search
尋找貓咪~QQ 地點 桃園市桃園區 Taoyuan , Taoyuan

為豬血糕平反 朱學恒拍攝影片國際發聲 | 生活 | 新頭殼 Newtalk

   

日前英國旅遊網站「VirtualTourist.com」評選全球十大最怪食物,台灣道地小吃豬血糕,登上全球最怪食物榜首。阿宅反抗軍發起人朱學恒(右圖,黃揚明攝影)昨(24)日晚間率領20位網友突擊公館知名豬血糕攤,以行動支持,並現場拍攝影片,全程以英文發音,過幾天將放上Youtube向全世界證明豬血糕好吃。

朱學恒認為,辦這項網路投票的網站,把豬血糕的英文命名直譯為「pig blood cake」,很多投票的網友根本連豬血糕都沒看過、吃過,只是因為這個英文名字太「奇怪」,所以才會投票給它。

他說,感覺起來,「pig blood cake」是給「吸血鬼」吃的食物,所以給豬血糕正名更重要;他認為豬血糕在台灣又稱「米血」,所以可以叫做「brown rice pudding」(咖啡色的米布丁),可以給外國人比較好「親近」的感覺。

朱學恒昨天突襲公館商圈,率領20位網友直奔豬血糕攤,吃完豬血糕後,錄下所有人的感想,錄影過程均以「英文」發音。網友們以英文、日文、手語等多種方式呈現對豬血糕的感覺。

朱學恒說,既然是外國人誤解,就要向國際發聲,告訴全世界「台灣的豬血糕很好吃」。

在場許多路人對這群網友感受很「新鮮」,有位台大女學生看到朱學恒還直呼曾聽過他的演講,能在路上看到本尊很興奮,並請他簽名,朱學恒也立刻請她吃豬血糕。



熱門推薦

本文由 newtalktw 提供 原文連結

寵物協尋 相信 終究能找到回家的路
寫了7763篇文章,獲得2次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦