勇士陣容超現實，綠軍少帥已看穿一切，聯盟球員越來越全能！

[Copeland] "I don't have the five positions anymore," Celtics coach Brad Stevens said. "It may be as simple as three positions now, where you're either a ball-handler, a wing or a big. It's really important. We've become more versatile as the years have gone on." (apnews.com)

「我再也不需要籃球場上有五個固定的位置了，」凱爾特人主教練布拉德-史蒂文斯說道。「現今可能位置簡化成了三個，一個持球手，一個側翼，一個大個子。這很重要。隨著時間的推移，我們的位置變得越來越靈活和多用。」

[–]CelticsVolacrity 848 指標 1 天前

1 PG

3 Wings

1 Big

future of the NBA boys

1個組織後衛

3個側翼

1個大個子

這就是NBA球員未來的發展趨勢。

[–]MagicKillMat99 311 指標 1 天前

But how can you fly with three wings?

三個翅膀（側翼）怎麼飛得起來？

[–]BullsJamarcusRussel 545 指標 1 天前

Think again baby

你再想想吧寶貝兒

[–][CHI] Jimmy Butlerjacob2815 53 指標 23小時前

I like this analogy too. The 3 wings. The big is the frame of the plane. Point guard is the pilot.

我喜歡這個飛機的比喻。它有三個翅膀（側翼），球隊里的大個子像飛機的框架，而組織後衛就像飛行員。

[–]Charlotte HornetsVgatv 123 指標 1 天前

Or in the case of the Bucks, their tallest player is their PG

或者是像雄鹿隊這種情況，他們最高的球員是組織後衛。

[–]NuggetsLukeFalknor 55 指標 23小時前

Unless you're Denver. In that case:

4 Wings

1 Big 6'11" PGod.

如果你在丹佛的話，那麼陣容會是：

4個側翼

1個身長2米1的神控衛。

[–][NYK] Walt FrazierMorpeejus 16 指標 22小時前

Note he said ball-hander not PG.

注意，史蒂文斯說的是持球人，而不是組織後衛。

[–]TimberwolvesNillaThunda 51 指標 1 天前

mmmmm the Thiberwolves

嗯嗯嗯嗯，說得不就是森林狼么。

[–][CLE] Kyrie Irvingequinoxaeonian 10 指標 23小時前

One of the best examples imo in that your big is also likely your best shooter.

在我看來，森林狼是最好的例子之一，因為你隊中的大個子也是你隊里最好的射手。

[–][NJN] Keith Van Hornshowmeassandtitties 2656 指標 1 天前

Or in the case of GS: two positions. You are either a superstar ball-handling lights-out shooter or a big.

或者是像金州勇士這樣：只需要兩個位置。你要麼是運球技能嫻熟，投籃逆天的超級球星，要麼就是大個子。

[–][BOS] Danny Aingecwhaaaales 757 指標 1 天前

Well in their case KD fits all 3 of those

然而在這種情況下，KD能打所有這三種位置。

[–]SpursStavanator 913 指標 1 天前

More like your either on a max contract or a vet min.

勇士的球員更像是，要麼是頂薪，或者就是老將底薪。

[–]NBAingunwun 218 指標 1 天前

I think Curry is the only player on the team that has a Max

我認為目前庫里是在那個隊中唯一拿到了頂薪的人。

[–]ThunderGrolgar 72 指標 23小時前

On Golden State, it may be as simple as three positions. You're either a 7-footer with guard skills, a guard with 50-foot shooting range, or a big named ZaZa with grunting noises

在勇士隊，只有簡簡單單的三種位置。要麼是一個7英尺高的擁有後衛技巧的球員，要麼是一個有著50英尺射程的後衛，或者是一個叫「扎扎」併發出呼嚕聲的大個子

[–]Cavaliersigodlike 61 指標 1 天前

GSW lightyears away from everybody in the league

金州勇士把聯盟中所有球隊都拉開了好幾光年的差距。

[–]Spursgoosboos 512 指標 1 天前

But now you have people like Giannis and KD who are ball-handlers, wings, AND bigs

但是現在你可以看到像字母哥和KD這種既是控球者，又是側翼，還是大個子的三者結合體的球員。

[–]Kings Bandwagonrecon_dingo 346 指標 1 天前

Years continue to pass as the Wing-Wing-Wing 2020 NBA Champions emerge

隨著時間的推移，奪得2020年NBA總冠軍的球隊擁有三個側翼的情況就要出現了。

[–]Wizards Bandwagoncaveman57 367 指標 1 天前

this. soon all positions 1-5 will be 6'7"-6'8" dudes with 7'4" wingspans.

很快聯盟中1-5號位都將變成身高2米到2米03擁有2米23的臂展的球員。

[–]rzpieces 189 指標 1 天前

No soon it'll all be 7 footers who can ball handle, shoot, pass, post up, run the floor, and defend. We're already getting bits and pieces of this with young guys like Giannis, Embiid, KAT, Jokic, Porzingis, and Turner

不對，很快聯盟中的球員將會都是身高2米1，並能夠運球，投籃，傳球，背身，下快攻和防守。我們已經有一部分年輕球員有這種能力了，比如字母哥，恩比德大帝，唐斯，約基奇，波爾津吉斯和特納。

[–]Wizards Bandwagoncaveman57 80 指標 23小時前

Embiid, KAT, Jokic, Porzingus and Turner would get stripped by a Kawhi, Paul George or Lebron if they ever ran the floor.

恩比德，唐斯，約基奇和波爾津吉斯下快攻將會被倫納德，喬治和勒布朗斷的生活不能自理的。

[–]BullsKredditH 11 指標 1 天前

Bucks doing this already except everyone is 6'10

雄鹿隊一直都是這麼乾的，除了他們隊中的球員都是2米08。

[–]SpursXYZ-Wing 211 指標 1 天前

I mean, originally, there were only 3 position in basketball: Guard, Forward, and Center.

我的意思是，最初的籃球本來就只有三個位置：後衛，前鋒和中鋒。

[–][MEM] Marc Gasoldemuratrix 8 指標 21小時前

Never really understood the role of the 2 and the 4 strategically myself.

我一直不能真正理解2號位和4號位的戰略意義。

[–]CelticsAnzaiOne 266 指標 1 天前

Two things that we collect:

Small forwards

Defensive players who can't shoot.

凱爾特人球迷：

我們招募具有如下兩個特點的球員：

小前鋒

沒有籃子的防守型球員。

[–]BullsAcEChow 254 指標 1 天前

Draft picks.

還有選秀權

[–]CelticsNervousPervis 148 指標 1 天前

Which will inevitably be used to select more small forwards.

選秀權將難以避免的被用來選擇更多的小前鋒。

[–]Cavaliersxdownpourx 87 指標 1 天前

And also get more draft picks

然後獲得更多的選秀權。

[–][TOR] Jose Calderondeadskin[S] 144 指標 1 天前

Ainge slowly reads the list of NBA draft prospects

"Ah, yesssss. You small forwards will make a fine addition to my collection"

安吉正在慢慢的讀參加NBA選秀的球員名單。

「啊，好極了。你們這些小前鋒們會很適合我的球隊，是球隊很好地補充。」

[–]Cavalierssoundisloud 53 指標 1 天前

I always said, 5 LeBrons is all you need

騎士球迷：就像我總是說的，5個勒布朗就夠了。

[–][GSW] Klay Thompsonvery_actually 42 指標 1 天前

no jest. Collecting versatile players from 6'6 to 6'11 is a great strategy.

不開玩笑的說，堆積1米98到2米10的全能型球員是一個很好的球隊策略。

[–]kajnbagoat 46 指標 1 天前

Hopefully they give more competition next year to the Cavs than they did this year. Don't know how much of a difference would Hayward make.

相比今年，希望凱爾特人明年給騎士隊帶來更多的挑戰。我並不知道海沃德的到來會造成多大的區別。

[–][NYK] Kristaps PorzingisTomWarden 49 指標 1 天前

Hayward pairs well with IT and Jaylen Brown should take a nice step up, but Bron still gonna Bron.

海沃德和小托馬斯很合拍，傑倫-布朗也會進步很多，但是勒布朗還是你大爺。

[–]Celticsceltic-pride1 41 指標 1 天前

the big difference will be that u can't just blitz IT anymore because hayward will make you pay. And hopefully we defend the 3 better.

凱爾特人球迷：區別可能在你再也不能僅僅只欺負小托馬斯了。海沃德會讓你付出代價的。希望我們防三分防的更好一點。

[–]shanmustafa 55 指標 1 天前

That's true, but they don't have a big that can defend the rim at an elite level

對，但是凱爾特人仍然沒有招募到具有精英級別護框能力的大個子。