迎2020東奧 日成田機場將延長起降時間 | 中央社

（中央社東京4日綜合外電報導）為迎接2020年東京奧運與帕運，日本相關單位與成田機場週邊居民經過協商，終於在今天達成共識，將從10月底到東京奧運結束，航班起降時間從現在的深夜11時止延後到凌晨零時止。

日本共同社報導，這是成田機場從1978年啟用以來，首度延長航班起降時間。

相關單位與居民曾在2018年3月達成協議，到2020年東京奧運與帕運結束，同意將成田機場A跑道從上午6時到晚間11時的原則起降時間延長一小時到凌晨零時，但當時對何時開始則尚未談妥。

基於成田機場機能強化計畫欲延長A跑道起降時間，千葉縣及成田市等機場週邊9市町、國土交通省及成田國際機場公司（NAA），今天在千葉縣芝山町開會協商，正式同意將從10月底起實施。

今天的協商達成正式結論後，NAA社長夏目誠說，希望對2020年達成訪日觀光客4000萬人次目標能有所貢獻。

日本朝日新聞報導，由中央的國土交通省、NAA、千葉縣及地方9市町舉行的四方協調會，今天達成協商結論。

NAA和中央政府希望能確保充分準備時間，以萬全態勢來迎接2020年東京奧運與帕運，所以提案盼從10月底開始延長。

本來有2個市町認為，這對生活在噪音下的居民無法接受，要求從2020年3月底再延長航班起降；不過，經過NAA方面承諾提出噪音解決方案及提供相關地方發展協助，終獲居民同意。（譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏）1080204