分贝人生(馬來西亞) / 分貝人生(台) / Shuttle Life(英文)
描述華裔社會底層百姓在馬來西亞生活困境的社會寫實電影,呈現社會問題。
由馬來西亞新銳導演陳勝吉執導,入圍今年金馬獎最佳新導演與最佳攝影(尚未頒獎)。
觀影情報
.上映日期:2017/12/01
.片長:91分鐘
.級別:輔導12級(12+)
.電影資訊:@IMDb(7.7/未滿百)、@豆瓣(無)、@爛番茄()
.片尾彩蛋:無,演職表約5分34秒。
.電影預告:官方 YouTube
(以下心得談及劇情,會影響您觀賞電影的樂趣,建議看完電影再看)
題材:精神病、缺水、貧窮;水塔、青蛙、廁所、生日、紅蛋(生日習俗)、洋娃娃、仙女棒、車禍、警察、醫院、藥局、抽菸、洗衣機、供水車、摩托車、網咖、《絕對武力》(Counter Strike)、印刷廠、偷竊車輛、拘留室、肇事逃逸、煙火、停車場、拆除違建、廟宇(類似路旁土地公廟)、修改衣服、裁縫車
電影背景:吉隆坡@馬來西亞
差異用詞:報生紙(出生證明)、騙話(說謊)、仆街(混蛋)、水車(供水車,台灣的水車多指利用水流產生位能與動能的一種木造裝置)、神經病(台灣已經比較少用神經病來代替精神病)
與台灣的相似之處
電影呈現出來的馬來西亞社會樣貌跟台灣還蠻相似的,蠻多狀況台灣也都有。
1, 缺水問題,台灣也很常有缺水危機,不過我生活所在地的台北市已經有十幾二十年沒遇到了,即使是颱風天短暫的停水大多也是半天、一天就會恢復供水,比較常從新聞中看到桃園、南部的缺水新聞。
2, 違建問題,不知道電影中拆除違建的部分(演職表稱非法木屋區)是不是跟台灣類似,台灣也有很多類似的狀況,像是蓋在河川行水區的溪洲部落和三鷹部落、違建集合而成的小鄰里社區寶藏巖聚落、林森北路14、15號公園原址的違建等,這些違建其實都有它的歷史緣由與脈絡。居民向政府單位陳情時說「那些官員在選舉時都嘛答應我們會好好安置/不會拆遷」,也是台灣能見到的景象。
3, 阿強偷車那場景,乍看我還以為是我舊家的巷弄,台灣大概1980年代蓋的社區房子都是那種風格。
4, 路旁的紅色小廟,台灣以前也很常見,不過現在廟宇都是在比佔地廣闊、比豪華的。
5, 社會貧富不均,窮人得躲廁所偷廁所裡的水桶供水、到兩三天才來一趟的供水車前排隊、為了籌措 1,800 元鋌而走險犯罪、在宴席上沒喝完的飲料捨不得留下;富人沒事開 party 高談闊論、供水車直接停在院子裡待命、放煙火慶祝。(這問題幾乎世界各國都有)
6, 喜歡到處管別人家事、說三道四的八婆鄰居。
觀影感受
約略看到中段時大概能感受到故事格局就會是放在「阿強會不斷籌錢要偽造出生證明來領回妹妹」,做為導演的第一部長片,表現已經相當優異但還是有些細節能再精進,像是阿強得知妹妹因他過世後的情緒可以再完整一點,包括自責內疚等,而不是單純激動的好像只是掉了皮包急著領回。其次是阿強的個性不太連貫,劇本對這角色的描寫有點像想到什麼就加上去,而非先建構好角色個性後,再針對他遇到這些事件會產生什麼反應,性格或心境上有什麼變化等。
電影中的經濟
1, 一條巧克力蛋糕35馬來西亞林吉特/RM(約250台幣)、一片巧克力蛋糕6.9 RM(約49台幣)
2, 製作偽造的出生證明 1,800 RM(約12,840台幣)
演員介紹
陳澤耀/Jack Tan 飾演 鍾自強/阿強,以偶像歌手來說演技算是很優異的。
張艾嘉 飾演 吳立君,阿強的媽媽,患有精神疾病,劇情沒特別交代但感覺是走不出喪夫/離異的痛苦。
陳彥雯 飾演 鍾惠珊,阿強的妹妹,但好像是領養來的。
雖然稍微還是能看出小演員有在背台詞、偶爾會有眼神瞄鏡頭,但以華裔演員來說演技算是很好、很自然的,劇情中設定的互動也相當自然、頗富童趣,而且小妹妹真的好可愛喔!
阿強與好友:爆頭(左一黃衣男)、阿飛(中間黑衣男)
為避免文章過長,更多電影情報請看第2頁。
電影週邊
電影海報
電影DM
觀賞平台
這是受「榖得電影」邀請觀賞的電影特映會,
觀賞戲院:光點華山電影館 (捷運忠孝新生站)(台北市中正區)
心得速記
電影資訊
電影名稱:分贝人生、Shuttle Life [附註1]
其他名稱:分貝人生(台灣)
年份:2017年
國家:馬來西亞
語言:華語、粵語;馬來語
台灣發行:榖得電影
導演:陳勝吉/Seng Kiat Tan
編劇:
陳勝吉/Seng Kiat Tan
梁秀紅
演員:
陳澤耀/Jack Tan …… 鍾自強/阿強
張艾嘉/Sylvia Chang …… 吳立君(阿強的媽媽)
陳彥雯/Angel Chan …… 鍾惠珊(阿強的妹妹)
…… Stella(蛋糕店員工)
…… 爆頭(阿強好友)
…… 阿飛(阿強好友)
劇情簡介
導演陳勝吉,演員張艾嘉、陳澤耀、陳彥雯。
一場車禍,道出了窮困生活中身不由己的悲歌……。
阿強(陳澤耀 飾)的妹妹惠珊(陳彥雯 飾)在六歲生日當天因為一場意外,改變了這個家庭的命運。為了讓妹妹能順利回家,阿強回去跟因為丈夫離世而患精神病的母親立君(張艾嘉 飾)索取惠珊的報生紙(註:出生證明文件的一種),但礙於惠珊其實是被遺棄的孤兒,家中並沒有任何文件能證明惠珊的身份。
情急之下,阿強跟朋友求助,並找到私下幫人偽造文書的印刷廠,但偽造報生紙的收費相當高,因此朋友建議他去偷車轉賣以換取現金。在命運一步一步的進逼下,阿強只能做出不得已的選擇,沒想到他的人生卻因此走上無法回頭的道路……。
片名「分貝人生」即是「貧窮人生」之意,影片宛如為馬來西亞底層的嘶喊發聲,以貼近人物的平視取景,毫不保留地殘酷直視貧窮問題的根源,呈現貧富懸殊的社會現況、人性道德的衝突兩難。如詛咒般的現實生活,就像貫穿全片的夏日缺水,汗水臭味混著淚的悲哀,片刻都叫人難以忍受。金獎影后張艾嘉與新人陳澤耀在片中飾演母子,極具真實張力的精湛演出,彷彿將觀眾拉進片中的人生困境,一起墜落深陷。
附註1:上面是「 分」,下面是「 貝」,合在一起就成了「貧」,這片名取得很有意思。
主要得獎紀錄
2017年第54屆金馬獎(完整名單)
入圍,最佳新導演:陳勝吉
入圍,最佳攝影:陳克勤