男人和女人眼中的世界，差別好大啊

男人和女人在某些事情上看法不一致，這件事情早已不是秘密。我敢打賭，我不是唯一一個看見或者親身經歷過這樣一種場景，那就是當男人認為自己在稱讚女人的時候，女人只覺得這些稱讚是一種辱罵……

為了讓大家更清楚地看到男女眼中不同的世界，Alex Distasi和Nomi Kane畫了一系列幽默漫畫。漫畫向我們展示了處於相同情境中的男人和女人是如何萌生出不同的想法的。漫畫里所說的都太對了，男人和女人都有涉及！下面我們來看看吧。

男女眼中不同的世界

初次見面

左：我希望她不會覺得我很奇怪……

右：我希望他不會想要殺了我！

新工作

*同樣是非常重要的商務展示*

左：Darrel，做得好！我們都等不及看你在公司里大展拳腳，一魯夫升了！

右：展示得太棒了，你剛才看起來非常聰慧美麗！

穿衣打扮

左：冰岩山味道的去味劑；一雙只要沒有破洞的鞋子；只洗過一次的牛仔褲

右：眼線要重畫7次；花3個小時來順直頭髮和固定劉海；使用香草味的香水讓自己聞起來像一塊小餅乾；穿上新裙子因為其他12條裙子對於胸部來說都不合適；醫學配方的去味劑讓別人聞不出體味。

家人

左：學校怎麼樣？工作怎麼樣？

右：你懷孕了嗎？

旅途中

左：喂，老兄！哦等一下，街上有一個女人正在看我……我最好追上去，萬一她想要我電話呢！

右：喂，我從酒吧出來正在回家的路上，身後有個男人在朝我揮手讓我停下來——拜託你別掛電話！

避孕

左：（男人的避孕）避孕套！

右：（女人認為避孕等於惡魔行為）避孕藥……如果你能獲得醫生、保險和當地政府的同意，並且在一分鐘之內打敗旁邊的機器人我就吃！

文中所有圖片均來自College Humor

翻譯：汪雲琪

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要獲取更多有意思的內容，請移步界面網站首頁，並在微博上和我們互動，調戲萌萌噠歪樓菌→【歪樓-Viral】（請猛戳這裡）。