路易威登北京Espace文化藝術空間：Gerhard Richter

路易威登北京Espace文化藝術空間欣然宣布其開幕首次展覽，致敬知名德國藝術家Gerhard Richter（ 格哈德· 里希特）。展覽活動以路易威登基金會的「Hors- les- murs牆外」項目框架策劃，在東京、慕尼黑、威尼斯與北京路易威登Espace文化藝術空間中，展示基金會尚未公開的館藏，實現路易威登基金會走向國際、向世界傳播藝術之美的願望。

自20 世紀60年代初以來，Gerhard Richter（里希特）創作出一系列介乎形象與抽象藝術之間、充滿矛盾風格的作品。長期以來， 深受傳統繪畫訓練熏陶的Richter（ 里希特），在自己的所有創作中， 致力於探索形象、繪畫與攝影之間長遠卻又緊張的關係。他的早期作品以放大版黑白照片為主題， 僅用一系列灰色調描繪出報紙上、家庭攝影中的內容。有別於傳統形象繪畫，Richter（里希特） 刻意將所繪物體模糊化， 以區分繪畫與攝影。他相信， 雖然這兩種媒介均可能夠忠實地反映或表達現實， 但實際上僅能呈現出某物品部分或不完整的形象， 遠不如所想客觀。

雖然身為20世紀藝術家， 但Richter（里希特）從未徹底接受當時大行其道的藝術風潮，如抽象表現主義、波普藝術、極簡主義與概念主義，而是在不斷借鑒個中理念的同時，對其宏觀藝術與哲學意識形態保持懷疑。這一點在他極為多樣化的作品中可見一斑。這些攝影肖像、風景與靜物畫、姿態與黑白抽象畫以及比色網格繪畫十分鮮明地表達出對於偶然性、現實主義與抽象的思考。

展覽策展人Angéline Scherf女士認為，在所有人認為「繪畫已死」的時代，Richter（里希特）及其作品堅定不移地強調了其身為畫家的身份，時至今日，哪怕創作媒介有所改變，依然如此。這正是Richter（里希特）之於當下的強大意義所在。

2008 年，美術館首次以Gerhard Richter（里希特） 為主題，展出其在1963年至2007年間繪製的畫作。如今， 路易威登北京Espace文化藝術空間邀請大眾， 繼續探索這位享有國際盛名的藝術家。對於路易威登而言，Richter（ 里希特） 是一位標誌性人物， 路易威登基金會收藏了多件這位藝術家最為重要的作品， 並曾於2014 年巴黎路易威登基金會落成時，專門開闢出一間Richter（里希特） 作品展示室。

本次路易威登北京Espace文化藝術空間的展出，包括了一幅此前從未公開展出過的珍品一一一Richter（里希特）的萬花筒風格系列作品、4900 Colours (2007) 的第七版。這件作品由196 塊面板組成， 每塊面板中含有25 個色彩方塊，以11 種核心樣式排布在一起，它代表了作者自1966 年起通過大規模複製漆料生產商的工業比色表， 對色域繪畫所作的初步探索，體現Richter（里希特）的實際創作方式，以及他對於「 去主觀化」 繪畫的不懈追求。由此看來， 通過這樣一件作品可表明Richter（里希特）在傳統西方繪畫領域所取得的創造性成果， 具有十分重要的意義。同樣來自基金會館藏的作品Strip (920-1)、Strip (921-2) 與Strip (921-5)， 將進一步展現出藝術家對於繪畫與攝影關係的興趣。實際上，這些作品是Richter（里希特） 創作於1990 年的刮板繪畫的放大版數碼照片複製品。

關於藝術家

Gerhard Richter（格哈德· 里希特）於1932 年出生於的德國德累斯頓， 目前在科隆居住與生活。曾接受傳統繪畫訓練的他創作出一系列介乎形象與抽象藝術之間、充滿矛盾風格的作品。1972 年，Richter（里希特）代表祖國參加威尼斯雙年展， 並於1977 年、1982 年、1987 年、1992 年與1997 年入圍卡塞爾文獻展。目前，Richter 已在舊金山現代藝術博物館（1989）、倫敦泰特繪畫陳列館（1991）、馬德里索菲亞王妃藝術中心（1994）、柏林馬丁葛羅比烏斯博物館（1997）、柏林德國古根海姆美術館（2002）、紐約現代藝術博物館（2002）、華盛頓赫希杭博物館和雕塑園（2003）、波恩藝術博物館（2004）、美術館（2008） 以及倫敦國家肖像畫廊（2009）等世界知名美術館舉辦過個展。

關於路易威登基金會

路易威登基金會致力於將當代藝術及藝術家帶入大眾視野， 並展示這些藝術家在20 世紀的創作靈感之源。基金會的私有藏品及旗下展覽活動旨在幫助更多人了解藝術。由建築師Frank Gehry 設計的基金會大樓本身即表達了路易威登的藝術主張， 同時也是21 世紀建築風格的傑出代表。自2014 年正式對外開放以來， 路易威登基金會平均每年接待超過100 萬來自法國以及世界各地的遊客。「 Icons of Modern Art 史楚金個人收藏系列展覽」

（2016年10月至2017年3 月） 的參觀總人數達到創紀錄的120 萬，一舉奠定了基金會在藝術文教領域的國際性聲譽。

在巴黎創立之初， 路易威登基金會即宣布將在本部或與其他基金會、博物館等公共或私人機構合作發起國際性倡議活動。此外， 基金會還在慕尼黑、威尼斯、北京與東京的文化藝術空間中組織策劃「 Hors- les- murs 牆外」 藝術項目， 展出路易威登基金會藏品。這些展覽活動均免費對公眾開放， 基金會的藝術項目主要通過特定文化交流活動進行推廣。