Zi 字媒體

司馬懿說: 就讓咪蒙的歸咪蒙, 楊冪的歸楊冪

2021/12/25

咪蒙老師被禁言了，據說期限是30天。惋(眼)惜(紅)老師本可日進的斗金之餘，我們更好奇的是她從小黑屋出來后能否還像以前一樣用通俗易懂的屎尿屁語言號令信眾。畢竟, 大家覺得老師的文章「痛快」，不就是因為她天天振臂高呼「看誰帥就誰丫的」么？

作為一等一的聰明人, 咪蒙老師深諳"寫給誰看, 就要用誰的語言"這個道理, 她對《GQ》雜誌說過: "(可以得到這麼多人的喜歡)，就是因為跟我(們)有同等智商和同等文筆的人不願意去寫這個東西"。

如果說以咪蒙老師的智商和文筆，作品本應如《軍師聯盟》中的道具那般考究, 那她實際上炮製出的作品, 則是《楚喬傳》的那支蒼梧鳥了, 屌絲村婦最愛的淘寶爆款, made in 義烏。

是啊, 「寫給誰看, 就要用誰的語言"。

▼拍給精英階級看的《軍師聯盟》

▼拍給屌絲NC看的《楚喬傳》

和要想和咪蒙老師擁有"同等智商、同等文筆", 你最好畢業於國內知名大學的知名文科專業, 比如咪蒙老師就是山東大學古典文學專業的碩士，研究所畢業論文題目:《玄學本體論與阮籍詩歌》, 論述魏晉時期玄學與文學的關係。

魏晉時期指的是那一段歷史時期呢? 是公元220至420年, 東漢瓦解后三國到兩晉的時期。魏晉中的「魏」指的是三國北方政權曹魏，而「晉」指的是司馬氏建立的晉朝。因此, 早年以麻辣劇評見長的咪蒙老師看到當下大熱的歷史劇《大軍是司馬懿之軍師聯盟》細節之考究, 演技之蒼勁, 心裡一定.....對裡面行走的荷爾蒙們摩拳擦掌而求不得也~

幸虧被禁一個月, 否則, 咪蒙老師又要發文睡遍軍師聯盟了。啊呀呀呀呀~

《大軍師司馬懿之軍師聯盟》圍繞著波瀾壯闊的后三國時代講述了曹魏三代重臣司馬懿的謀冠天下的一生。從故事、構圖、到對白、演技無一不極致考究, 絲毫沒有俯身屈就當下流量小花/鮮肉腦殘粉的意思, 也無意滿足咪蒙老師的婦女粉嗜好的"罵街式"文風。

這不是一部流量網綜腦殘粉和咪蒙粉們看得下去, 聽得懂話，讀得出字的網劇, 他們知道什麼叫凍餒之苦，什麼叫薨逝，什麼叫廊廡，什麼叫奸佞，什麼叫顓臾? 她們能脫口而出的, 不是low B就是angelababy。

上帝說: 就讓凱撒的歸凱撒, 咪蒙的歸咪蒙, 楊冪的歸楊冪。

━━━━━

《軍師》之構圖

▼歲月靜好篇

▼半生戎馬篇

▼舌尖上的三國篇

━━━━━

《軍師》之典故

【第十九集】司馬懿勸弟弟司馬孚不要踏入仕途，司馬孚說: 「二子乘舟，泛泛其景。」

▼入了仕途, 這樣靜謐無憂的日子就越來越少了

這句話來自《詩經·邶風》：二子乘舟，泛泛其景。願言思子，中心養養。二子乘舟，泛泛其逝。願言思子，不瑕有害。

【翻譯過來就是】: 你倆乘船走了，船兒飄遠去。多麼思念你們，心中戀意難消除。你倆乘船走了，船影漸遠漸沒。多麼思念你們，切莫遭遇災禍。

《二子乘舟》是先秦時代邶地華夏族民歌，表達了衛國人民對「二子」之間感情的欣賞與感動。據復旦大學錢文忠教授解析，"二子"指的是衛國公子晉的兩個兒子伋和壽。他們為兄弟情誼爭先赴死，衛國人感其精神，編寫了這首詩歌。

原文出自《國風·邶風·靜女》: 靜女其姝，俟我於城隅。愛而不見，搔首踟躕。靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，說懌女美。自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之貽。

【翻譯過來就是】:

嫻靜姑娘真可愛，約我城角樓上來。故意躲藏讓我找，急得抓耳又撓腮。嫻靜姑娘好容顏，送我一枝紅管笛。管笛光彩而華美，你的美貌令人悅。郊野采荑送給我，荑草美好又珍異。不是荑草長得美，美人相贈厚情意。

歷史上的鍾繇是曹魏的三朝元老，不僅是政治家，還是書法家, 推動了楷書(小楷)的發展，被後世尊為「楷書鼻祖」, 王羲之都得潛心鑽研他的書法。而他的兒子鍾會，不光聰明絕頂，也和他老爸一樣是位容顏俊美的帥哥。鍾會後來成長為魏國後期最出色的謀士, 羅貫中甚至把他比作輔佐劉邦建國的大謀士張良。

不過歷史上的鐘會出生的時候，父親鍾繇已經74歲了，而鍾繇去世時鐘會也不過五歲，不可能像《軍師聯盟》里那樣已經能理解和哼唱描寫愛情的詩歌。

━━━━━

原文出自東漢大才子蔡邕寫的《飲馬長城窟行》: 青青河畔草，綿綿思遠道。遠道不可思，宿昔夢見之。夢見在我傍，忽覺在他鄉。他鄉各異縣，輾轉不相見。枯桑知天風，海水知天寒。入門各自媚，誰肯相為言。客從遠方來，遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚，中有尺素書。長跪讀素書，書中竟何如。

【翻譯過來就是】: 枯桑能得到風的消息，海水能得到季節變換的訊息，同鄉的遊子各自回歸家中與家人親愛, 有誰肯向我(這個思婦)告訴我良人的訊息?

那麼蔡邕是誰? 蔡文姬的daddy是也~

這首詩其實是司馬懿叮囑郭照在曹丕面前有意背誦的, 他深知後者心中所想。而郭照和曹丕的愛情也是《軍師聯盟》中一條重要的支線劇情。歷史上這位曹丕的側室確實受寵，曹丕登基後晉封她為貴嬪，讓她位居六宮之首，之後更立她為皇后, 而阿照後來果然成長為一位賢后。

━━━━━

【第五集】曹操想徵辟司馬懿(意思就是讓他為自己做事, 在古代, 皇帝徵召稱為"征「,官府徵召稱為"辟")。為了不當這個官，司馬懿下狠手自行壓斷雙腿，曹操當時的第一謀臣郭嘉對他扔下一句: 「雖曰如雲,匪我思存。這大好的天下，躺著看(?)」

原文出自《詩經·國風·出其東門》: 出其東門，有女如雲。雖則如雲，匪我思存。縞衣綦巾，聊樂我員。出其闉闍，有女如茶。雖則如茶，匪我思且。縞衣茹蘆，聊可與娛。

【翻譯過來就是】: 出到東門，美女如雲，雖然如此, 卻沒有我的意中人。詩句原本表達的是一個男子對於愛情的忠貞不二, 後來常被人拿來表達自己之心堅定，身邊誘惑再多也會堅持心中所想。

所以郭嘉說意思是: 好你個司馬懿, 有大好的仕途機會擺在你面前, 你還要堅持自己心裡認的那個理兒, 還不惜自廢雙腿。那行吧，你以後就躺著看天下得了」。

━━━━━

【第五集】楊(彪)家要推掉女兒和司馬(防)家三公子司馬孚的親事, 楊家才華橫溢的公子楊修手書退婚書一封: 「君家風曠達，兒子以公門秀士，納草莽之野婦，三子以弱冠之年，甘庸碌於塗泥，舍妹蒲柳之姿，既恐妯娌之間，難以相容，復畏齊大非偶，難諧百年。

【翻譯過來就是】:您家家風豪放, 二兒子貴為名門才俊，(居然)娶了個粗魯野蠻的悍婦，三兒子業已成年卻沒啥追求，甘於平庸。我妹妹長相普通，要是嫁過去，一來我們擔心她對付不了二嫂那個悍婦，妯娌間不好處，二來我們也高攀不上您家，很難白頭偕老「

這是把司馬孚和司馬懿的老婆都羞辱一頓的節奏啊。其實退婚的原因只是因為兩家的家長企圖除掉曹操，為了在一方暴露的情況下盡量保全力量才幹脆斬斷一切關係，但這封退婚書可一點兒沒給楊家留面子。尤其最後一句, 明裡是說自己家配不上你們家, 真正的意思卻正相反。

這封退婚信里的'弱冠之年"和"蒲柳之姿"大多數人都知道什麼意思, 這裡解釋一下「齊大非偶」。

這個成語出自《左傳-桓公六年》, 由來是這樣的: 春秋時期齊國和鄭國交好，齊國很強大，鄭國中等強大。齊僖公想把女兒文嫁給鄭國的太子以加強兩國的外交。但出乎所有人的意料, 太子拒掉了這門親事, 說:

「人人都有合適的配偶，齊國強大，齊國公主不適合做我的配偶。《詩》里講「求於自己，多受福德」，靠我自己就可以了，要齊國這樣的大國幹什麼呢？」。

幾年以後北戎攻打齊國，太子受命出兵幫齊國打敗了北戎，齊僖公又想把另一個女兒嫁給他，還是被拒了。

━━━━━

【第十九集】欲助曹植爭奪儲君之位的謀士丁儀說： 「就好比春秋時重耳在外而生，申生(卻)在內而亡"。

這句話意思是: 申生在國內遇害至死，他弟弟重耳在外流亡卻獲得了生的機會。

其實這個故事是諸葛亮當初講給劉表(東漢末年宗室)的大兒子劉琦的, 為的是用這個故事說服/建議他向父親主動請纓代替戰死的將領出任江夏太守, 暫離父親身邊而保命。原文出自《資治通鑒》: 亮曰：「君不見申生在內而危，重耳居外而安乎？」

故事是這樣的: 春秋時期晉國國君有兩個兒子：太子申生和次子重耳。重耳32歲時，因美貌而受寵的繼母驪姬生下一子，就此開始為了立自己的兒子為太子而排擠申生和重耳兩兄弟。

重耳被形勢所逼逃出了晉國，開始了長達19年屈辱艱辛的流亡生涯。不過這也磨練了他的意志，同時積累下深厚的外交資本，最終被秦國護送回國繼位, 成為後來春秋五霸中排名第二的晉文公。而當年留在皇權中心的兄長申生，卻早已被驪姬害死了。

《軍師》之才子

話說上面引用重耳/申生故事那位丁儀，曾經和曹操的長女清河公主有過婚約，但曹操的次子曹丕嫌棄丁儀有眼病怕委屈了妹妹，就向父親建議把清河公主另嫁。失去做曹操駙馬爺機會的丁儀，當然非常不爽曹丕, 加上他本來就與為人更加親善的曹植交好，就一直和楊修積極攛掇曹植去和曹丕爭儲。

曹操有很多兒子，但同母兄弟只有曹丕曹彰曹植曹熊四人。曹植才華橫溢, 七步成詩的故事盡人皆知, 不過歷史上曹操其實在一開始就是對曹丕區別對待的，他給很多兒子封了侯，唯獨曹丕是五官中郎將，在一門多侯的情況下，不封侯的那個(反而)是要繼承老爸爵位的。

曹操立曹丕為太子時的詔令說: "汝等悉為侯，而子桓獨不封，而為五官中郎將，此是太子可知矣。"

《軍師聯盟》第一集中大才子楊修點評曹操和曹植的詩才時說: 曹(植)公子之詩, 骨氣奇高, 詞采華茂，粲溢古今, 卓爾不群, 譬人倫之有周孔, 鱗羽之有龍鳳....

這句話並不是楊修說的, 而是比曹植晚出生230多年的鍾嶸說的。鍾嶸是最早的文學評論家, 他品評詩歌的美學著作《詩品》是史上有名的文學批評名著。看得出他是曹植粉，誇起來完全沒有底線:

「其源出於國風。骨氣奇高,詞采華茂,情兼雅怨,體被文質,粲溢今古,卓爾不群。嗟乎!陳思之於文章也,譬人倫之有周孔,鱗羽之有龍鳳,音樂之有琴笙,女工之有黼(fǔ)黻(fú)。俾爾懷鉛吮墨者,抱篇章而景慕,映餘暉以自燭。」

其實歷史上的曹植對於爭奪儲儲位沒有多積極, 且對曹丕這個哥哥一直情深義重, 不少詩句是關於哥哥的, 比如《侍太子坐》就誇曹丕"翩翩公子": 白日曜青春，時雨靜飛塵。寒冰辟炎景，涼風飄我身。清醴盈金觴，肴饌縱橫陳。齊人進奇樂，歌者出西秦。翩翩我公子，機巧忽若神。

再摘一首我很喜歡的曹植的詩《野田黃雀行》:

高樹多悲風，海水揚其波。利劍不在掌，結友何須多？

不見籬間雀，見鷂自投羅。羅家得雀喜，少年見雀悲。

拔劍捎羅網，黃雀得飛飛。飛飛摩蒼天，來下謝少年。

━━━━━

相比弟弟三弟曹植, 大哥曹丕算得上資兼文武。論文韜，他和daddy曹操, 弟弟曹植在文學成就上各有千秋, 並且是其中最有創新意識的一個。

"文人相輕"這句現在依然被頻繁使用的成語就來源於曹丕的《典論·論文》, 這部著作是早期文學批判的名篇, 在當時非常少有。而他的《燕歌行》是歷史上第一首七言詩, 現在大家一到秋天都會說上一句的"秋風蕭瑟"就出自這首詩的第一句: "秋風蕭瑟天氣涼，草木搖落露為霜「。另外, 丕丕還寫過一本志怪小說《列異傳》咧。

《軍師聯盟》中迷妹阿照(郭照)所念的便是曹丕的《清河作》:

方舟戲長水，湛澹自浮沈。弦歌發中流，悲響有餘音。音聲入君懷，凄愴傷人心。心傷安所念，但願恩情深。願為晨風鳥，雙飛翔北林。