search
尋找貓咪~QQ 地點 桃園市桃園區 Taoyuan , Taoyuan

情人節巧克力:浪漫禮物背後的殘酷歷史與辛酸往事

情人節是古羅馬帝國基督教神父瓦倫丁被當時的皇帝克勞狄烏斯處死的日子,這恐怕已經是眾所周知的事情了。別人的忌日你們居然要拿來紀念還要明目張胆地做不可描述的事,簡直是,嘖嘖,世風日下呀(你猜對了我是單身狗)。

除了約炮和送花,送朱古力也是情人節「傳統」習俗之一,不過瓦倫丁神父表示,情人節的鍋我背,朱古力的鍋我不背,我不光不背我還要甩給日本人。

20世紀30年代,一家名為Morozoff(莫洛佐夫)的日本糖果公司面向身在日本的歐美人士策劃了一則廣告——目的相當單純,就是為了推銷自家的產品——第一次把情人節和朱古力扯在了一起。在當時,這個廣告並沒與起到很好的傳播效果,但日後卻產生了巨大的影響——現在東亞各國在情人節送朱古力、以及在3月14日的白色情人節回贈朱古力的習俗,都是這則廣告效果的延續。

在情人節送給愛人象徵甜蜜的朱古力,看起來是相當美(nue)好(gou)的行為,但是實在不好意思,在這背後同樣有一個悲傷的故事。

1917年,俄國十月革命爆發,白俄商人費奧多爾·莫洛佐夫因避戰舉家逃亡到東北。為了反抗布爾什維克政權,莫洛佐夫在哈爾濱繼續做生意,賺錢支持白俄軍隊。當然結果大家都知道,白俄叛軍以迅雷不及掩耳盜鈴之勢潰敗,莫洛佐夫無奈之下幾經輾轉,最後全家在日本神戶定居。

美、英、日等國支援白俄軍隊與蘇維埃紅軍作戰

人民群眾喜聞樂見的朱古力最初以一種加糖的熱飲料的形象出現在南美,據說是由沙俄女皇葉卡捷琳娜二世首先帶到俄國的,很快在俄國貴族間傳播開來,並且流傳到歐洲各國。19世紀中期,俄國與歐洲其他國家同步,開始生產帶各種餡料的固體朱古力。

俄國女皇葉卡捷琳娜二世

20世紀初的日本正處在快速西化的轉型中,當時身在日本的莫洛佐夫發揮了一個出色的投機商該有的商業敏感——1926年在神戶投資開辦了以生產朱古力為主的糖果工廠。工廠里不僅雇傭了很多和他一樣的白俄流亡者,莫洛佐夫還讓長子瓦倫丁·莫洛佐夫退學回家幫忙料理生意。

5年之後的1931年,本故事中的最大攪屎棍——日本商人葛野友縋——閃亮登場。他在莫洛佐夫的工廠擴大規模尋求融資的時候適時地摻和了一腳,不僅提供了數量可觀的資金,還買下了莫洛佐夫的所有製糖設備,因而順理成章地成為了新成立的莫洛佐夫糖果有限公司的董事長,而創始人莫洛佐夫只能擔任董事。

1936年,莫洛佐夫從兒子的名字(Valentine)與情人節(S.Valentine』s Day)的巧合中,想到了一個天才的主意,借情人節來做一波熱點營銷吧。

世界上第一張情人節朱古力廣告

然並卵,這則廣告在當時並沒有引起多大的波瀾。

正當莫洛佐夫一家逐漸走出本國戰爭的陰影,準備在東瀛這片並不廣闊的天地小有作為的時候,日本人卻在背後狠狠地捅了他一刀。

莫羅佐夫父子兩個感覺公司已經走上正軌,而且賺了不少錢了,就顛顛地拿著當初簽的合同找葛野友縋索要分紅。但作為故事裡的反派人物,葛野友縋是肯定不會給的。於是莫洛佐夫退了一步,你說公司沒賺多少錢,那讓我看看賬本總應該吧?但葛野友縋又拿出各種理由阻止莫洛佐夫看賬本。就算莫洛佐夫心再大,現在也明白了,他的日本合作夥伴為了不給錢,故意做假賬把業績改低。加之一直以來關於發展方向和經營策略的衝突,矛盾越來越大,最後葛野友縋準備用董事長的職權把莫洛佐夫一家擠出公司,莫洛佐夫肯定不能答應啊,結果倆人就鬧到了法庭上。

莫洛佐夫的糖果工廠成立在1926年,擴張在1931年,不久之後日本政府就發動了「九·一八事變」;在莫洛佐夫與葛野友縋雙方拉鋸過程中,又發生了「二·二六兵變」;緊接著日本與德國政府間又簽訂了以蘇維埃政權為假想敵的「日德防(范)共(產黨)協定」。一系列的事件使得日本與俄國的關係日益緊張,失去了祖國和家園的白俄難民在日本遭到了與蘇聯人一視同仁的防範與排擠。

就是在這種歷史背景下,法庭上的雙方,一邊是白俄難民,一邊是日本商人,所謂大日本帝國的法庭怎麼可能公正呢?最後為了避免人身傷害,莫洛佐夫一家終於在協議上簽字,同意放棄糖果工廠。之後,這家以莫洛佐夫為名的公司就和莫洛佐夫一家再也沒有了關係,不過,每年2月14日的借勢營銷卻被日本人學了個十成十,慢慢地,情人節送朱古力變成一種時尚風靡全日本,進而影響了整個東亞地區,一直流行到今天。

《名偵探柯南》中,毛利蘭和好友鈴木園子製作情人節朱古力

20世紀前半葉,白俄難民在遠東地區的生存狀態與在歐洲生活的猶太人、在海外的華人勞工一樣令人擔憂。莫洛佐夫一家為了生存,又開了一家小規模的糖果店。之後日本社會一直籠罩在戰爭的陰影下:先是為期十四年的侵華戰爭,后是第二次世界大戰,使整個日本陷入經濟管制中,糖、可可粉等原材料變得難以獲取。最後,莫洛佐夫的店鋪在二戰空襲中被燒毀。

戰後,莫洛佐夫的長子瓦倫丁·莫洛佐夫重拾舊業,第三次在日本開糖果店,也曾有過一段長時間的穩定發展,還曾經應邀為日本天皇製作糖果點心。但最終因為業績問題,莫洛佐夫糖果店在2006年停止營業。

戰後,瓦倫丁·莫洛佐夫的COSMOPOLITAN糖果朱古力店

關於二戰時期的白俄難民在日本的生活,川端康成的小說《雪國》中曾有這樣一段描寫:

「你是打哪兒來的?」島村問道。

「打哪兒來?你是問我打哪兒來?」俄國女人不知怎樣回答,一邊收拾貨攤,一邊思忖著。

她穿的裙子,已經不像是西裝,而像是在身上纏上一塊不幹凈的布。她就像一個地道的日本人,背著一個大包袱回去了。不過,腳上還穿著皮靴。

莫洛佐夫顛沛流離的一生就像這個白俄女人,從哪裡來,到哪裡去,都不由自己做主。直到現在,關於20世紀50年代前在日本的白俄難民的生存狀態也鮮少有人提及,甚至俄羅斯本國都沒有學者著手研究這個課題——無論是母國還是居住國,都似乎把這些人遺忘了。

據日本東正教團體提供的數據顯示,二戰時期流亡日本的白俄難民約有3萬餘人,他們在沙皇俄國是軍官、商人、知識分子,也有部分是貴族,可是沒有了祖國,他們什麼都不是。

戰爭結束后,瓦倫丁·莫洛佐夫不想加入日本國籍使用日本名字,更不想加入由蘇維埃政權統治的蘇聯國籍。他對上門邀請的蘇聯大使館的官員說:「我不想聽你們這些把沙皇殺了,還燒毀教會的人跟我說教」。最終,他和他的父親一樣被葬在日本的涉外公墓里,這個本該浪漫實則殘酷的情人節朱古力的故事,至此劃上了無人問津的句號。



熱門推薦

本文由 yidianzixun 提供 原文連結

寵物協尋 相信 終究能找到回家的路
寫了7763篇文章,獲得2次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦