search
尋找貓咪~QQ 地點 桃園市桃園區 Taoyuan , Taoyuan

終於等到你!我們去英國結婚吧!

婚禮的場地

英國的婚禮一般是下午舉行,如果新人信教的話就在教堂里辦,沒有的話就租一個酒店或禮堂,城堡也是很不錯的選擇。在這裡可以請管風琴伴奏,請唱詩班歌頌兩人愛的詩篇,還可以請教堂敲鐘……還有比這更浪漫的地方么?

婚禮儀式

一般是伴娘先出場,新娘挽著父親最後出場。如果新人雙方親戚或者朋友中有小孩(通常在三至十歲之間),儀式也會增設男女花童(即FlowergirlPage boy)這兩個職位。女花童(Flowergirl)會和聽差男孩(Pageboy,同時擔任Ring bearer的角色,帶著結婚對戒)一起出場走在隊伍前方,且邊走邊撒花瓣。女童穿的是新娘婚紗的迷你版,象徵著新娘的孩童時代。該傳統最早出現在羅馬時代,后逐漸演變為維多利亞時期的女花童帶著圓形花環出場。花環因為形似婚戒,喻意真愛無止境(True love has no end)。等到婚禮主樂結束,新娘和父親也剛好走到了講壇前方的新郎面前,時間剛剛好。

等了這麼久終於把新娘等來了。婚禮儀式上新娘是一定要穿白紗的,其實英國新娘除了婚紗以外,還要穿別的。最早關於穿著的民謠出現於維多利亞時代的英格蘭,它是這麼唱的:

Somethingold

somethingnew

somethingborrowed

somethingblue

anda silver sixpence in her shoe.

其中這前四句被稱作是檢驗新娘打扮的金句,總結下來便是「有舊有新有借有藍」。英國人認為新娘只有這樣打扮才吉利。雖然如今很少有新娘會在鞋裡放上六便士銀幣(象徵著財產保全婚姻美滿,最早起源於蘇格蘭新郎將硬幣放在鞋裡以求好運。這種做法在上一輩英國新娘中非常流行,通常將六便士藏於左腳。如今不再流行可能也與六便士不再通用,不太好找有關),但是前四條卻依然被嚴格恪守。

新郎穿著就是傳統的燕尾服(Tailcoat),其他細節包括穿在裡面的馬甲和襯衣,袖扣(Cufflinks,通常為金銀色,有的會搭配婚禮選擇特質的花紋),領結(Cravat,並非一般所見的領帶Tie,而是更粗更寬的一種),以及藏在褲腿下非常耀眼的彩色襪子,整套搭配很能反映英國人藏在紳士外表下悶騷的性格。

新人雙雙到場后,新娘父親會將女兒交付於新郎,全體起立,神父會宣讀聖文,大多時候是拉丁語,然後讓新人宣誓,交換戒指。這時會有戒童遞上戒指,一般是男孩Ring Boy。新人以及兩位證婚人需在結婚證書上簽字,一般都是手寫的,但也具有法律效益。在經典的「You may kiss the bride.」后就可以見證浪漫而莊嚴的第一吻了。

儀式的全程新娘都要拿著捧花,一定要是馬蹄蓮的,因為它象徵好運。新人離開禮堂步入宴會廳的路上一定要有紙花飛舞。撒紙屑的習俗起源於撒麥粒,15世紀時亨利七世攜王後到Bristol旅行被一位麵包師的妻子看到,於是她從窗子里向他們撒麥粒,並高呼:「歡迎你們,陛下!祝你們幸福、長壽!」麥粒象徵著大豐收和繁榮昌盛,祝福新婚夫婦幸福長壽、子孫滿堂,後來為了方便以及顏色的多樣性人們開始用紙屑來表示祝福。

婚宴

除了豐富的餐飲與華美的布置,重頭戲還是新人、家長及伴郎伴娘的演講。新人會表達對彼此的深厚感情,親友則傳達祝福。

馬蹄蓮作為裝飾存在於婚禮各處,就連傳統的婚禮蛋糕都有馬蹄蓮的裝點。婚禮蛋糕要是多層的,傳統的家庭還會把第一層保留下來直到第一個嬰孩的洗禮Baptism,就像我們過年會把魚頭留下圖個好意象吧。隨著時代的發展,許多新潮的年輕人結婚時會選用Cupcakes招待賓客,美味又方便分發。

花球

傳統的英式婚禮上,花球是扔給在場的單身男士的。接到花球的男士將會是下一個新郎哦。紫色是婚禮的熱門色,因為有神秘與端莊的意象。

蜜月

蜜月這一習俗相傳是從英國開始的,有「甜蜜的新婚之月」之意。第一種說法是6世紀初一個部落首領的女兒很愛吃蜜糖,她的追求者們就奉上許多香甜的蜂蜜,首領女兒從中選了一個如意郎君結婚,就是用他當初送的蜂蜜釀了酒來款待賓客,婚宴上剩下的蜜酒夫妻兩人又喝了整整一個月,所以叫蜜月。第二種說法是,古代新郎為了防止搶婚,婚禮結束后便帶著新娘去外地旅行一個月,沿路喝了當地盛產的蜂蜜酒。

最後附上交換戒指誓詞和大家分享:

I gave you this ring as a token of my loveand as a symbol of our marriage. I promise to care for you with love andfriendship to support and comfort you in good timesand trouble times to respect and cherish you and to be faithful always. These promises I make to you for the rest ofmy life.

帶著你的愛人,來英國結婚吧!



熱門推薦

本文由 yidianzixun 提供 原文連結

寵物協尋 相信 終究能找到回家的路
寫了7763篇文章,獲得2次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦