《春江花月夜：賽珍珠》開啟在華巡演

本報上海5月9日電（記者顏維琦）作為第34屆上海之春國際音樂節參演節目中唯一一台舞蹈劇目，中美聯合製作多媒體舞劇《春江花月夜：賽珍珠》將於5月18日登台上海國際舞蹈中心，正式開啟巡演。此次演出由上海市文聯藝術促進中心主辦，上海敦煌國際文化藝術公司承辦。

1892年生於美國的賽珍珠，5個月大時就隨傳教士父母來到，在生活和工作了近40年。她把中文稱為「第一語言」，20歲起開始寫作，一生都在用筆為西方世界描繪一個真實的社會，是第一位同時獲得諾貝爾文學獎和普利策獎的女性作家。

《春江花月夜：賽珍珠》引用唐代詩人張若虛的詩作《春江花月夜》，以春、江、花、月、夜五個篇章，對應賽珍珠的青春、旅行、創作、思念與夢想，通過傳統的詩詞意境和舞蹈藝術的國際語言，詮釋這位美國女作家充滿傳奇的一生。該劇組建了國際一流的創作、製作和營銷團隊，由曾執導索契冬奧會開幕式的丹尼爾·埃佐拉羅擔綱舞劇的導演，並在美國進行舞劇的技術合成、綵排及首演。

2015年至2016年，該劇在紐約林肯藝術中心大衛·寇克劇院、加拿大蒙特利爾帝國劇院、加拿大溫哥華伊麗莎白女皇劇院等世界著名劇場上演時廣受好評。作為首部中美聯合製作的百老匯舞劇，《春江花月夜：賽珍珠》不僅是一場跨界藝術的演繹，更是一次中美文化的對話。駐溫哥華總領事劉菲曾評價：「賽珍珠前往的時候正是與世界都在經歷著戰爭磨難的關頭，在抗日戰爭及第二次世界大戰的戰火中，賽珍珠感受並經歷了常人所不能想象的坎坷與磨難。這是一部意義深刻、影響深遠的舞台劇。」