《甄嬛傳》幕後：鄭曉龍道出華妃，眉庄用原音，為何甄嬛卻用配音

《甄嬛傳》是一部經典之作，塑造了眾多女性形象，考究的台詞、劇本給人們留下了深刻的印象，但是很多觀眾不明白，皇上、華妃、眉庄等都是用的原音，皇后蔡少芬普通話說得不好用配音也情有可原，而甄嬛一角卻不用孫儷的原音？難道是孫儷台詞不合格？還是聲音有問題？

導演鄭曉龍在採訪中說孫儷的動作、行為、眼神，都沒有問題，都符合自己心目中甄嬛的形象，問題就出現在孫儷的口音上

孫儷是上海人，說話有一點點南方人口音，而甄嬛又必須是地道的北京口音才行，鄭曉龍又接觸過季冠霖的配音，覺得她演繹得很棒，能解決這個問題

其實，說到這裡，又不得不佩服鄭曉龍導演選角眼光毒辣，蔣欣飾演的華妃，霸氣十足，蔣欣本人的聲音也十分契合這個角色，再說眉庄，飾演者斕曦本身就是具有古典韻味的美人，說話都有一種美感，更符合沈眉庄大家閨秀的定位。