Facebook加入
LINE加入
2021/12/25
（ID：Yan_Huang_TH），未經許可，請勿轉載。
護膚俱樂部的客服姐姐和哥哥們為大家服務了3個多月後發現，大家來諮詢皮膚問題以及讓推薦產品的時候常常會說一些產品的黑話（俗稱或者縮寫），而且有些會造成大家理解上的歧義。
比如小綠瓶和小白瓶，大家對於玉蘭油家的精華總是傻傻分不清，這個不怨你們，只怪 Olay 家太喜歡用白色的瓶子了。
今天，客服姐姐就搜羅了一些護膚品的黑話（不涉及彩妝哦）。
#花草系#
1. 臘梅（ LA MER 海藍之謎）
小圃點評：
「疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏」還是很優雅的，也有人叫辣妹兒，活潑是活潑了，但是好像跟她的身份不太稱哦。
然而之前被我們後台讀者教育過她的真實讀音應該是「拉麥赫」(最後那個尾音你就想象一下吐痰時發出的聲音……)
2. 法蘭西一枝花（蘭蔻，品牌圖形是一支來自法國古堡的玫瑰）
小圃點評：
直接想起一支老廣告：莊稼一枝花，全靠肥當家
3. 楊樹林（ YSL 聖羅蘭，縮寫的歧義）
小圃點評：
每次我看到這個牌子口紅第一反應居然是東北二人轉和歡樂喜劇人……不忍直視。
#水果系#
1. 大葡萄（ CAUDALÍE 歐緹麗，它家多用各種葡萄部位提取物）
2. 紅石榴（雅詩蘭黛鮮活/亮/養系列，主打石榴提取物）
3. 橘燦（伊麗莎白雅頓鉑粹御膚系列）
小圃點評：
大叔說過橘是「受命不遷，生南國兮」，所以橘燦抗衰老就是「南國佳人重放光彩」的意思。
為毛我總會聯想到喬丹振振有詞的解釋自己的品牌是「南方之喬木」。
#食材系#
1. 薏仁水（娥佩蘭 薏苡仁化妝水）
2. 紫蘇水（黛珂薄荷紫蘇高機能化妝水）
3. 紫蘇乳（悠斯晶紫蘇精華乳）
4. 菌菇水（ ORIGINS 韋博士靈芝煥能凈化潔膚液）
小圃點評：樓上這幾個一起可以煲湯了……
#動物系#
1. 母雞（ MUJI 無印良品）
小圃點評：
這個牌子在廣東應該很少有人知道，因為每次有人問回答都是「母雞啊~」
2. 死磕兔（ SK-II ）
3. 雕牌（ Dior 迪奧）
小圃點評：
自從知道這個以後，每次用起洗衣粉來都有一種土豪的感覺油然而生~
#人物系#
1. 歐娘娘（ L′ORÉAL 歐萊雅）
小圃點評：
卻嫌脂粉污顏色，淡掃蛾眉朝至尊。
歐家的品牌定位確實有點娘娘的霸氣趕腳。
2. 香奶奶（ CHANEL 香奈兒）
小圃點評：
「白髮戴花君莫笑，歲月從不敗美人」。
香奶奶給人感覺就是那種年齡再大也不失那份優雅的趕腳。
3. 寶拉大媽（ Paula『s Choice 寶拉珍選）
小圃點評：
好吧，「蒼茫的天涯是我的愛~」這個我實在是洗不動了。
4. 許三多（ SHISEIDO 資生堂）
小圃點評：……
好吧，我覺得寶拉大媽應該還是可以搶救一下的……
#數字系#
1. 440（ sisley 希思黎，按英文發音念哦~）
2. 724（ Kiehl′s 科顏氏，在港台稱契爾氏，也是按英文發音念哦~）
3. 7X4（ watsons 屈臣氏，這個稍微有點不同按中文發音念哦~）
小圃點評：666啊~ +10086~
#字母系#
1. K(+) 乳（理膚泉清痘凈膚煥膚精華乳）
2. Duo(+) 乳（理膚泉青春痘調理精華乳）
3. MAT 乳（理膚泉清痘凈膚水油平衡乳液）
4. PM 乳（CeraVe Facial Moisturizing Lotion PM）
小圃點評：我 AB 你 CD 個 E 啊~
#重口系#
1. 屁股（P&G 寶潔）
小圃點評：還是叫保潔吧
2. 拉屎婆（LA ROCHE-POSAY 理膚泉）
小圃點評：還是叫李福全吧……
3. 紅腰子（資生堂紅妍肌活精華露）
小圃點評：價格是不是也要賣腎啊……
4. 綠鼻涕（寶拉珍選大地之源潔面凝膠）
小圃點評：這貨……擠出來的時候……真的好像在……擤鼻涕~（尤其還會吸回來一點兒）
#色彩系#
1. 小棕瓶（雅詩蘭黛特潤修護肌透精華露）
2. 小黑瓶（蘭蔻）
3. 小綠瓶（玉蘭油水感透白光塑精華露）
4. 小白瓶（玉蘭油 PRO-X 亮潔晳顏祛斑精華液）
5. 小紫瓶（黛珂保濕美容液）
6. 綠寶瓶（赫蓮娜悅活新生修護精華露）
7. 大紅瓶（玉蘭油新生塑顏金純面霜）
8. 金瓶（ANESSA perfect UV sunscreen aqua booster SPF50+/PA++++）
9. 小銀瓶（ANESSA essence UV sunscreen aqua booster SPF50+/PA++++）
10. 粉金瓶（ANESSA perfect UV sunscreen aqua booster mild <for sensitive skin> SPF50+/PA++++）
11. 粉銀瓶（ANESSA essence UV sunscreen aqua booster mild <for sensitive skin> SPF35/PA+++）
12. 小藍管（Bioré UV AQUA Rich Watery Essence SPF50+/PA++++）
13. 小藍瓶（碧柔倍護防晒乳液 SPF30+/PA+++）
14. 小黃瓶（碧柔溫和防晒乳液 SPF25/PA++）
15. 大黃瓶（Bioré UV Kids Milk SPF50+/PA++++）
16. 小銀蛋（伊麗莎白雅頓奇肌賦活精華液）
小圃點評：葫蘆娃葫蘆娃，一根藤上七朵花，風吹雨打都不怕，啦啦啦啦~
#工具系#
1. 小燈泡（SK-II 肌因光蘊環采鑽白精華露）
小圃點評：想白到發光嗎？來，給你個燈泡
2. 鉛筆（CLINIQUE 倩碧）
小圃點評：你還別說，她家新出的那個維 C 粉，還真的就是鉛筆造型……
3. 大哥大（理膚泉特護清盈防晒乳 SPF30+/PA+++，這傢伙長得就是個老式大哥大手機的樣子）
小圃點評：作為一個法國基因的產品包裝能做成這樣我是服氣的……
4. 黑繃帶（赫蓮娜活顏修護舒緩晚霜）
5. 白繃帶（赫蓮娜活顏修護舒緩霜）
6. 白手套（伊麗莎白雅頓晶璨皙顏系列）
小圃點評：急診室的故事……
#神話系#
1. 金膠（伊麗莎白雅頓金致膠囊精華液）
2. 銀膠（伊麗莎白雅頓晶璨皙顏多效夜間精華液）
小圃點評：金角銀角，我叫你一聲你敢答應嗎~
3. 粉膠（伊麗莎白雅頓新生代膠囊精華液）
小圃點評：這是金角銀角的妹妹嗎？
4. 粉水（蘭蔻清瀅柔膚水）
5. 流金水（茵芙莎流金歲月凝潤美膚水）
小圃：看歲月流金，憶似水流年~我是撈家粉
6. 自律乳（茵芙莎自律循環保濕乳液系列）
7. 全能乳（希思黎全能乳液）
8. 健康水（ALBION SKIN CONDITIONER）
9. 天才水（歐萊雅清潤多重活性保濕深透晶露）
小圃點評：自律、全能、健康、天才……你們咋不上天呢
10. 神仙水（SK-II FACIAL TREATMENT ESSENCE）
小圃點評：好吧，樓上當我沒說過……
有沒有看暈？2333~沒關係的，大家可以收藏一下，時不時拿出來看看。還有很多漏掉了，歡迎大家補充哦~
今天的文章就到這裡啦，如果覺得本文對你有幫助的話，就在文末給我點個
熱門推薦
留言回覆
