Facebook加入
LINE加入
2021/12/25
從小到大
一提到這門學科
大家都會是這樣
☟
一開始上課是這樣的
困了，打個盹先......
醒來之後......
短短几分鐘，發生了什麼！
黑板上怎麼都是密密麻麻的鬼畫符！！？
它就是令人聞風喪膽的
數學
一直以來都是
「數學虐我千百遍、我待數學如初戀」
盆友們，還記得那些年被數學折騰的日子伐？
可如今
咱們的數學終於要漂洋過海去虐外國人了！
9月起
英國人要引進的數學教材啦！
這可是以往歷史上沒有發生過的事情
史上首例！
這就是其中一本即將被翻譯的教材
——國小三年級的數學課本
▼
它是由上海世紀出版集團所屬
少年兒童出版社、上海教育出版社出版的
上海國小數學教材
上海囡囡從小用到大呢！
等到新學期開學后，
上海和英國部分地區的國小生將同步使用修訂后的教材！
中文版和英文版拿來對比下
▼
基本上除了裡面的人民幣符號
會被改成英鎊符號外
其他內容將完全一！字！不！落！地由中文翻譯成英語
消息一出，英國小盆友們紛紛不淡定了
☟
這下知道我們數學的厲害了吧？
之前聽說英國的小朋友特別幸福
老師每天帶你玩而且作業也不多
然而現在......都將和我們一樣啦！
一課一練、一課三練、燦爛在六月……
來，走起！
看到這個新聞
花生突然回憶起了那些年被數學支配的恐懼！
那些年，阿拉為數學而魔
要不要再來套黃岡？保管更刺激！
▼
呵呵噠大魔王：來 做一套黃岡吧！
奔向國際了，了不得呀！
▼
長勁鹿媽媽：甲乙丙丁小明等人從此成為了國際明星
顫抖吧！英國小盆友~
▼
榆木昏豬：感受一下被數學支配的恐懼吧。。。。
醒醒，開始刷題啦~
▼
Yancy-yo：英國小孩的噩夢就要開始了
▼
么透徹了了：我估計英國的學齡兒童會瘋掉
英國盆友們，接好了，這是阿拉給儂的大禮喲~
▼
畢記千：五年聯考三年模擬，你！拿！好！
數學的力量比百慕大三角還神秘！
▼
鵬-Kevin：#英國引進數學教材#你們對數學的力量一無所知小明，你的弟弟還沒來么？
▼
想不出名字的huge狸：最盡責的司機和總要等弟弟的小明是我這輩子最想打死的兩個人。。。。。。
所以說，我們可以去國外考數學了？
▼
白的樣子：以後聯考不用全國I卷了，我們將採用更全面的世界I卷！
來，先上一道題試試手
☟
王師傅是賣魚的，一公斤魚進價46元。現市場價大甩賣35元一斤。顧客買了一公斤，給了王師傅100元假錢，王師傅沒零錢，於是找鄰居換了100元。事後鄰居存錢過程中發現錢是假的，被銀行沒收了，王師傅又賠了鄰居100，請問王師傅一共虧了多少?
等等，讓我再看一遍
這是什麼鬼？
換個「最簡單」的證明題
（這下應該可以了吧~）
☟
永遠忘不掉這群奇葩
至今都搞不懂他們的特殊癖好
☟
（圖片來源：暴走漫畫）
是時候拿出我的法寶了
做幾道大題冷靜下
啊啊啊啊啊？？
完全看不懂呀！
現在，輪到英國盆友了！
不過寶寶們
阿拉真的是來拯救你們的！
知道英國的數學有多差嗎？
花生上網一搜
☟
英國人數學真不好嗎？
▼
1瓶洗髮水1.99英鎊，2瓶5英鎊
所以我買2瓶是給超市捐錢咯？？？
▼
打折=漲價？
別逗我，好么？
▼
英國的收銀員是個神奇的存在
比如你要付5.13元
我們一般都會給10.13元讓收銀員給你找5元整的
但在英國收銀員卻盯著這0.13元看了好久
然後直接退回給你
並找給你4.87元！
我的天，你們懂得整數找零怎麼就不懂零數找整呢？？！！
▼
參考答案也是思路清奇呀！
8+7=3？？？
牆都不服就服你！
▼
之前有一個視頻也很火
英國一個男的問他女票披薩要切成8片還是12片
妹子說要切8片
因為12片太多她吃不下......
明明是同一塊披薩呀！
現在估計只有這個可以拯救他們了▼
（真正上海數學）
當數學走進英國
儂曉得伐？
九九乘法口訣表是咱們老祖宗發明的！
並不是全世界通用的喲~
早在2015年的時候
英國就引進了的「九九乘法表」
來自上海徐匯區上海國小的數學老師
教英國小盆友們「九九乘法表」
（瞧瞧他們一個個迷茫的小眼神）
對於數學老師在英國授課這個事件
英國新聞題目都是這樣的
☟
（「老師把數學的藝術帶進了英國課室」）
甚至還有題目是這樣的
☟
「英國老師被九九乘法表嚇得驚呆了」
當時旁聽的40多名國小老師
聽了這堂課都是這副表情
☟
神一般的數學呀！
瞬間炸出了各路網友
▼
@我是一隻永生的鬼：one one one ，one two two，one three three.........two two four,two three six........
跟我念——九九乘法口訣的英文版
一一得一
一二得二
......
@草雞智De灰先森：二百年前你們賣我鴉片，兩百年後我們賣你一課三練。
知道欺負我們的下場了吧？
@從十從尃：古代數學很厲害 ，十進位在舊石器時代就有了跡象 ，到商代成熟 ，到了春秋普遍有了九九口訣、 籌算 。而當這些能理論上算到無極時 ，阿基米德還在費盡心力的講如何用一些字型大小去表述大數......
來來來，先帶你們認識一下咱們數學
@XXXsLSW：求英國學生看到乘法表心理陰影面積。
哈哈哈~
花生9月份打算把這個文具盒
批發給英國國小生~
要不要一起？
炸鍋了！「填鴨式教學」到國外吃香了！
被國人不看好的「式數學」
居然被「素質教育」的英國人看上了！？
頂教育@xxx：其實教育的基礎課比別的國家要紮實！
@xxx：經濟能騰飛，一定是和紮實的基礎教育有關係。
畢竟學習時間都比外國長
能不紮實嘛？
@xxx：好多被國內批得一無是處的東西，在西方加大重視后反轉了，中醫也是如此！
咱們國家也不是一無是處嘛
@xxx：看來外國的月亮比圓可以休矣！
那些一直嚷著
外國月亮比圓的
可以停停了！
@xxx：的「填鴨式教育」到了英國，會不會水土不服？
人到了外國
難道不會水土不服嗎？
@xxx：更「悲催」的是，有的人一心嚮往西方教育，到了英國后發現拿到的是一本教材，會不會哭倒？
我在英國讀書
卻捧著一本教材！
@xxx：去留學不是為了學數學，而是去提升英語，另外教材相同，英國的上課方式未必相同啊。
畢竟咱們出國是去學英語的
英國教學環境也不一樣呀！
@xxx：國人出國留學，老外學習課本，各選選需，正常的。
各位看官們
你們怎麼看呢？
一言不合來個投票吧！
在「填鴨式教育」迎來一片喝倒彩
無數國人追求外國素質教育的同時
教育卻又被國外所看重
所以說，教育要迎來它的春天了？
當然小盆友們也別太幸災樂禍
據說已經有家長
打算買套英文版的數學書&一課一練
- End -
更多精彩請戳 ☟
全都免費！上海人不知道這些絕對虧大了！
鳳凰男奇葩相親貼：你的房產證得寫我爹媽名字！一位母親的回答震驚了朋友圈！
月薪3萬撐不起孩子的暑假！這位媽媽的吐槽文刷爆了上海人的朋友圈！
熱門推薦
留言回覆
