 神奈川県 かながわけん      
• 愛媛県 えひめけん
• 新潟県 にいがたけん      
• 高知県 こうちけん
• 富山県 とやまけん  
• 福岡県 ふくおかけん
• 石川県 いしかわけん      
• 佐賀県 さがけん
• 福井県 ふくいけん  
• 長崎県 ながさきけん
• 山梨県 やまなしけん      
• 熊本県 くまもとけん
• 長野県 ながのけん  
• 大分県 おおいたけん
• 岐阜県 ぎふけん      
• 宮崎県 みやざきけん
• 静岡県 しずおかけん      
• 鹿児島県 かごしまけん
• 愛知県 あいちけん  
• 沖縄県 おきなわけん
• 三重県 みえけん      

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

?複習　初學者基本動詞類

?生活日語－重要動詞懶人包

• 気をつける【きをつける】小心;留意
• 気づく【きづく】【kizuku【自動詞・一類】察覺，注意到。

気がする：查覺到　

• 授業【じゅぎょう】【自動詞・三類】上課
• 出会う【であう】：相遇
• 入る【はいる】【自動詞・一類】進入
• 出す【だす】【dasu】【他動詞・一類】發表，出版。提出。送出，提出。【接動詞連用形之後】開始。
• 過ぎる【すぎる】【sugiru】過度／太．．．※過ぎる是表現在負面的事物上！

• 動詞ます形【去掉ます】+すぎる
• 形容詞去い+すぎる　
• な形容詞＋「すぎる」

• 甘える【あまえる】【自動詞．二類】 撒嬌
• 発見【はっけん】【hakkenn】【名・他動詞・三類】發現
• 味わう【あじわう】【ajiwau】【他動詞・一類】享受，欣賞；體驗。
• 伺う【うかがう】【ukagau】【他動詞・一類】 「聞く・尋ねる・問う」的謙讓語】請教;打聽;拜訪。
• 【ぶらつく】【自動詞・一類】閒晃 ð町をぶらつく:逛街
• リラックス【自動詞・三類】：休息放鬆，源自英文relax
• 授業 【じゅぎょう】【jugyou】【自動詞・三類】上課
• 解消【かいしょう】【名・他動詞・三類】消除；解除
• 滞在【たいざい】【taizai】【名詞】【自動三類】停留，逗留
• 和らぐ【やわらぐ】【yawaragu】【自動詞・一類】：變柔和；和緩
• 予防【よぼう】【yobou】【名・他動詞・三類】預防　
• こわす【こわす】【他動詞・一類】弄壞，毀損，損害，傷害　
• 含まる【ふくまる】【自動詞・一類】包含　
• 熟成【じゅくせい】【jyukusei】【自動詞・三類】：成熟
• 話しかける【はなしかける】【他動詞・二類】跟人攀談。
• 始める【はじめる】【hazimeru】【他動詞・二類】開始
• 共演【きょうえん】【自動詞・三類】共同演出
• 混む【こむ】【自動詞・一類】擁擠;混亂
• 落ち込む【おちこむ】【自動詞・一類】跌落，陷入；塌陷；低落，消沉。
• 飼う【かう】【他動詞・一類】飼養
• 照らす【てらす】【他動詞・一類】照耀。對照。
• 気取る：裝模作樣、擺架子
• 傷む【いたむ】【itamu】【自動詞・一類】腐敗，損壞。
• 上がり【あがり】上升；上升　
• 自立【じりつ】【jiritsu】【自動詞・三類】：憑藉自己的力量獨立　
• 独立【どくりつ】【dokuritu】【自動詞・三類】：獨立　
• 扱う【あつかう】【atsukau】【他動詞・一類】:調停;經營
• 見定める【みさだめる】【misadameru】【他動詞・二類】：看清；看準　
• 交際【こうさい】【名・自動・三類】:交際應酬　
• 告げる【つげる】【tsugeru】【他動詞・二類】:告訴，告知。
• 行われる【おこなわれる】【自動詞・二類】：實施
• 出荷【しゅっか】【shukka】【名・他動詞・三類】發貨；上市，出貨
• 惹かれる【ひかれる】【自動詞・二類】心被吸引了。被套住　
• 投資【とうし】【自動詞・三類】投資　
• 溜める【ためる】【他動詞・二類】累積
• 因る【よる】【yoru】【自動詞・一類】在於，取决於。
• 迸る【ほとばしる】【hotobasiru】【自動詞・一類】迸出，濺出
• 煮る【にる】【他動詞・二類】燉；熬；煨。
• 造語【ぞうご】【zougo】【自動詞・三類】創造新詞
• 仰る【おっしゃる】【ossharu】【自動詞・一類】說；講　「おおせある」的音便。「言う」的敬語。
• 回転【かいてん】【名詞】【他動三類】轉(動)
• 適応【てきおう】【tekiou】【自動詞・三類】適應
• 節約【せつやく】【他動詞・三類】節儉

 

?政經字彙：

• 産業空洞化【さんぎょうくうどうか】產業空洞化　
• 金利【きんり】利息
• 企業【きぎょう】【kigyou】【名詞】企業　
• 財務大臣【ざいむだいじん】財務大臣
• 国有財産【コクユウザイサン】國有財產
• 偶発債務【ぐうはつさいむ】偶發債務，英文說法：contingent liabilities
• 資本市場【しほんしじょう】資本市場，英文說法：capital market
• 金融市場【きんゆうしじょう】金融市場
• 貨幣市場【かへいしじょう】貨幣市場　
• 移転【いてん】【名・自他・三類】轉移　
• 高附加価値【たかふかかち】高附加價值
• 異議【いぎ】【igi】【名詞】異議　
• 輸出【ゆしゅつ】【名・他動詞・三類】輸出
• 衰退【すいたい】【自動詞・三類】衰退　
• 雇用【こよう】【名・他動詞・三類】雇用
• 民衆【みんしゅう】【名詞】民眾
• 服装【ふくそう)服飾。服裝。
• 連帯感【れんたいかん】【名詞】連帶感;連帶意識

 

• 常見的外來語

• インパクト　影響，衝擊【名詞】 源自英文impact
• スタート ライン起跑點【名詞】，源自英文start line
• 【ジェスチャー 】姿勢，源自英文gesture
• 【ユーモア】幽默，源自英文humor
• コネ　原文：コネクション，源自英文connection靠關係【走後門】
• プレゼン：原文：プレゼンエーション，源自英文presentation發表、提案　
• インパクト：影響，衝擊【名詞】 源自英文impact
• スタート ライン：起跑點【名詞】，源自英文start line
• コネ：connection ，靠關係【走後門】原文：コネクション