search
尋找貓咪~QQ 地點 桃園市桃園區 Taoyuan , Taoyuan

英語學習的一些體會

學了那多年的英語,一些人對英語學習還存在一些錯誤認識,今天漢普森小編給大家講下英語學習的一些體會。

1.學不好英語,是因為教的方法不對或學習的方法不對。每個人都能學英語,大家都語言天賦。所以,如果要學會英語,一定是可以做到的。如果做不到,一定是方式、方法出了問題。

2.學習英語的方式方法,如果與學習漢語的方式方法一樣,則出生在的人,也一定會自然地學會說英語。回想一下我們生長在的人,是如何學會說漢語的?剛出生人嬰兒,不會說,但他/她聽大人說,聽了約一年後,就自然慢慢會開口說話了,對不對?其實所有的奧妙全在這裡:要先聽聽聽,才可能開口說。如果不去聽,那就永遠不會說。生活中,你或許見過啞巴,如果你去調查100個啞巴,你就會得出一個可能你事先都想不到的結論:這100個啞巴中,99個或100個是聾人。要知道:是因為先是耳聾,才是啞巴的原因。也就是說,啞巴不會說話,是因為很小很小的時候,因某種原因聽神經被破壞,因他/她聽不到這個世界上的聲音,才致使他/她不會開口說話。大陸的英語教育也是一樣:因為不注意聽力訓練,所以教出來的基本上多是「啞巴英語」,學了十多年的英語,寫英文讀英文均可以了,但就是不能開口說英語。我有個同學是個大博士,去美國做訪問學者,說起來,應該是「精通」包括英語在內的兩國外語的,但一到美國,她發現她不能聽懂美國人說的英語,這是被國內的英語教學所害的結果。

3.所以,第一步:聽聽聽,使勁聽,才是正路。有人說,光聽,聽不懂呀,怎麼辦?我的意見是:聽不懂也要聽,聽他一年,你就慢慢懂了。這是一個漫長的過程,中間沒有近路可走的。我打個比方:你往鴨子的背上潑水,水是要流掉流光的,但你不要去管它,你還是繼續往鴨子背上潑水,潑呀潑,等到你潑掉了十噸水,你再往鴨子背上摸一摸,你會發現鴨子背上開始有點小潮濕了,這便是效果,這便是進步。當然,挑選好聽力教材,也可能比較重要,舉例:網上找個VOA的聽力資源,音頻和文字同時搞到手,一邊聽一邊看,聽上50遍不行,就聽100遍,直至仍掉文字稿,包你有用。建議:不要採用VOA SPECIAL一類的慢速英語,要聽聽正常語速的,因為你以後碰說英語的洋人,你很難要求人家「您能不能說得慢些么?」的。聽懂了,就不可能不會說的,因為:你再不會說,你只要重複(複述)聽力材料上的說,大聲一樣地說出來,你不就會說了?聽和說,就按上面說的做,只要真正能堅持這樣做,任何人都能取得大成績。

4.喜歡研究事情或學問的人,如果涉及國外的,似乎可以試著閱讀英文原著和英文網頁,這樣,可以達到增加學問和提到英文閱讀及英文寫作能力,兩者可以兼得。一些英文原著,中文版讀不通,並不是因為原作者的高深,而是被蹩腳翻譯所害的緣故。

5.千萬不要讀英文的語法書。英文的語法是最簡單的,所以讀英文不用讀語法書。讀英文書多了,語法自在其中,自會明白。



熱門推薦

本文由 yidianzixun 提供 原文連結

寵物協尋 相信 終究能找到回家的路
寫了7763篇文章,獲得2次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦