隻身跑到日本群馬縣山上-專訪梁凱淩(Tokyo International Foto Awards 2017 得主)

說起日本文化，相信大家多會聯想起東京、大阪、京都、沖繩、北海道這些城市，並已通過很多的影視作品或是實際旅遊都有大致的瞭解。然而，這次介紹的這本寫真集的作者Etienne Leung(梁凱淩)並沒選擇這些光鮮亮麗燈紅酒綠的旅遊熱點城市作為她的紀錄對象。反之，她把紀錄舞臺選在了遍遠的群馬縣山區。

群馬，是位於日本正中央，首都東京北部100公里的一縣。雖然與東京的距離只有100公里，但純情樸素的群馬與車水馬龍的東京可說是截然不同。其原因之一，群馬是現時日本面臨著最大社會問題的縣市之一——人口高齡化。日本是今時今日全球人口老化最嚴重的國家之一，隨著人口高齡化與人材向一線城市流失現象的加劇，許多日本的三線縣市(例如群馬縣)也出現了地方地區高度老齡化與低生育率現象。

Etienne在一項為期6週的藝術家在留計劃中，於群馬的山區與拍檔們拍攝了紀錄片<>並穫得荷蘭的獎，而這本寫真集《GNMA》則是期間她帶著相機在那裡拍下的所見所聞。

在寫真集前半重點呈現了當地人生活的點點滴滴，例如封面上騎著單車卻罩著紙皮箱的居民，紀錄了很多難得一目的灰諧幽默時刻。後半部分的照片則描述了大量人與自然之間是如何共存與交流，例如農務、祭祀、神社、以及櫻花漫舞，那些曾幾何時在電影中看到的感動時刻。

在《GNMA》中我看到群馬山區居民對工作的熱情，對人生的坦然，對自我價值的肯定。在每一張照片中，所見之處沒有絲毫彌漫在城市空氣中的緊張與焦慮，彷彿這裡的一切都與世隔絕，所謂世外桃源正是如此吧。

早在2年前，我一直都有關注Etienne的攝影作品，出身於英國藝術名校中央聖馬丁藝術與設計學院的她是一個非常有個性，風趣幽默的香港女生。專攻電影學科，後來染指攝影，最後深陷深其中，自學沖影膠卷，暗房工作，在她的個人IG上，有大量至今為止紀錄下來的街拍。每一張都充滿了她的個人魅力，灰諧幽默。同時又由淺入深反映出各種社會問題。說到這裡我相信已經有不少人對這位攝影師產生了興趣。

以下是跟Etienne的小專訪

——請問拍攝《GNMA》的期間，你使用的是什麼器材？
E︰兩台都是底片相機，包括Leica M6搭配 Zeiss 35mm F2 鏡頭，以及Konica的 MG P&S 35mm。至於底片，大概用了6卷彩色跟3卷黑白，並沒帶很多，因為我大部份情況下不會重複拍攝同一個情景。

——最近你一連出席幾個《GNMA》的攝影分享會，請問在這期間，你提及最多的是什麼？
E︰大概是我的超爛日語吧。盡管還是有些村民能說一點點英語，但我還是努力嘗試去用日語跟他們溝通。我認為就算言語不通，人與人之間也可以超越這個隔閡，建立密切和諧的關係。而那些總是因言語不通，而不願意跟自己言語不一人的交流的，我覺得只是一種把自己安置在舒適區內的不安表現。

——在分享會上，被提問最多的是……？
E:︰所以……你是不是紋身師？

——在攝影期間最難忘的事件是什麼？
E︰跟HACHI桑出去的一天。我們回農場的路上，他邊開著車，邊說起他往日的年少輕狂，還有冥想的事情。他說了幾句讓我一生難忘的話，我把其中一些記錄在《GNMA》寫真集裡。

——這次拍攝項目最困難的是……？
E︰最難的是要一人同時間完成拍片跟拍照。我都是梅花間竹的拍片又拍照，以完成《GNMA》兼《Lucky Boy》。雖說辛苦，但當遇到很想記錄下來的事物，就會毫不猶豫地沖過去按下快門。

——提外話，你最喜歡的攝影師是誰？
E︰Saul Leiter，他很注重色彩與質感。我覺得色彩與質感對於記錄寫真是很重要的一環，亦想利用這兩點把述事套上一點藝術色彩。

如果你只知道東京、大阪、京都，卻不知鄉下的日本人生活文化，那麼，我相信《GNMA》將會是個很好的機會讓你去瞭解。

Etienne Leung  / 個人網站 / Amplframe : etindahouse

——最後，請對底片初心者說幾句吧。
E︰就原用我電影學教授的一句︰就地取材，手上有什麼用什麼，找些你有興趣的事物，然後什麼都別想，只管拍！