本期推薦
《小豬,別哭了》
今天和大家分享宮西達也的繪本——《小豬,別哭了》
宮西達也(繪)朱自強(譯)
青島出版社出版
小豬很愛哭鼻子。有一天,小豬正哭著,本來晴朗的天空,突然下起雨來。這是為什麼呢?一起來聽聽這個故事吧!
有一個地方,住著一隻愛哭鼻子的小豬。
打了架,它會哭。被訓了,它會哭。跌倒了,它會哭。
有一天,小豬正哭著,突然感覺天空下起雨來。
「咦,這麼晴的天怎麼會下雨?」
「哇——哇——」竟然是樹哭了起來。
「你怎麼了?為什麼要哭呀?」小豬吃驚地問道。
「因為我覺得你好可憐哪!我一直在看著你,
可是你哭的時候,我卻什麼也不能為你做!」
「沒事,我才不在乎呢。你不用哭了。」
「真的嗎?你真的沒事嗎,愛哭鼻子的小豬?」
「我才不愛哭鼻子呢!」
小豬害羞了,像逃跑似的走掉了。
第二天,小豬又跑去找那棵奇怪的樹。
「今天,我和朋友吵架了……」
儘管小豬想忍住哭,可是眼淚還是涌了出來。
「哇——」就在這時,樹先大聲哭了起來。
「本來是我要哭的啊……」小豬因為很吃驚,止住了眼淚。
可是,樹還在哭:「小豬真可憐……」
「沒事,我不在乎,別哭了!」
這麼說著說著,小豬真的覺得自己沒事了。
就這樣,兩個人漸漸成了非常要好的朋友。
剛入冬的一天,小豬和樹說了半天的話,
不知不覺睡著了。
不知道什麼時候,天黑了,下起雪來。
「這樣下去,小豬會凍僵的……有主意了!」樹自言自語地說。
這一次,樹落下的不是眼淚,而是一片片樹葉。
那些樹葉飄落下來,溫暖著小豬的身體。
夜晚來臨,
潔白的雪把四周都包裹起來,
星星在空中閃爍著光芒。
天亮了,小豬睜開眼睛,
發現樹上的葉子已經落得一片不剩。
不管小豬怎麼喊、怎麼哭,樹也不再答話。
小豬擦去眼淚,輕輕地抱住樹,說:
「謝謝你保護了我,我不會忘記的。
我們一起哭、一起笑、一起聊天的事情,
我永遠、永遠都不會忘記!」
故事的結局是這樣
春天來了,樹上又長滿了樹葉。
樹依然沒有說過話,也沒有哭泣過。
小豬時常到樹下去。
不知道為什麼,小豬總覺得樹在對自己說:
「你沒事嗎,愛哭鼻子的小豬?」
那時,小豬就會在心裡回答:
「沒事,我已經不愛哭鼻子了……
因為我和你成了好朋友。」
這本書延續了宮西達也一貫的童趣筆觸與鮮明用色,將小豬與大樹之間的友誼描繪得生動又感人。有了大樹的關懷與支持,小豬就能擦去眼淚,堅強起來。這本書告訴我們:只要有朋友的陪伴,一起哭、一起笑的日子都很珍貴。
請輸入標題 abcdefg