厲害了！徐州市銅山丁丁腔登上央視舞台

「悠揚婉轉數丁丁，十八九腔七二哼。」這是民國文人對咱們徐州市銅山丁丁腔的讚美。丁丁腔，有著300年歷史的地方曲種，很多人對它還不了解，不過最近央視戲曲頻道，播出了銅山區勤苑叮叮腔藝術團表演的兩個丁丁腔選段，讓全國曲藝愛好者都感受到了它的無窮魅力。昨日，該團又收到一個振奮人心的好消息，這兩段丁丁腔表演獲得央視《一鳴驚人》欄目《夢想微劇場》第二季的銅獎，9月將去北京領獎。作為丁丁腔市級非遺項目的文化傳承人，該團團長孫倩對丁丁腔的發展與傳承還有更多的憧憬。

丁丁腔曾亮相央視

「能上央視我們已經受到了莫大的鼓舞，如今又從30多個專業劇團中，奪得了一項銅獎，這對我們唯一一支參演的業餘劇團來說，更是一種激勵。」昨日，孫團長在接受記者採訪時，話語間仍透著興奮。據她介紹，在8月初，央視戲曲頻道《一鳴驚人》欄目的《夢想微劇場》中播出了他們演出的丁丁腔，是《十八相送》和《站花牆》的兩個選段，在台上表演的時候，評委們就看得特別投入，結束時更是掌聲不斷，獲得評委的好評。

如何登上了央視的戲曲舞台呢？這還要從3年前說起。據孫團長介紹，三年前他們報名參加了「中華頌」全國小戲小品曲藝大賽，但沒有入圍。去年11月，他們受邀再戰「中華頌」，以《古驛情緣》節目從28個團隊中脫穎而出，奪得銀獎，成了全國參賽團隊中唯一一個業餘組團體，而孫倩也被評為優秀演員。正是這樣一場比賽讓丁丁腔引起了一位評委的關注，他就是《一鳴驚人》的導演，他說丁丁腔在全國範圍內，也只有徐州銅山才有，具有挖掘整理的價值，所以從戲曲多樣化的角度，邀請丁丁腔劇團到《一鳴驚人》的欄目組裡，參加《夢想微劇場》第二季。

今年5月，孫倩和團里同事由區相關領導帶隊，一行十人到北京央視參與錄製《夢想微劇場》第二季。孫倩說，自從8月初他們的節目在央視戲曲頻道播出以後，不少親朋好友都通過微信、電話等方式向她祝賀，如今他們已經接到通知，該作品已經獲得了《夢想微劇場》第二季的銅獎，9月將到央視接受頒獎。

鍾情丁丁腔十五六年

說起和丁丁腔的緣分，剛過不惑之年的孫倩說，她從小就特別喜歡戲曲，嫁到銅山利國后，知道利國的丁丁腔出名，她和票友們一起交流互動過程中，無意間接觸到了丁丁腔，感覺曲調婉轉悠揚，唱腔甜潤奔放，所以非常喜歡，便開始跟老藝人們學唱和表演，這一結緣就是十五六年。

說起丁丁腔名字的由來，孫團長說，丁丁腔起初叫「太平歌」，主要就流傳於銅山利國一帶，主要伴奏樂器為月琴，因月琴的聲音「丁丁冬冬」清脆悅耳，也被人們稱為「丁丁腔」。不過究竟是「叮叮腔」還是「丁丁腔」，也無處查證，有老藝人說用「叮叮腔」更準確，於是他們團的名字就用了「叮叮腔」。

乍聽丁丁腔的徐州人會覺得它很像柳琴戲，不過孫團長說，它們這兩個劇種還是有些明顯區別的。比如，柳琴的曲調不多，有一定的局限性，而丁丁腔屬於板腔體，婉轉悠揚，曲調的局限性不太大。

據記者了解，有些人觀看了這次央視播放的孫倩帶來的《十八相送》和《站花牆》后質疑，並非當地原始的丁丁腔。孫團長坦言，她會唱原始的丁丁腔，但現在搬上央視的作品是和原始丁丁腔有些不同的。比如適當減少方言的使用，縮短拖腔的時間。她說，時代在發展，如果想把丁丁腔推廣開來，過多方言的使用是不太有利的。她以「水」字舉例說，在普通話中水的發音是「shui」，唱戲中這個發音會發出圓潤的效果，但用方言「fei」則全國聽眾很難聽懂，而且唱腔發音上也比較困難。此外，現在生活工作都是快節奏，而丁丁腔「嗯啊嗯啊」的拖腔能持續2分鐘以上，雖然是對演員功底的很好展示，但是在演出現場，很多觀眾和評委是會覺得有點過，所以進行了適度的壓縮。

傳承有壓力也有希望

丁丁腔作為利國地方曲種，是不是在街頭巷尾傳唱呢？孫倩說，不是這樣的，丁丁腔已經到瀕臨失傳的邊緣了。會唱丁丁腔的老藝人都有八十多歲了，像她這樣四十多歲的中堅力量也只有她一人，而她帶的能唱丁丁腔的兩位徒弟今年都五十多歲了。她也在徐州工程學院舉辦過兩期丁丁腔班，但學生們來自全國各地學完也就走了，無法起到傳承的效果，希望能從當地國小開始就設有該課程，這樣對於傳承丁丁腔有益。

「丁丁腔不好學，有九腔十八調七十二哼哼之說。有些戲可以看著曲譜就能唱，但是丁丁腔卻只能從老藝人那裡口傳心授，只看著曲譜唱肯定會走味。」據孫倩說，她的徒弟中也有年幼的孩子，只要樂感好，機靈，年齡在三歲以上都可以學唱丁丁腔，但對於零基礎的人而言，學段2分鐘的丁丁腔一般得學兩個月才能有感覺，所以，很多人是忍耐不住的。

不過孫倩樂觀地說，2014年，丁丁腔成了徐州市非物質文化遺產項目，今年丁丁腔又申報了省級非遺項目，正在等待批複結果。現在丁丁腔已經搬上了央視舞台，被戲曲曲藝專家和愛好者們所知曉，這必將會推動這個古老藝術在當代的傳承與發展。