search
尋找貓咪~QQ 地點 桃園市桃園區 Taoyuan , Taoyuan

為什麼中國人使用筷子,西方人使用刀叉?

【燁子老師按】相信這個問題已經被學生問爛了,作為漢語老師可能也是一知半解,今天燁子老師在知乎上看到一個詳細的解釋,非常有趣,分享給大家!

本文出處:知乎

作者:朗博

原貼地址:https://zhuanlan.zhihu.com/p/25975034

今天我們在西餐廳吃飯的時候,也許一個疑問:為什麼人吃飯用碗筷,而西方人用刀叉呢?從這餐具的應用又能看出中西方怎樣的歷史文化背景呢?今天就帶你回顧這有趣的歷史現象,去釐清東西方飲食文化後面的發展規律。

01.

首先告訴你,一開始我們祖先也是用刀叉的,而不是筷子!什麼?古人一開始就是用刀叉?對,你沒有看錯,刀叉是我們人發明的。

現在世界上最早發現的骨質餐具刀是在浙江河姆渡遺址,距今7000年。大家可以想一下,新石器時代的人還基本過著茹毛飲血的生活,對付肉食類最好的工具當然是刀了,所以聰明的古人就把刀最先應用於飲食之中。

只不過,當時人們把用於餐桌上的刀具叫做「匕」。現代人用的匕首原來產生的時候居然是用於飲食的。看看下面出土的青銅匕,它具有兩種實用功能:一是相當於勺子,二是相當於餐刀。可以切可以撈。

先秦的時候,這個「匕」其實就是從刀演變而來的,後來,隨著飲食文化的發展,兩個功能就分開了,形成了刀和勺。「匕」後來只代表勺子,這個字在古代也引申成美食,美味。我們至今把去世的母親稱為「妣」,甲骨文中「妣」就是「匕」,代表做飯的母親。

餐具刀是人類歷史上最古老的餐具,接著出現的就是餐具的叉子。在西北齊家文化遺址中發現了一些骨制餐叉,距今至少4000年了。它們出土的時候是在一起的,說明當時是成套使用的。

到了商代,餐叉變為兩齒,也小巧了。它和勺子和骨刀同在,表明當時餐叉、勺、刀是三件配套的。在商代的一些遺址、墓葬中也有出土餐具,都表明商代時刀叉是人們使用的主要餐具。

之後,在洛陽的一個戰國墓裡頭出土了50多件多銅刀銅叉,說明戰國也用刀叉。甘肅酒泉出土過東漢銅餐叉,廣東出土過東晉鐵餐叉,甘肅漳縣出土過元代的餐叉餐刀,同時在山東嘉祥也出土過刀叉,還有專門放置刀叉的竹鞘。刀叉的使用一直持續到宋元時期。

02.

那麼人是什麼時候開始使用筷子的呢?

在江淮東部龍庄出土的42根骨箸,還有青海出土的骨箸,距今都7000年了。但一是發現數量少,不能當成當時中華大地上普遍的餐具。再者,按我們的生活常識,筷子就是兩根小棍,誰知道當時人們還拿它有沒有別的用途。

最早的筷子是安陽殷墟1005號墓發現的6支銅箸頭。這就是為進餐準備的。所以,學界認為筷子當被做餐具使用是在商代。

以後慢慢取代了刀叉,到了戰國時筷子成為餐桌上的主流,從此我們人開始大規模地使用筷子了,而刀叉進入到了廚房,很難再登大雅之堂。

為什麼用筷子取代了刀叉呢?這是飲食文化發展的結果。

在商周時期,的烹飪技術擺脫了原始的狀態,進入到飲食的文明時期。讓我們來看看西周的王室和貴族的標準飲食。

這時候最具代表性的就是"周代八珍"。它由2飯6菜組成:"淳熬"(肉醬油澆大米飯)、"淳母"(肉醬油澆黍米飯)、"炮豚"(煨烤炸燉乳豬)、"炮牂"(煨烤炸燉母羊羔)、"搗珍"(合燒牛、羊、鹿的裡脊肉)、「漬」(酒糟牛羊肉)、"熬"(類似五香牛肉乾)、"肝"(燒烤肉油包狗肝)。

這些「八珍」可是廚師事先對食物精加工的,工序很複雜。事先就把食材進行了加工成適合入口的大小塊,端出來的菜品已經切好做好了,所以,吃飯時當然不用自己在用刀叉進行分割了,只要用筷子夾住送入嘴中就行了。因為「周代八珍」是各地方菜系的鼻祖,所以筷子成為古代飲食的主流餐具。

所以,在商周及其以後的春秋戰國時期,用筷子的則是貴族,用筷子吃飯在當時是一種社會地位的象徵。之後才慢慢向民間推廣普及,取代了刀叉。

當時以華夏文化為主的中原文明,講究華夷有辨,要將自己先進的文明和周圍游牧民族區分開來,游牧民族的飲食特點還是以食肉為主,離不開刀叉。所以,筷子就成了先進文化的代表。屬於華夏文明的邊緣地帶使用刀叉,或者底層的打漁狩獵貧苦人使用,因為刀叉對於簡單肉類加工比筷子實用多了。

後來,中原周邊的少數民族受到了華夏文明的影響,也開始提高自己的地位,開始用筷子。但是,還要切肉、吃肉,怎麼辦?於是,出現了這樣的餐具。

這就是「刀筷組合」。 餐刀和筷子套用,而且裝在一起,方便攜帶。吃飯既顯得貴族氣質有格調,還具有實用切肉的功能。

古代希臘和羅馬吃飯是用手抓飯。即便當時最強盛的羅馬,貴族最時尚的吃法也是躺在床上,用手取食物。在很多歐美歷史影視劇中,我們可以看到當時人們是不用刀叉的。

到了中世紀,人們還是手抓飯吃。當時的教會認為肉和其他食物都是上帝為造福人類而恩賜的,用餐具接觸食物是對上帝的傲慢無禮和侮辱。

當時歐洲宮廷吃飯是很講究的。為了區分地位的高低,王室和貴族是用三個手指,不能像平民用五個手指。所以,叉子一般都是三齒。手指沾了油水也不能像平民一樣舔吮或用衣服擦,而是要用專門的布,這也是餐巾的來歷。

我個人覺得這也是他們無奈的選擇,因為歐洲文明發源地大多屬於地中海氣候,當時沒現在的灌溉技術和生產條件,只能靠天吃飯。地中海氣候夏天是炎熱乾燥少雨,不利於農作物的生長,所以,飲食還是以游牧民族的特點為主,農業比落後多了。

就拿現在最流行最時尚最復古的麵包Miche為例,這算是歐洲歷史悠久的傳統平民麵包,我們從這麵包來看當時歐洲社會飲食水平。這麵包可不全是用麵粉製作的,當時農業條件也不允許他們如此,純粹的白麵包只有法國宮廷才能享用。普通的平民然後往裡面摻上燕麥和麥麩等別的東西,也不是每家都有烤爐的,然後到公用的磚石烤爐烤制,一般烤一個麵包是一家人幾天的口糧。所以,這種麵包很硬、很大,放多少天也不會壞。在大航海時代,這樣的麵包居然能保持數月甚至一年,所以很乾很硬,甚至可以把它當成板磚拍人。所以,我們在影視劇中經常可以看見這樣的鏡頭,一個人很費力地掰下一塊,然後蘸一些湯汁,泡軟以後才能吃。這也是古代歐洲平民的典型食物和吃法。

不用嘗,一想就知道這麵包的口感和味道了。關鍵裡面還摻有雜質,對於這樣的食用,最實用的工具當然是手,可以掰可以蘸湯還可以挑揀雜物。

04.

至於刀叉是怎麼通過游牧民族傳到西方的,西方是什麼時候開始使用刀叉的,全世界也見不到這樣的史料和考古發現。只能靠西方學者專家推論和猜測了。有觀點認為到了15世紀,刀叉才開始流行的。也有西方學者認為,歐洲使用刀叉能推到公元10世紀也就是拜占廷帝國時候開始的。就我個人看法,這種推測是靠譜的,近些年隨著對拜占庭的歷史研究,我們發現這個時期,拜占庭處於東西方文化交流的節點上,歐洲社會接受很多東方傳來的文化和發明,例如紙、火藥等。

先進文明總是具有輻射性的,中亞及其阿拉伯地區對東西文明具有引導和溝通的橋樑作用。所以,的飲食文化中對刀叉和筷子使用,也通過這個渠道傳到了歐洲。當時受到了教會的抵制,認為這是對上帝的不敬。但刀叉和筷子使用畢竟是人們生活文明的象徵,所以經過長時間的普及,到了15世紀歐洲人開始普遍地用刀叉了。但因為其飲食特點,刀叉還是顯得比較實用,可以切肉切麵包,而筷子卻不實用,所以西方人只接受了東方飲食文化中的刀叉。

這刀叉的使用反映著東西方飲食文化差距和當時農業生產力的水平。在古代,以農業文明為代表的中華文化對世界產生了深遠的影響。

當你再拿起筷子,能否感到我們中華文化曾經的輝煌與厚重呢?

說明:這篇文章是我最早寫於知乎問答中,然後被一些網路媒體盜版轉載。今發布在我的文章中,就是溯本正源,標明知乎才是最早之地。

回複評論區:

評論區很多人認餐具刀叉起源於埃及。網上也有「餐叉即作為一件主要餐具被廣泛應用,在古希臘和古羅馬時期也有關於餐叉記載。這樣的一段話。那麼這樣的記載在哪個西方史料出現過?埃及金字塔墓葬出現過刀叉嗎?誰見過古代西方影片中出現過用刀叉的鏡頭?

倒是金字塔壁畫中出現各種用手的拿食物的壁畫。

現在西方學者也沒有人自認為刀叉來至於埃及呀。

西方人使用刀叉作為進食器具的歷史並不太長,用刀切割肉類送進口裡的習慣一直保持著,而西亞傳來的麥類作物也讓用手抓的麵包成為了他們的副食。

歷史學家雷亞·坦納希爾說:叉子起先曾在歐洲和近東使用過多年,但只是作為廚房里用的器具,廣泛使用叉子作為餐具是從十世紀的拜占庭帝國時期開始的。據說,那時義大利面吃起來連汁帶水,頗不方便。早期的人們都是用手指去抓,吃完后還意猶未盡地把蘸著汁水的十指舔凈。中世紀時,一些上層人士覺得這樣吃相不雅,絞盡腦汁發明了餐叉,可以把麵條卷在四個叉齒上送進嘴裡。餐叉的發明被認為是西方飲食進入文明時代的標誌。可當餐叉剛傳入英國時,曾遭到傳教士們的反對。他們認為肉和其他食物都是上帝為造福人類而恩賜的,避免用手指接觸食物,是對上帝的傲慢無禮和侮辱。中世紀德國的一個傳教士,將叉子斥為「魔鬼的奢侈品」,還說「如果上帝要我們用這種工具,他就不會給我們手指了。」當叉子第一次進入上流社會,來到富家名門的餐桌上的時候,許多國王,包括英格蘭的伊麗莎白女王一世、法蘭西的路易十四,還在用手抓飯吃。

廣泛使用叉子是從11 世紀的義大利塔斯卡地區開始,直到14 世紀,餐叉作為餐具的功能才比較明顯。法王查理五世的宮廷物品清單中列有金叉銀叉,並註明「吃桑葚或容易弄髒手的食物時使用」。後來叉子漸漸受到重視,使用也日益普遍,其形式也不斷改進。19 世紀的英國,四尖齒的叉子已成標準形式。餐叉的演變影響了餐刀的演進。既然餐叉叉取食物的功能已經很完善,無須再用餐刀取食,餐刀就逐漸變成我們所熟悉的鈍頭刀。17 世紀晚期和18 世紀早期的歐洲刀叉,大致決定了現在歐美餐具的形式。餐叉必須配合餐刀切割食物,才能將合適大小的食物送入口中,二者各盡其責缺一不可。

說刀叉起源埃及的人請拿出具體的史料,考古的實物圖片來。我在這裡表示歡迎!



熱門推薦

本文由 yidianzixun 提供 原文連結

寵物協尋 相信 終究能找到回家的路
寫了7763篇文章,獲得2次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦