手錶上有些琺琅工藝無正式譯名，今天借寶璣的作品說明一下佛朗尅 Flinqué Par Breguet

有人說琺琅有3大技法。這種說法未免膚淺。從現有的琺琅作品中，特徵明顯的技法至少有7種。其中之一就是今天要說的佛朗尅（Flinqué）。不詳細了解高級琺琅工藝，無法理解高級製表的價值。這對品牌對消費者，都是不公平的。

高級製表價值組成=機構、複雜功能、做工和藝術修飾

在下面這個作品里，可以發現：陀飛輪（機構）、洳山谷級的機芯做工、錶盤金雕、錶盤璣鏤（Guilloché，12點方向）、佛朗尅琺琅（紅色部分）和錶殼鑲嵌

複雜功能、機芯做工、金雕、璣鏤、琺琅和錶殼鑲嵌

一枚令人稱道的腕間佳作不僅僅是精密繁複機械運作的體現，更是流傳百世絕妙技藝的象徵。在有關腕錶所有的裝飾技藝中，一直以來帶琺琅工藝的腕錶地位卓然。琺琅歷史悠久，製作工藝繁複，可表現出很強的創造力，同時也具有極高的藝術性。琺琅不僅有玉的溫潤，更有珠寶的光輝和骨瓷的細緻，最重要的是這種材質歷久彌新，不會因為時間的滄桑變化而退卻光芒。登峰造極的琺琅工藝也由此成為了瑞士頂級製表行業的一種高貴神秘的存在。寶璣自品牌成立兩個多世紀以來，秉承對至臻時計的不斷追求，呈現了眾多採用琺琅工藝的傳世作。

從測評分類角度看，這些作品一般不適合日常佩戴而作為【收藏技趣類】處理，因為這些作品太稀有了

佛朗尅（Flinqué）琺琅工藝，土話叫鏨胎琺琅

佛朗尅工藝是在璣鏤（Guilloché）或鏨刻金屬胎體運用透明質地且帶有彩色的琺琅釉料進行燒結（約820攝氏度），彩色釉料來源於礦物質，比如紅寶石、藍寶石等。用精美紋路的金屬胎體（寶璣一般用銀胎），由此可以展現此類琺琅強烈的色彩視覺效果。由於璣鏤工藝只有少數品牌掌握，也有品牌採用快速的衝壓工藝一次獲得璣鏤紋飾。不具備量產能力的只能使用鏨刻。這也是鏨胎琺琅工藝的由來。

寶璣（BREGUET）No.611, Flinqué技法

寶璣（BREGUET）No.611懷錶。1800年2月以3,000琺琅售予約瑟芬•波拿馬皇后。

上圖：透明琺琅覆蓋著的璣鏤紋——Flinqué技法

這是一款小型徽章式觸摸表，配備藍色琺琅金質錶殼，鑲鑽指針，大圓鑽觸摸式飾釘，銀質錶盤，紅寶石工字輪式擒縱機構。後來，約瑟芬皇后將編號 No.611 贈予了她的女兒——荷蘭王后奧坦絲•德•博阿爾內。上面用鑽石鑲成頂著皇冠的H字樣，並重新用更大的鑽石取代原有鑽石。「觸摸」式表配備大型外置指針，在黑暗中可感覺指針位置，從而「讀取」時間。

寶璣(BREGUET)經典複雜系列腕錶3358，佛朗尅，陀飛輪

寶璣(BREGUET)經典複雜系列腕錶3358

為了將如此令人稱奇的頂級工藝運用在現代腕錶上，寶璣推出了經典複雜系列 Classique Grande Complication 3358，此款腕錶不僅採用了佛朗尅琺琅工藝，在功能上更是配備了陀飛輪裝置，6點位置設陀飛輪框架，小秒針置於陀飛輪軸上。搭載手動上弦機械機芯，12點位置設偏心時、分錶盤。表圈和表耳鑲嵌74顆鑽石。整體外觀大氣華美，功能與工藝同樣出類拔萃，堪稱高級製表業的一枚曠世奇作。

微繪琺琅更顯真功夫

別看璣鏤稀有，微繪琺琅工藝更稀有。微繪琺琅是西方琺琅工藝的代表，它的工藝是在胎胚上先燒上一層不透明的琺琅釉作底層，而後再繪畫，入窯燒制而成。彩繪師用特製的針筆，以高倍顯微鏡放大為輔助，經歷幾個星期甚至幾個月細心繪畫后，再用高溫焙燒，讓色彩不斷加重，直至發出奪目的光彩。由於每種釉料受熱后顏色變化會不盡相同，往往需要多重上色搭配多重燒制才能完成。早在1817年，寶璣為奧斯曼帝國定製的一款琺琅表（編號No.2952），就採用了這種工藝，在外層錶殼中央彩繪了靜物花朵圖案，周圍採用了雕刻內填和精雕透明琺琅工藝，外圈採用了金箔繪（Pailloné）琺琅工藝，是一款非常罕見的多重工藝寶璣琺琅表。

寶璣（BREGUET）No.2952 懷錶，微繪技法

寶璣（BREGUET）No.2952 懷錶

寶璣（BREGUET）No.2952 懷錶

寶璣經典系列 Classique 9078 (凡賽爾玫瑰腕錶)，微繪琺琅

寶璣經典系列 Classique 9078 (凡賽爾玫瑰腕錶)

微繪琺琅面盤腕錶Classique 9078凡爾賽玫瑰腕錶是以1783年伊麗莎白·路易斯·維熱·勒布倫（Elisabeth Louise Vigée-Le Brun）所繪的《瑪麗·安托瓦內特與玫瑰》肖像畫為靈感，原畫作是瑪麗王後手持玫瑰的全身肖像，而凡爾賽玫瑰腕錶只選取了手持玫瑰的部分，結合琺琅微繪技術與點描法的細膩工藝，在錶盤上重現繪畫細緻，值得細細品味。此表以黑色琺琅打底，還原了古典油畫時代的深色背景，同時令難度較高的黑琺琅製作成為亮點，從下而上徐徐升起的玫瑰花和玉手是最考驗微繪琺琅師的所在，尤其是那隻玉手不但依靠原畫複製，更要將皇后的美麗用手形來呈現，在真實與虛構之間則充滿了琺琅藝術對美的詮釋。

寶璣經典系列 Classique 9078 (手影羊)

寶璣經典系列 Classique 9078 (手影羊)

同樣結合微繪琺琅技藝和點彩法的有Classique 9078經典系列生肖腕錶。製作這一系列腕錶，琺琅師需要具備深厚的繪畫功底，並且熟知釉料在燒結之後的顏色，以及每種顏色在不同溫度會有何種變化。用特別的針筆勾畫出圖案，每種琺琅顏料所需的燒制溫度各不相同，所以分不同燒結的次數、上不同的顏色。

注意1點和2點之間的「羊頭」手影，這需要極高的技法（點彩）才能表現

每一次燒結完成後，需要對盤面進行打磨，而後再進行繪畫並再經過打磨。如此繁複，才能歷練出山水畫意境的琺琅表。「不斷拓展鐘錶機械構造的邊界，同時在有限的機械構造內營造無限的美感，使每一枚寶璣時計成為完美的高級藝術品」，這是寶璣始終堅持如初的發展願景，不僅意味著尖端製表，更是肩負傳承歷史文化的崇高使命。