【台灣古早音樂回憶】　　「摩登跳舞時代」　　自由、開放、獨立自主的追尋

by Brett Sayles from Pexels

 

 

　　台灣島內知識菁英和文藝人士發起的「台灣新文化運動」為社會注入自由開放的新觀念，進一步改變台灣流行音樂的風貌。其中，《臺灣新文學》雜誌更與唱片業的關係緊密，雜誌社的資金大都來自唱片公司的贊助，文人也會以歌詞寫作當作回報。

 

 

阮是文明女　東西南北自由志　逍遙佮自在　世事怎樣阮不知

阮只知文明時代　社交愛公開

男女雙雙　排做一排　跳TOROTO　我尚蓋愛

 

舊慣是怎樣　新慣到底是啥款　阮全然不管　阮只知影自由花

定著愛結自由果　將來好不好

含含糊糊　無煩無惱　跳TOROTO　我想尚好

 

有人笑阮呆　有人講阮帶癡睚　我笑世間人　癡睚慒懂憨大呆

不知影及時行樂　逍遙甲自在

來～排做一排　跳TOROTO　我尚蓋愛

 

65年前　真正保守的年代　純純甲愛愛　這呢優秀的人才

將慇的懷念歌曲　擱唱乎恁知

來～排做一排　跳TOROTO　咱尚開懷

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－－〈跳舞時代〉

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　作詞：陳君玉

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　作曲：鄧雨賢

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　演唱：純純

 

 

　　 由古倫美亞唱片公司第一任文藝部長陳君玉作詞的〈跳舞時代〉描述俗稱「黑貓姊」的「毛斷（modern）文明女」擁有「自由志」、主張「社交愛公開」，反映了現代女性的活躍人際關係和社交生活，也表現出女子追求獨立自主的精神，而反對傳統三從四德、父權社會的禮教束縛。

 

　　另一首歌曲〈女性新風景〉更是絕妙。當中有一段歌詞是這麼唱的：

 

 

一班自稱文明女　卜選有錢做丈夫　無管頭腦是新舊　甘願作人附屬物

 

 

　　以尖銳、犀利的筆調嘲諷男女之間的權力爭奪、婚姻關係的拜金傾向，也省思現代女性在新舊社會交替的兩難尷尬處境。

 

　　除了「自由新女性獨立自主」，還有「自由戀愛」。

 

 

獨夜無伴守燈下　春風對面吹

十七八歲未出嫁　看著少年家

果然漂緻面肉白　誰家人子弟

想要問伊驚呆勢　心內彈琵琶

 

想要郎君做尪婿　意愛在心內

等待何時君來採　青春花當開

聽見外面有人來　開門甲看覓

月娘笑阮憨大呆　被風騙不知

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－－〈望春風〉

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　作詞：李臨秋

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　作曲：鄧雨賢

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　演唱：純純

 

 

　　擺脫了「父母之命、媒妁之言」的傳統婚姻觀念，娓娓唱來現代女性愛上「漂緻面肉白少年家」的思春情懷。

 

　　〈我愛你〉、〈你害我〉兩首頗為詼諧對比的創作歌曲大膽直白地描述男女親密關係中又愛又恨的嬌嗔。

 

　　〈戀是妖精〉則教導時下年輕人應該怎麼談戀愛，奉勸大家不要在愛情中迷失了自我。

 

　　雖然臺語流行歌謠廣受島內大眾的歡迎，但是其發展備受政治壓迫。1937年以後，隨著日本軍國主義開啟戰端，台灣殖民政府在島上高壓地推行「皇民化運動」；在1941年，提倡「新臺灣音樂運動」，一方面強制去除臺語流行歌謠原本的歌詞、再重新填上歌頌日本皇國軍隊的歌詞，另一方面將溫柔婉約的情歌置換成軍歌。

 

　　至此，臺語流行歌謠的大鳴大放戛然而止。