search
尋找貓咪~QQ 地點 桃園市桃園區 Taoyuan , Taoyuan

視角 | 米歇爾•科曼 : 世界出版業欠中國一個人情

我深刻地認為在根深蒂固的傳統教育、閱讀、文化和文學當中,的出版業發展至今就是一個現代奇迹。

米歇爾·科曼

國際出版商協會(IPA)主席

愛思唯爾全球學術關係高級副總裁

非常榮幸能夠來到成都這是一座歷史文化悠久的城市,誕生了很多著名的文人墨客。成都在我的家鄉荷蘭知名度也極高,因為兩隻大熊貓武雯和星雅曾以成都榮譽市民的身份到訪過那裡。我也非常榮幸來到西南交通大學,這裡的工程專業在世界享有極高聲譽,也培養了很多傑出的工程師。其中著名的高鐵設計專業和由周仲榮教授牽頭的生物摩擦學研究在世界範圍內影響極大。另外,還有很多優秀的專業不勝枚舉。

今年1月1日,我正式上任國際出版商協會主席一職,並對未來國際出版行業發展感到樂觀。我希望國際出版商協會能夠以會員為根本,建立強健、緊密、持久的會員體系,成為有行業指導價值和意義的國際組織。我們還在與日內瓦的聯合國組織機構建立聯絡,完善合作體系,尤其是世界知識產權組織和聯合國人權理事會。

長期以來,出版商與圖書館的關係被認為是敵對的,其實不然。國際出版商協會與國際圖書館協會聯合會的關係密切,因為圖書館可以在促進閱讀氛圍、建立更寬廣的圖書生態圈方面給予出版商很多幫助。兩大協會經常會一起探討共同利益、建立合作以及解決出版商和圖書館遇到的共同性問題。例如,2015年9月8日的國際掃盲日,國際出版商協會和國際圖書館協會聯合會共同向聯合國成員國呼籲實施更多提高文化素養的舉措。

合作聲明強調了圖書館和出版商在幫助聯合國成員國達成文化素養可持續發展目標上的重要作用。

部分聲明如下:

閱讀理解信息的能力是每個人都需要的基本技巧,它會促進其他個人能力的發展。這項能力的缺失會讓多數人們陷入貧困、獲得感降低,讓社會生產力鬆散。隨著數字化時代的來臨,這項能力變得尤為重要,因為它幫助人們增加就業機會、提升個人技巧、參與社會實踐以及融入政治生活。

國際出版商協會發起的另一項倡議:「聯合國教科文組織世界圖書之都」是受到「世界圖書與版權日」的影響設立的,至今還在壯大發展。2000年,時任國際出版商協會主席的佩雷•維森斯建議對一座城市在閱讀文化上所作的貢獻進行表彰,同時也能夠促進公眾閱讀。從倡議啟動至今,國際出版商協會一直擔任提名委員會成員,幫助聯合國教科文組織選擇最有價值的候選國。這項計劃目前正在快速發展,已經從最初幾年只有兩三個候選國,到去年我們為2018年度「世界圖書之都」選擇了19個候選國。

2001年,馬德里當選首屆「聯合國教科文組織世界圖書之都」。今年的「世界圖書之都」幾內亞首都科納克里,明年將會在希臘首都雅典。這些城市整年都將籌劃各類書展公共閱讀活動、慶典活動、作家訪談和兒童活動,這些活動的開展不僅可以讓民眾感受書香,更將文化素養的提升和教育培養的發展推向新的高度。或許我們能夠見證成都成為2019年的「世界圖書之都」。

因此,在促進閱讀和圖書文化發展方面,國際出版商協會一直並將始終發揮領導性作用。聯合國教科文組織總幹事伊琳娜•博科娃曾經在強調「世界圖書與版權日」的重要性時說:書籍讓人類成為一個共同體,組建了共同的家庭,使他們擁有共同的歷史,共同的文化遺產,它成為人們互相分享的載體。我們能從中聽到所有的聲音,如同偉大的合唱一般歌頌我們共同的願望。

國際出版商協會自1896年成立以來,一直以這一原則為己任。我們想傳遞的信息很明確:出版人是打開人們文化素養世界的先驅者。因此我們會努力地保護出版人的權益,並引導他們為讀者提供服務。我們將:提倡建立穩固的版權保護結構並保護自由出版提高人類文化素養,鼓勵和支持閱讀隨時隨地為出版發行專業的書籍和期刊提供幫助。

這是我們與各國政府、聯合國以及其他關鍵性決策組織(如歐盟)的共同工作。2015年,出版協會加入國際出版商協會,我們一直保持著良好的合作關係。出版協會在當今全球出版業擁有重要的發言權,它的加入成為國際出版商協會邁出的重要一步。

出版協會和其他幾個國家協會的加入意味著國際出版商協會正代表著各國的出版商向全球75%(約56億)的人口提供服務。同時,這也意味著出版人的大家庭空前繁榮,而我們共同的心聲、共同的願望也被傳播至世界的各個角落。無論在哪裡,出版都是一個充滿激情、值得開拓的、並且十分必要的行業。

我認為出版業首先是要作為人類和社會進步的動力,其次才履行其商業目的。出版是一個歷史悠久的、受人敬仰的行業,它是人類表達思想觀點、演繹故事傳說、保存事實真相的途徑,是讓數十億人接受教育、分享信息和自我消遣的重要方式。

出版業在人類文化發展知識進步國際融合交流等方面產生了深刻影響,其他任何行業都無法與之比較。出版業在有悠久的歷史,據眾多文獻記載,印刷術最初起源於

早在2000多年前,古人就已經開始在漂亮的絲綢上記錄文字了,後來唐朝時期出現了世界上最早的印刷書籍。印刷術在全球廣泛傳播,逐漸發展成為一種「通用的技術」。

換句話說,因為在出版和印刷方面所作的貢獻,才使得這項技藝逐漸發展為一種貿易,成為一個行業,所以整個世界出版社都欠了一個很大的人情。近年來,的出版業蓬勃發展,一躍成為擁有市值100億美元、僅次於美國的全球第二大出版國。在新書出版方面,也處於領先的水平。2010年,出版新書328,000種,到2015年,出版的新書已高達470,000種,而美國只有338,000種。出版業的成功是建立在健康完善的銷售體系基礎上,是在龐大的受教育人口的推動下,提倡全民閱讀學習、追求自我進步的結果。

出版人為這個行業做了大量工作,他們不僅向世界讀者「講述」故事,同時還為讀者「講述「其他國家的文化故事。與過去60年相比,現在的圖書有更多的種類、主題和載體,選擇範圍也更廣。近年來,童書市場不斷壯大,教育出版健康發展,每年新增2000萬人學習英語,因此不斷增長的市場需求,直接推動了從英語國家市場進口的英語語言類書籍正在迅速增加。而在創新方面,也領先於世界,例如「網文」或「在線文學」的出現,這是一個獨特的現象,可以讓張偉和李潔這樣年輕的作家一夜之間成為百萬富翁。

本文整理自4月23日西南交通大學「跨界融合 共襄閱讀」閱讀推廣高端論壇上的發言。



熱門推薦

本文由 yidianzixun 提供 原文連結

寵物協尋 相信 終究能找到回家的路
寫了7763篇文章,獲得2次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦