走進阿拉斯加，看到真實的因紐特人

艾莉森·沃登是一名伊努皮克人，她居住在阿拉斯加的安克雷奇。「我的饒舌名是『 AKU-MATU』」，她對攝影師說。「我的音樂主要是關於環境的。我母親住在卡克托維克，我把那裡看作是自己的家鄉。我會饒舌，我一唱起饒舌來就像熊、像馴鹿、像鯨魚，像來自未來的祖先一樣。」

喬納斯·麥肯齊是來自卡克托維克的伊努皮克人。「八年來我開始接觸音樂，六年前開始彈吉他，當時從我叔叔和表親那學了幾個和弦，然後四、五年前，我開始唱歌了。目前我的最愛是ACDC，我想去佛羅里達州搞音樂。」

比烏拉·巴洛特是科策布的一名伊努皮克人。95歲的她說自己是當地年齡最大的人。「沒結婚前，我姓伯內特。結婚後我就成了巴洛特。我們當時結婚的方式和今天不一樣，當時我們祈禱、握住了對方的雙手。沒有戒指。」

瑪麗·雷克斯福德住在卡克托維克。「我們正在為感恩節準備鯨魚肉。這頭鯨魚是我們在9月23號捕獲的，是頭弓頭鯨。」

阿拉斯加的基格盧艾克山。攝於2016年。

約翰·夏普、威廉姆·夏普和羅伯特·懷特都是阿拉斯奎納加克的尤皮克人。

卡羅·理查茲是一名伊努皮克人，住在安克雷奇。「我父母都來自科策布，我之前在洛杉磯上學，在耐克工作。每當我休假回阿拉斯加的時候，大家都會叫我『耐克女士』，因為我會把耐克的產品帶回家。」

布里特尼·克利夫蘭和泰倫·安德魯是奎納加克的尤皮克人。三文魚被切開后，會被放入鹽水中，進行煙熏前會晾乾放置數天。

查莉·科提斯是一名尤皮克人，住在伯特利。「我從五歲就開始跳舞了。目前參加了一個舞蹈組織，每周都會學到新舞步。」

米爾德里德·布萊克是一名申奈克的伊努皮克人。「我很喜歡這個村莊，從六歲起，我們家就住在漁村了，當時我們需要食物，找不到工作。指導17歲前，我都在那裡長大，17歲時，家裡人就送我去上學了。」

阿拉斯基白山。攝於2016年。

捕來的鱈魚。阿拉斯加，攝於2015年。

2015年，奎納加克，孩子們在嬉戲。

埃德加·傑克遜與海倫·傑克遜是伊努皮克人，住在沙克圖利克。「在水災泛濫的那幾年，我們沒法逃離。只能先待在浮在水面上的船里，但很快就就會漂走。」

安吉拉·考克斯是伊努皮克人，住在巴羅。「我父親在韓國出生。當時是戰爭年代，他也因此成為了孤兒，被一個安克雷奇的一個家庭收養。人們總是問我會不會一直待在巴羅，實話是，我不知道。」

惠蒂爾·伯恩斯是一名住在諾阿塔克的伊努皮克人。「1957年2月20日我在這裡出生了，後來也一直在這裡長大。」

2016年，阿拉斯加，拉雪橇的狗隊。

彼得·諾頓是諾阿塔克的一名伊努皮克人，「我剛送我的『阿娜』從健身房回去」。「阿娜」在伊努皮克語中意為祖母。

雪莉是伊努皮克人，住在波因特霍普。「我侄子剛給了我一些髯海豹的肉，我把肉切成了條，掛起來風乾。我們會把它放在油里，和其他魚肉、海豹肉和鳥肉一起吃。」

瑪麗·安·沃登是伊努皮克人，住在卡克托維克。「我小的時候，我們會乘坐狗隊拉的車去山裡捕獵綿羊。那時候可真好。」

2016年10月初，巴羅，海鷗們正在從弓頭鯨的屍體上找吃的。

阿道夫·斯瑪特，是一名住在奎納加克的尤皮克獵人。「我喜歡在夏天去打獵，這幾天，我打了16隻鳥。」

霍莉是一名住在安克雷奇的伊努皮克人。「約十年前，我母親和我想弄一個刺青。我想弄一個傳統的刺青，我曾祖母就有一個那樣的。所以我開始探究傳統刺青，發現它們一般都是女性會有的，是女性人生中的一個標誌，當女孩進入青春期、生了孩子的話就會有這個刺青。」

奧斯卡是一名申奈克的伊努皮克人。「這是我父親以前的雪橇，我正在把它拆除，重新組裝起來。打造雪橇是我父親教給我的。」

2016年，阿拉斯加沙克圖利克附近的海岸，一名兒童在嬉戲。