○傳○聞○篇
■「~によると」+そうだ。
「~によれば」 +と言う。
用於表示:依據「資訊來源」、説出「資訊來源」之内容
中文:依照~,聽説…。
例: テレビのニュースによると、二時ごろ北海道で地震があったそうだ。
根據電視新聞,聽説兩點左右北海道發生了地震。
「~によって」+違う
「~による」 +それぞれ
用於表示:依照
中文:依~而不同、依照~來…。
例:考え方は人によって違う。想法因人而異。
○傳○聞○篇
■「~によると」+そうだ。
「~によれば」 +と言う。
用於表示:依據「資訊來源」、説出「資訊來源」之内容
中文:依照~,聽説…。
例: テレビのニュースによると、二時ごろ北海道で地震があったそうだ。
根據電視新聞,聽説兩點左右北海道發生了地震。
「~によって」+違う
「~による」 +それぞれ
用於表示:依照
中文:依~而不同、依照~來…。
例:考え方は人によって違う。想法因人而異。