search
尋找貓咪~QQ 地點 桃園市桃園區 Taoyuan , Taoyuan

在內蒙古隨處可見的蒙文和韓語是一個語系,你知道嗎?

來內蒙古旅遊,在車站、機場等公共場所都會看見漢字旁邊的蒙文,形狀奇怪,有一種說法是藏傳佛教傳入內蒙古時把字體印刷倒了,所以導致我們現在看見的蒙文是豎著的,而藏文是橫著的,當然這個說法存在誤差。內蒙古自治區使用的傳統蒙古文字,主要通用回鶻式蒙古文。
蒙古語是古老的民族語言之一,屬於阿爾泰語系,阿爾泰語系也稱之為突厥-蒙古-通古斯-韓日語系)。阿爾泰語系的名稱是從阿爾泰山(蒙古語:金山)而得來的。後來發展成獨立語言的一些語言稱之為蒙古族語言。在境內主要分佈在內蒙古、青海、新疆、甘肅、遼寧、吉林、黑龍江等省、自治區。
韓語為什麼有時候聽起來像蒙古語?據說,韓半島上的人,很久之前有一部分是從阿爾泰山脈甚至更西之處遷徙過來的騎馬民族,歷史上的語境里的東胡和這一支很接近,今天聽起來像蒙古語的成分也許就是這一支帶來的。而事實上,蒙韓兩種語言都是阿爾泰語的框架加進了漢藏語系的名詞,阿爾泰語在語法類型上屬於黏著語,基本語序為:賓語—謂語—主語,並用助詞或副詞連接在一起。所以蒙古族人學習韓語就很輕鬆啦!
日語的系屬問題到目前為止也沒有定論,從語法上看,日語、韓語、蒙語和阿爾泰語系很像,有很多語法現象在阿爾泰語系中也很普遍,所以有學者會把它劃分在阿爾泰語系中,但是有觀點認為是日語和韓語歷史上共同受過古漢語的影響,是阿爾泰語系和漢藏語系混合的新語系。但是在歷史的變遷中,一個文化的形成摻雜了多少其他多遠文化的成分我們不知道,也說不清楚,重要的是我們一直在沿用它們。


熱門推薦

本文由 yidianzixun 提供 原文連結

寵物協尋 相信 終究能找到回家的路
寫了7763篇文章,獲得2次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦