search
尾巴、不完美

尾巴、不完美

序:史上主創陣容最強大的韓國電影,精準拿捏朝韓微妙關係的示範教材,韓國電影工業霸氣崛起的標誌作品,居然沒有一套值得收藏的藍光碟?

歡迎來到Kim教授敗家課,今天來談談《共同警備區》限量藍光碟的選購建議,並對其中某個版本進行溫柔開箱。

Kim教授常說:環顧當今影壇,論電影工業發展和藝術造詣,唯一能媲美韓國電影的,就只有好萊塢。這句顛三倒四的言辭,或多或少反映出Kim對韓國電影的痴迷程度,已近瘋狂。在Kim看來,2000年上映的《共同警備區》恰是韓國電影黑暗崛起的偉大標誌。

然而,在接下來的十五年裡,《共同警備區》始終與藍光碟無緣,影迷頂多只能在DVD里瞻仰這部神作的風采。直到2015年即《共同警備區》上映15周年之際,藉助本片數碼重製並在韓重映的東風,其藍光碟終於千呼萬喚始出來。

一、Kim觀影

老規矩,先談電影本身,純閑扯,無劇透,點到為止。《共同警備區》Joint Security Area(2000),俗稱《JSA》,是一部典型的朝韓題材電影。所謂朝韓題材,也叫南北題材,是韓國本土主流&特色的電影類型之一,儘管此類作品的產量並不少,但能稱得上精品的並不多。竊以為,只有商業與藝術完美結合,政治立場客觀中立且視角獨特的作品,才算優秀的朝韓題材電影。據不完全統計,本世紀朝韓題材的(准)神作只有下面三部:

共同警備區JSA,Joint Security Area(2000)————韓國年度票房冠軍;柏林電影節金熊獎(提名)

歡迎來到東莫村,Welcome to Dongmakgol(2005)————韓國年度票房冠軍;奧斯卡最佳外語片(報名)

高地戰,The Front Line(2011)————奧斯卡最佳外語片(報名)

誠然,三部作品畫風迥異(驚悚片、喜劇片、戰爭片),並無直接關聯,但在Kim的心目中,它們就是「朝韓題材三部曲」。至於其他作品嘛,《義兄弟》(2010)藝術氣息不足,《豐山犬》(2011)商業元素不夠,《隱秘而偉大》(2013)政治立場偏頗,《延坪海戰 》(2015)索性避重就輕……那啥《柏林》(2013)?與其說是朝韓題材,不如說是特工題材,而且是Kim心目中最強特工題材,沒有之一(真沒有詹姆斯·邦德、伊森·亨特、傑森·伯恩什麼事)。

關於《JSA》的電影語言與敘事手法多麼精湛,沒啥好說的(自己看去),坊間最為津津樂道的,是本片空前絕後的主創陣容,甚至被譽為「世紀組合」。即使在今天看來,朴贊郁(導演&編劇)+秉憲(主演)+宋康昊(主演)+申河均(助演)+李英愛(主演)+崔岷植(幕後推手),依然是本世紀最強組合!嗯哼,你沒看錯,儘管崔岷植沒有直接參与《JSA》拍攝,但正是他的極力推薦才促成宋康昊的參演,不愧是幕後黑手。

因此「世紀組合」還有另一層含義,就是《JSA》開創了五位電影人的事業新世紀。

▲西江大學哲學系畢業的朴贊郁,正是憑藉《JSA》在商業與藝術上的雙峰,於2000年躋身韓國一線導演,此後短短五年時間,就以「復仇三部曲」直奔事業的巔峰。

▲偶像氣質濃郁的韓劇小生李秉憲,正是通過《JSA》的磨鍊,點亮演技與氣質的技能樹,並開始與驚悚片結緣,從此逐步告別韓劇,以《甜蜜的人生》、《雙面君王》和《局內人》成為「演技派里長得最帥&偶像派里演技最贊」的韓國男藝人,沒有之一。好吧,鄭雨盛也不錯,但總差那麼一部代表作。

▲如今票房神話兼演技神化的宋康昊,在2000年之前並未確立自己的表演風格,頂多只能領到助演(配角)的盒飯,甚至差點走上喜劇路線,多虧與崔岷植有過幾次合作,才獲得主演《JSA》的機會並首嘗「票房大賣」之味,此後不但演技突飛猛進,而且挑選作品的眼光非常獨到,在高產量的情況下仍能保證佳作頻頻,全球獨此一位!

▲韓國熒幕最被低估的多面手申河均,無論電影還是劇集,無論時裝還是古裝,無論驚悚還是喜劇,無論愛情還是基情,無論主演還是助演,他絕不挑食且樣樣精通,同樣也是在《JSA》之後獲得主演的機會,甚至接連主演《歡迎來到東莫村》與《高地戰》,成為朝韓題材的最佳代言人。

▲談到韓國演藝圈的女神,如果孫藝珍和金泰熙排第二、第三的話,那麼只有李英愛能排第一,雖然李英愛的產量不高,但光憑《JSA》、《春逝》、《大長今》和《親切的金子》就足以牢牢佔據榜首。那啥全智賢?厄,不是Kim教授的菜。

二、碟影寥寥

截至目前為止,《JSA》的藍光碟一共就5個版本,1個德版+3個韓版+1個日版,其中只有韓國NOVA Media發行的是限量版,還有啥好糾結的?NOVA Media(簡稱NOVA)是韓國中型碟商,其體量介乎大型碟商Kimchidvd與小型碟商Plain Archive之間,運營方式也是綜合Kimchidvd(純銷售)與Plain Archive(自產自銷)的特點,大部分影碟為自製品,小部分影碟為代售品。

NOVA發行的《JSA》包括3個版本,區別僅在於面子,裡子完全一樣樣,因此很難誘發選擇困難症。官方展示圖走起……

↓版本A:FULL SLIP

↓版本B:LENTICULAR SLIP

↓版本C:MAGNET LENTICULAR SLIP

這麼直觀的差別,如果還眼花繚亂的話,那麼就看錶格吧。

黃底色表示唯一的差別……

1、外包裝:三個版本的封套差別很大,版本A為普通全紙套,版本B為幻彩全紙套,版本C為半紙套+幻彩磁板。

2、碟盒:完全一樣,鐵盒。

3、藍光碟:完全一樣,BD單碟。

4、小畫冊:完全一樣,36頁小畫冊,內含圖片及文案。

5、角色卡:完全一樣,5張。

6:明信片:完全一樣,6張。

7、發行量:沒啥好說的。

還是那句話,喜歡哪一款封套就選擇哪一個版本吧,從材質上無疑版本C最拉風,從設計上顯然版本A最簡約。事實上NOVA還發行了「第4個」版本,即限量200套的One Click版,俗稱騙錢版,就是把版本ABC打包發售,並無額外的周邊。

三、藍光配置

碟片配置基本沒啥驚喜可言,除了正片自帶中文字幕。

1)電影正片,109分鐘

2)視頻=2.39:1,1080p

3)音頻=韓語DTS-HD MA 5.1 / 評論音軌(導演&演員) / 評論音軌(其他主創)

4)字幕=韓語/英語/簡體中文/繁體中文

5)花絮,90分鐘

●Record of "JSA"(紀錄片)

●Talk about "JSA" with Actors(演員訪談)

●Panmunjom set(板門店布景)

●Production Management(拍攝現場)

●Trailer(預告片)

●TV Spot(電視廣告)

●Japanese Trailer(日版預告片)

●Music Video 1(MV)

●Music Video 2(MV)

四、輕開箱

Kim是簡約主義者,一向不喜歡花哨的東西,所以直接選擇FULL SLIP(版本A)。結果萬萬沒想到,到手的《JSA》居然多出兩件「贈品」,前面的藍光碟和右邊的大部頭都是官方展示圖上不存在的東西,見鬼了?

原來此次發行的《JSA》BD存在音畫不同步的bug,NOVA圖省事不進行召回,而是以追加一張修訂版BD的方式處理,成本是節省不少,但逼格也隨之降低,不知道的還以為是盜版碟……

至於大部頭則是預訂加贈的小禮品,即厚達300頁的《JSA分鏡頭腳本》,竊以為這個本屬於錦上添花的周邊,卻是這套限量藍光碟最有分量的周邊。

《JSA》的封套採用夕陽背景色,封面李秉憲(韓國士兵),封底宋康昊(朝鮮士兵),外加片名&導演,簡約至極。

未拆塑料膜之前,封套質感平平無奇,原以為只是普通的光面印刷,撕膜后質感不要太爽!NOVA採用高硬度紙質外加混合印刷,封套背景是顆粒印刷,人物角色是光面印刷,片名&導演是立體印刷,三個區域的質感完全不同,摸起來有類似鐵盒的觸感,忍不住多摸幾下。

影碟信息被藏到封套底部,從而確保封面和封底的簡約美,深得Kim心。編號標識上的「NE 006」,表明《JSA》是NOVA EXCLUSIVE系列的第6部電影。

封底就是如此簡約,從封套內滑出的,左邊是碟盒,右邊是畫冊。

與Kimchidvd版《突襲》系列類似,《JSA》的封套內部(封二和封三)也有彩色印刷,使得整個封套在設計上渾然一體。

剛拿出碟盒的時候,有點小驚訝,一是碟盒的色調太詭異(老實說不太喜歡),二是碟盒的封面居然是內凹的。事實上,《JSA》採用共版碟盒(即版本ABC碟盒完全一樣),這個內凹部分其實是設計給MAGNET LENTICULAR SLIP(版本C)用來收納幻彩磁板的,對於版本AB而言內凹毫無意義。顯然,在影碟製作上,NOVA略顯誠意不足,這是大中型碟商的通病。

所幸的是,碟盒外部的「玫瑰金」色調沒有延續到內部,碟盒封三照例夾著一堆周邊,封四卡著藍光單碟,把它們都搬走之後,就能看到《JSA》畫龍點睛之劇照。

所謂鐵盒,你懂的,就是肉夾饃,哦不,金屬包塑料。這款鐵盒是源自國際頂尖包裝設計公司Scanavo旗下的SteelBook系列產品,也是廣大碟商的摯愛。

角色卡與明信片收納在透明的自粘袋內,略失所望的是,這5+6張卡片只能算「單面印刷」,因為背面幾乎沒啥設計和內涵可言。

最後一件周邊是傳說中的小畫冊,封面和封底的構圖設計還行,依然是簡約風格,但是顏色能不能別再亂調啦!畫冊內涵以圖片為主,文案為輔,圖片印刷質量正常,文案只有一篇是英文,大概是解讀《JSA》的五大看點。

差點忘記分量十足的贈品,這本《JSA分鏡頭腳本》,不但身材與藍光碟相當,就連設計風格也與封套不謀而合,怎麼看都更像是理所當然的官方周邊,而非預訂贈品。

啥叫分鏡頭腳本?就是用繪畫+文字的方式把電影的藍圖勾勒出來,包括場號、時間、地點、構圖、運鏡、走位、對白等等電影鏡頭語言,雖說它不如圖片或文案那麼平易近人,但卻是資深影迷不可多得的瑰寶。唯一遺憾的是,腳本為全韓文,只能看看圖片,初略領悟主創的分鏡奧義。從腳本左上角的場號(S#)不難看出,《JSA》全片一共90個場次。

嗯哼,近期先後對Plain Archive、Kimchidvd和NOVA Media的限量藍光碟進行開箱,最直觀的感受就是「每況愈下」,從Plain Archive的精雕細琢,到Kimchidvd的中規中矩,再到NOVA Media的槽點多過亮點,基本上韓國三大碟商的做碟態度高下立判。

毫不客氣的說,沒有《JSA分鏡頭腳本》扳回一分的話,NOVA版《JSA》限量藍光碟根本就不合格!那本大部頭才是這套藍光碟唯一值得收藏的周邊,如果你買不到帶《JSA分鏡頭腳本》的版本,那麼Kim教授勸你剁手要三思。

尾巴、不完美

誠然,唯三的《JSA》限量藍光碟做成這個樣子,實在辜負影迷長達15年的等待,但我相信,洗版遲早會來。因為《JSA》在2015年韓國重映時,不但視頻做過4K數碼重製,就連音頻也升級為Dolby Atmos(杜比全景聲),然而NOVA版《JSA》卻只提供DTS-HD MA 5.1音軌,這是故意留的洗(cao)點么?

熱門推薦

本文由 一點資訊 提供 原文連結

一點資訊
寫了5860316篇文章,獲得23270次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦