【德國活動】足球是圓的，中德合作一定是圓滿的！

8月23日，駐法蘭克福總領館迎來一批特殊客人，北京體育大學與德國法蘭克福Eintracht足球俱樂部的合作協議簽訂儀式在這裡進行。

總領館的主人王總領事向大家介紹了簽定協議的雙方嘉賓。並說：北京體育大學是最大的體育教育專業大學，Eintracht是歷史悠久的足球俱樂部，而且有豐富的青少年培訓的經驗。法蘭克福足球俱樂部積極尋求對華合作，與北京體育大學等建立聯繫，初步計劃近期向該校足球專業派遣2名職業教練，以促進國內青少年足球運動的師資培養。今年正值中德建交45周年，中德足球的合作，尤其是青少年足球合作成為中德人文交流活動中的一個新亮點，兩國的很多機構也紛紛湧入這個浪潮中。他希望北京體育大學和法蘭克福Eintracht俱樂部的合作能夠蓬勃發展，以精誠良好的狀態延續下去。

王總領事

北京體育大學的黨委書記曹衛東在致辭中講到，很高興能夠和法蘭克福Eintracht這樣的有歷史，有經驗的足球俱樂部合作。北京體育大學的青少年足球訓練營有三個重要的任務。

北京體育大學的曹衛東書記

第一，建立青少年足球訓練基地，挑選有才華的青少年球員進行培養；

第二，建立一個國家級足球俱樂部，並計劃未來建立一支國家足球隊；

第三，加強國際範圍的多方式足球合作和交流。

他表示，正如正在實施的這次與法蘭克福Eintracht足球俱樂部的合作。很期待通過這種國際化的交流，帶動足球水平，培養自身專業人才。

Eintracht足球俱樂部主席 Axel Hellmann

法蘭克福Eintracht足球俱樂部主席Axel Hellmann認為，北京來的嘉賓很多都會流利的德語，交流無障礙，讓他印象深刻，自己的中文要加強。他表示法蘭克福足球俱樂部一直積極的尋求對華的合作，並與去年的11月確定與北京體育大學建立了聯繫，共同商定了合作內容。

他也很振奮，可以和北京體育大學進行合作，中德足球合作是一條特殊之路。這條路，只有在雙方溝通支持，特別是政府包括高層和高效方面滴共同致力於此，才能夠有所成就。

Hellmann先生說：「北體大有很強的體育教育經驗，在德國我們沒有一個高校有北體大這樣的學校規模，專業的設施以及師資隊伍，這非常的令人敬佩。我們希望建立起這種關係和發展。增強人與人之間的交流溝通和了解。對我們進一步加強足球教育也很有幫助。」

雙方嘉賓隨後在友好的氣氛中籤訂了合作協議。Hellmann先生將印有王總姓名的，Eintracht足球俱樂部的10號戰袍贈送給王順卿總領事；曹書記也向王總贈送了北京體育大學的禮物。

本報記者對曹書記和Hellmann先生就本次合作進行了專訪。

記：曹書記，您好。這次合作是您們和德國足球俱樂部的第一次合作嗎？

曹：不是的。北京體育大學與國際上的合作還是很廣泛的。但是，和法蘭克福Eintracht足球俱樂部的合作，是北京體育大學足球運動學院成立以後的第一次國際合作。我們的足球運動學院是今年剛成立的。

記：就我所知，Eintracht俱樂部不算德國成績最好的球隊，為什麼你們會選擇它進行合作？

曹：我們選擇一個合作夥伴。並不是越頂級的越好。而是越適合越好，我們選擇法蘭克福足球俱樂部，是從三個方面考慮的：

一個是他有一個很好的文化。法蘭克福足球俱樂部已有一百多年的歷史，在這個過程中形成了他很好的足球文化，對於足球文化的認知和我們非常契合。

再一個，法蘭克福足球俱樂部在德國雖不是最好的的球隊，但他也是一個老牌兒的甲級勁旅。他也有很棒的足球技術，這也是時間沉澱下來的。

最後一個，也是最關鍵的一點，是法蘭克福俱樂部有很好的青訓體系。他非常符合我們學校做的這個足球運動學院的核心，就是培養青少年足球運動員。

記：今年，第一屆中德足球峰會在德國召開，有人提到：「的世界球員現在才五歲。」 您怎麼理解這句話？你們這次的合作是否也是基於這次峰會？

曹：我們的這次合作主要基於兩個原因。一個呢就是落實中央關於足球改革方案的精神。另一個呢，就是落實國家元首習近平和德國總理默克爾當時簽署的兩國在足球領域合作的一部分。

這句話呢，我想提醒我們要有很大的耐心。足球要從娃娃抓起，最核心的就是把娃娃當中有足球天賦的孩子發掘出來專業培養。這需要一個過程，任何成功不是一蹴而就的，需要相當長的一個時間來完成。所謂持之以恆，久久為功。同時足球也要探索出一條自己的發展模式，形成自己的足球文化。

記：你好Hellmann先生，我想問一下，您怎麼評價這次和北京體育大學的這次合作。

Hellmann：我很榮幸我們和北京體育大學有這次合作。Eintracht成立於1899年，是一個百年歷史的俱樂部。我們認同，足球不只是體育，它是一種信任的體現，是社會的調和劑，擁有足球，就擁有一種歸屬感。這一點，不僅僅在德國，在全世界都被認可。相信這種文化認同，讓我們成為合作夥伴。

我們今年11月份將派兩位有經驗的職業教練前往北京體育大學，對他們的師資進行專業培訓。

記：對於繼續的合作，您有什麼未來的規劃？

Hellmann：這次的合作協議為期一年，接下來我們會就合作的情況，深化多方位的推廣。可以組織一些友誼賽；可以做青訓營；還可以對兩國的文化進行交流。我的願望，就是將足球作為一個與漢文化交流和溝通的媒介，讓我們的足球文化也能在生根發芽，茁壯成長。

轉載及廣告業務請聯繫：

[email protected]