CAFA資訊丨「華彩之塑」在曼谷中國文化中心成功開幕

2017年3月18日下午三時，由曼谷文化中心、中外文化交流中心、中央美術學院絲綢之路藝術研究協同創新中心聯合主辦的「華彩之塑——傳統彩塑藝術研究與創作展」在曼谷文化中心成功開幕。駐泰國大使館文化參贊陳疆、中央美術學院黨委副書記孫紅培、泰國國家美術館館長妮塔雅·甘葛夢、泰國藝術大學繪畫與雕塑學院院長阿瑪利·初蘇萬、文化中心高級顧問秦裕森、泰國華文教師公會主席羅宗正、泰中文化人聯合會主席吳令平、泰國遼寧總商會會長康丹、中央美術學院協同創新辦公室主任、展覽總監岳潔瓊、中央美術學院雕塑系副主任、策展人張偉、策展人歐陽寧明、參展藝術家楊靖、梁淵以及來自曼谷大學、泰國藝術大學、曼松德皇家大學孔子學院的師生、駐曼谷中資機構代表等100多位嘉賓出席活動。展覽開幕式由曼谷文化中心副主任張波主持。

駐泰國大使館文化參贊陳疆致辭

泰國國家美術館館長妮塔雅·甘葛夢致辭

泰國藝術大學繪畫與雕塑學院院長阿瑪利·初蘇萬致辭

陳疆參贊向觀眾介紹了中央美術學院在藝術教育和美術創作上的引領作用。肯定了曼谷文化中心作為中泰兩國文化交流的重要作用；泰國國家美術館館長妮塔雅·甘葛夢在致詞中介紹了漢代說唱俑和秦始皇兵馬俑的最新考古發現，體現了對文化的持續關注。認為展覽帶給他們重大的啟發，使他們在對自己本民族文化的傳承保護與研究上重新思考。泰國藝術大學繪畫與雕塑學院院長阿瑪利·初蘇萬在致辭中感謝中央美術學院帶來這樣一個高水平的展覽，希望與中央美術學院交流對於傳統文化的發掘研究方法，引入到對於泰國傳統藝術進行研究和激發當代創作。中央美術學院黨委副書記孫紅培對范迪安院長題寫的展覽主題「華彩之塑」進行了解讀。「華」既是「中華民族」的簡稱，又是「華美」的意思。「彩」既是「彩色」的簡稱，也有「多姿多彩」的意思，「華彩之塑」是中華文明極富代表性的藝術形式，此次展覽中的古代經典作品圖版體現了藝術家對傳統的發掘與研究，當代作品體現了當代藝術家的傳承與創新。孫紅培先生代表主辦方對政府支持單位駐泰國大使館文化處、山西省高平市人民政府以及媒體支持單位《中外文化交流》雜誌、文化網、雅昌藝術網、藝術表示了感謝。同時向出席開幕式的泰國各個機構對展覽提供的支持表示感謝，對中泰友誼天長地久的美好祝願和對文化中心未來發展的深切期望，宣布展覽開幕。

隨後，中央美術學院雕塑系副主任張偉、泰國藝術大學繪畫與雕塑學院院長阿瑪利·初蘇萬作為兩校代表在開幕式嘉賓的見證下籤署了合作備忘錄，這將有利於促進中泰文化藝術的交流，增進兩國友誼。

中央美術學院雕塑系副主任張偉、

泰國藝術大學繪畫與雕塑學院院長阿瑪利·初蘇萬

作為兩校代表簽署了兩校雕塑系之間的合作備忘錄

傳統彩塑藝術在古代雕塑史上佔有重要地位，是古代造型藝術的重要代表。華彩之塑展覽展出15件精選的傳統彩塑作品，既有傳統彩塑創作理念與表現手法的展示，也有將當代技藝與傳統理念有機結合的嘗試，加之以藝術微噴形式展現的古今彩塑精品圖片以及彩塑技藝研究與保護成果的影像，提煉性地介紹了現階段對傳統彩塑工藝的傳承與發展現狀。

觀眾現場反映熱烈，盛讚展覽帶來了別具特色的視覺衝擊及對本土文化遺產傳承學習上的深度思考。

泰國華文媒體新中原報、亞洲日報、中華日報以及新聞網記者出席了開幕活動。

文/岳潔瓊

圖/楊靖、梁淵

展覽現場

展覽海報