藝術&旅遊丨3月，相約香港巴塞爾藝術展

▲ 2016年第四屆巴塞爾藝術展香港展會現場

2017年3月23日-3月25日，香港巴塞爾藝術展（Art Basel）在香港會議展覽中心舉行，此次展會共彙集了來自全球34個國家或地區的241家畫廊，帶來了 29 間全新畫廊，藝術品橫跨二十世紀初的現代時期至最近期的當代作品。

巴塞爾藝術展自1970年成立至今，致力堅守聯繫全球頂級藝廊及其贊助人士的角色，同時肩負提供國際藝術界交流平台的任務。40多年後的今天，巴塞爾藝術展於香港、巴塞爾及邁阿密海灘舉行的三個展會，已發展成為全球首屈一指的同類型藝術展會，以精練的策展手法，呈現20及21世紀的現代及當代藝術作品。

整個展會將以「藝廊薈萃」(Galleries)、「亞洲視野」(Insights)、「藝術探新」(Discoveries)、藝聚空間(Encounters)和「光映現場」(Film)為主，並首次推出策展角落(Kabinett)展區。

「藝廊薈萃」雲集189間現代及當代藝廊，展出世界頂級的油畫、雕塑、繪畫、裝置藝術、攝影、錄像及限量印刷作品。

亞洲視野展區呈現27間藝廊獨一無二的策展項目，其中八間藝廊今年首度參展。展出項目包括個展、獨有的歷史材料及精彩主題式群展。參展藝術家分別來自阿爾及利亞、澳洲、大陸、伊拉克、日本、科威特、巴其斯坦、菲律賓、新加坡、南韓及台灣。

「藝術探新」展區的申請藝廊數量顯著提升，達25間參展藝廊。其中，有12間首次踏足巴塞爾藝術展香港展會。精彩項目包括Société將呈獻Petra Cortright一系列五幅在陽極氧化鋁版上創作的數碼油畫;潘逸舟具有政治意味的錄像作品、攝影作品及油畫審視個人及社會的關係，作品由Urano代表展出; Kadel Willborn將呈獻由Kathrin Sonntag的創作項目《I see you seeing me see you, you》;Edgardo Aragón的作品《Dragon Mart》涵蓋紙上作品、雕塑及藝術裝置形式，探索由殖民時期至今居民在墨西哥的命運，作品由mor charpentier代表展出; Rokeby將展出由Conrad Ventur的藝術裝置作品，由藝術家構想並與Kathleen White系的遺作相呼應創作而成，檢視科技與視覺之間，特別是相片與時間之關係……

「藝聚空間」致力呈獻公共藝術規模的大型作品，展區設在兩個展廳的黃金地帶，展出大型雕塑及藝術表演，當代藝術機構悉尼Artspace行政總監Alexie Glass-Kantor今年將第三次為本展區策展。

「策展角落」展區是巴塞爾藝術展邁阿密海灘展會的重點項目，策展角落展區讓參展藝廊在展位內的個別空間展示精心策展的展覽，當中包括個展、主題式群展、藝術裝置、電影/錄像作品，以及一系列藝術歷史材料。

長篇劇情電影

2017年3月20日下午4時30分，徐浩軒：《一個人的收藏》全球首映。

時長：142分

播映完畢后，電影導演徐浩軒將與執行製作人姚謙進行對談。

2017年3月22日下午6時30分，特別放映，何子彥：《無名》。

時長：21分

播映完畢后，「光映現場」展區策展人李振華將與藝術家何子彥進行對談。

2017年3月24日下午6時，特別放映，《天梯：蔡國強的藝術》(2016年)。

時長：78分

播映完畢后，M+水墨策展人馬唯中將與藝術家蔡國強進行對談。

2017年3月22日12時30分，短片作品系列，《懷念陳邵雄》。

時長：21分53秒

一系列的短片將展示已故藝術家陳邵雄的水墨動畫作品，表達其對當代世界變幻的憂慮。

陳邵雄，《墨水歷史》，2008-2010年，3』，博而勵畫廊。

陳邵雄，《墨水媒體》，2011-2013年，3』45』』，博而勵畫廊。

陳邵雄，《墨水日記》，2006年，3』，博而勵畫廊。

小沢剛，《Painter F Song (from The Return of Painter F)》，2015年，12』08』』，Misa Shin Gallery

3月22日下午1時，短片作品系列，《萬事如故》。

時長：25分57秒

《萬事如故》系列中的短片探究了藝術家如何透過將想像變成現實，以擾亂日常生活中的世俗規條。

厲檳源，《無間》，2010年，2分28秒，楊畫廊。

Gabriel Lester,《Murmur》，9分29秒，Leo xu Projects。

譚天，《四種顏色》，2016年，3分，空白空間。

田口行弘，《09.Nov.2009 Berlin》,2009年，2分54秒，無人島製作。

余政達，《台北雙年展之歌》，2016年，8分06秒，Chi-Wen Gallery。

下午1時30分，短片作品系列，《數據、演算法之外》。

時長：33分44秒

《數據、演算法之外》系列影片深入思考科技本身與其過程的美麗和奇妙。

陳熹，《骯髒的星星》，2015年，13分12秒，亞洲當代藝術空間。

Baden Pailthorpe,《MQ-9收割者 1》，2014年，4分38秒，Sullivan+Strumpf。

林科，《閃電 NO.2》，2014年，2分17秒，楊畫廊。

鄭重賓，《運行中的異化之景》，2015年，2分28秒(摘錄片段，全片長17分)，墨齋Katarina LÖfstrÖm,《Downhill》,2015年，6分35秒，Andréhn-Snhiptjenko aaajiao,《Ornaments》,2014年，4分34秒，Leo Xu Projects。

2017年3月23日下午12時30分，短片作品系列，《我是人》。

時長：74分

以紀錄片拍攝的電影《我是人》探索了在二十世紀逃到的數代俄羅斯難民所面對的挑戰。

沈少民，《我是人》，2007年，74分，奧沙畫廊。

2017年3月24日下午12時30分，短片作品系列，《人類紀》。

時長：77分57秒

《人類紀》系列影片探索無數人類對環境現已造成及將持續帶來的影響。

Yuri Firmeza 與 Frederico Benevides,《Entretempos》,2015年，7分50秒，Athena Contemporânea 。

丁世偉，《雙簧》，2013年，4分37秒，北京現在畫廊。

Hans Op de Beeck,《Perade》，2012年，11分25秒，常青畫廊。

巫俊鋒，《鏡像》，2013年，5分16秒，藝術門。

蔡佳葳，《Lanyu-3stories》,2012年，4分，mor charpentier。

加藤翼，《Listen to the Same Wall》2015年，10分08秒，無人島製作。

佐藤雅晴，《Calling(Japanese version)》,2014年，7分，imura art gallery。

Daniel Crooks,《The Subtle Knife》,2016年，8分23秒，Starkwhite。

Heba Y.Amin,《As Birds Flying》,2016年，6分43秒，Zilberman Gallery。

陳瀅如，《超星鑒定》，2016年，8分27秒，Chi-Wen Gallery。

GCC,《CO-OP》，2014年，4分08秒，Project Native Informant。

2017年3月25日下午12時30分，短片作品系列，《自我》。

時長：19分26秒。

雙場表演將帶來兩位藝術家的創作，兩部作品皆探索了對自我的意識及個人在社會中的角色。

姚清妹，《光譜：夜之皇室芭蕾》，2016年，A部分7分53秒、B部分6分14秒。

魔金石空間Joel Kyack,《Old Sailors Never Die》,2013年，5分19秒，Ghebaly Gallery。

3月25日下午1時，短片作品系列，《敘事關係》。

時長：74分22秒。

《敘事關係》系列中的五部影片接受多種不同形式的人類關係啟發。

王拓，《賦格》，2016年，16分55秒，空白空間。

棉棉，《短片資本主義》，2015年，11分32秒，香格納畫廊。

Oliver Beer,《Composition for two Pianos and an Empty Concert Hall》,2011年，12分。

Galerie Thaddaeus Ropac。

Yuri Ancarani,《Ⅱ Capo》,2010年，15分,Galerie Isabella Bortolozzi。

Vandy Rattana,《Monologue》,2015年，18分55秒，安卓藝術。

註：本年度展區的長篇劇情電影及短片作品系列均將於香港會議展覽中心演講廳2放映。公眾可憑巴塞爾藝術展門票入場觀賞。

藝廊薈萃 （Galleries）

十號贊善里畫廊 香港

303 Gallery紐約

Acquavella Galleries紐約

Aike-Dellarco上海

藝倡畫廊 香港

Andréhn-Schiptjenko斯德哥爾摩

天線空間 上海

Applicat-Prazan巴黎

阿拉里奧畫廊（Arario Gallery）首爾 天安 上海

Alfonso Artiaco那不勒斯

Atlas Gallery倫敦

Aye Gallery 北京

北京公社 北京

Bergamin & Gomide 聖保羅

Bernier/Eliades 雅典 布魯塞爾

刺點畫廊 香港

Blum & Poe 洛杉磯 紐約 東京

博而勵畫廊 北京

Galerie Isabella Bortolozzi 柏林

Ben Brown Fine Arts 倫敦 香港

Galerie Buchholz 科隆 柏林 紐約

Buchmann Galerie 柏林 盧加諾

Galerie Gisela Capitain 科隆

Cardi Gallery 倫敦 米蘭

carlier gebauer 柏林

Casa Triângulo 聖保羅

前波畫廊（Chambers Fine Art）北京 紐約

Chemould Prescott Road 孟買

Yumiko Chiba Associates 東京

其玟畫廊（Chi-Wen Gallery） 台北

Mehdi Chouakri 柏林

Sadie Coles HQ 倫敦

Contemporary Fine Arts 柏林

常青畫廊（Galleria Continua）聖吉米尼亞諾 北京 Les Moulins 哈瓦那

Pilar Corrias 倫敦

Alan Cristea Gallery 倫敦

Galerie Chantal Crousel巴黎

Thomas Dane Gallery 倫敦

Massimo De Carlo 米蘭 倫敦 香港

德薩畫廊 香港 北京

Dirimart 伊斯坦布爾

The Drawing Room 馬尼拉大都會

Galerie Eigen + Art 柏林 萊比錫

誠品畫廊 台北

安全口畫廊（Gallery Exit） 香港

Experimenter 加爾各答

Galeria Fortes Vilaça 聖保羅

高古軒畫廊（Gagosian Gallery）紐約 比弗利山莊 三藩市 倫敦 巴黎 日內瓦 羅馬 雅典 香港

Gajah Gallery 新加坡 日惹

Galerie 1900-2000巴黎

Gandhara-art 卡拉奇

gb agency巴黎

Gerhardsen Gerner 柏林 奧斯陸

Gladstone Gallery 紐約 布魯塞爾

Galerie Gmurzynska 楚格 蘇黎世 聖莫里茨

Goodman Gallery 約翰內斯堡 開普敦

Marian Goodman Gallery 紐約 巴黎 倫敦

Richard Gray Gallery 芝加哥 紐約

Greene Naftali 紐約

Galerie Karsten Greve 聖莫里茨 巴黎 科隆

嘉圖畫廊（Grotto Fine Art） 香港

Kavi Gupta 芝加哥

學古齋畫廊（Hakgojae Gallery）首爾 上海

漢雅軒畫廊（Hanart TZ Gallery） 香港

豪瑟與沃斯畫廊（Hauser & Wirth） 蘇黎世 倫敦 森麻實郡 紐約 洛杉磯

Herald St 倫敦

Xavier Hufkens 布魯塞爾

Ibid Gallery 倫敦 洛杉磯

Ingleby Gallery 愛丁堡

Taka Ishii Gallery 東京 紐約

Bernard Jacobson Gallery 倫敦

Jensen Gallery 悉尼 奧克蘭

Annely Juda Fine Art 倫敦

Kaikai Kiki Gallery 東京

Kalfayan Galleries 雅典 塞薩洛尼基

Karma International 蘇黎世 洛杉磯

Paul Kasmin Gallery 紐約

Sean Kelly 紐約

耿畫廊（Tina Keng Gallery） 台北 北京

Kerlin Gallery 都柏林

König Galerie 柏林

David Kordansky Gallery 洛杉磯

Tomio Koyama Gallery 東京

Kraupa-Tuskany Zeidler 柏林

Galerie Krinzinger 維也納

庫卡畫廊（Kukje Gallery）/ Tina Kim Gallery 首爾 紐約

Kurimanzutto 墨西哥城

藝術門（Pearl Lam Galleries） 香港 上海 新加坡

Simon Lee Gallery 倫敦 香港

立木畫廊（Lehmann Maupin） 紐約 香港

Galerie Lelong 紐約巴黎

Dominique Lévy 紐約 倫敦

尊彩藝術中心 台北

大未來林舍畫廊 台北 北京

里森畫廊（Lisson Gallery） 倫敦 米蘭 紐約

長征空間 北京

Luxembourg & Dayan 紐約 倫敦

Galleria d『Arte Maggiore G.A.M。 波隆那 巴黎

魔金石空間 北京

Mai 36 Galerie 蘇黎世

馬凌畫廊 香港

Marlborough Fine Art 紐約 倫敦 馬德里 巴塞隆那

Galerie Hans Mayer 杜塞爾多夫

Mazzoleni 都靈 倫敦

Fergus McCaffrey 紐約 古斯塔維亞

Meessen De Clercq 布魯塞爾

麥勒畫廊（Galerie Urs Meile）北京 琉森

Mendes Wood DM 聖保羅

kamel mennour 巴黎 倫敦

Metro Pictures 紐約

Meyer Riegger 柏林卡爾斯魯厄

Francesca Minini 米蘭

Victoria Miro 倫敦

Mitchell-Innes & Nash 紐約

三瀦畫廊（Mizuma Art Gallery） 東京 新加坡 北京

Stuart Shave/Modern Art 倫敦

mother『s tankstation limited 都柏林

Mujin-to Production 東京

Galerie nächst St。 Stephan Rosemarie Schwarzwälder 維也納

Nadi Gallery 雅加達

Galerie Nagel Draxler 柏林 科隆

Nanzuka 東京

Taro Nasu 東京

Nature Morte 新德里

neugerriemschneider 柏林

galerie nichido 東京 名古屋 福岡 輕井澤 笠間 巴黎 台北

Anna Ning Fine Art 香港

Galleria Franco Noero 都靈

Galerie Nathalie Obadia 巴黎 布魯塞爾

One and J。 Gallery 首爾

Galleria Lorcan O『Neill Roma 羅馬

Galerie Ora-Ora 香港

Ota Fine Arts 東京 新加坡

Roslyn Oxley9 Gallery 悉尼

P.P.O.W 紐約

佩斯（Pace） 紐約 倫敦 門洛帕克 北京 香港巴黎 帕羅奧多

Pace Prints 紐約

Paragon 倫敦

Peres Projects 柏林

貝浩登（Galerie Perrotin） 紐約 香港 巴黎 首爾

Pi Artworks 伊斯坦布爾 倫敦

PKM Gallery 首爾

Galeria Plan B 克盧日 柏林

站台 北京 香港

就在藝術空間 台北

Almine Rech Gallery巴黎 布魯塞爾 倫敦

Galeria Nara Roesler 聖保羅 里約熱內盧 紐約

Tyler Rollins Fine Art 紐約

Galerie Thaddaeus Ropac薩爾斯堡 巴黎 倫敦

Andrea Rosen Gallery 紐約

Rossi & Rossi 香港 倫敦

Lia Rumma 米蘭 那不勒斯

SCAI The Bathhouse 東京

Esther Schipper / Johnen Galerie 柏林

Galerie Rüdiger Schöttle 慕尼黑

香格納畫廊 上海， 北京 新加坡

ShugoArts 東京

Silverlens 馬尼拉大都會

Skarstedt 紐約 倫敦

索卡藝術中心 台北 台南 北京

Sprüth Magers 柏林 倫敦 洛杉磯

Starkwhite 奧克蘭

新加坡泰勒版畫院 新加坡

Sullivan+Strumpf 悉尼 新加坡

Take Ninagawa 東京

Timothy Taylor 倫敦

team （gallery， inc。） 紐約 威尼斯

The Third Line 迪拜

Galerie Thomas 慕尼黑

耿畫廊 TKG+ 台北， 北京

東京畫廊 + BTAP 東京， 北京

Tolarno Galleries 墨爾本

Tornabuoni Art巴黎 佛羅倫斯 倫敦 米蘭 Forte dei Marmi克萊恩蒙塔納

Vadehra Art Gallery 新德里

Van de Weghe Fine Art 紐約

Susanne Vielmetter Los Angeles Projects 洛杉磯

維他命藝術空間 廣州 北京

Waddington Custot 倫敦，

Wentrup 柏林，

Michael Werner 紐約 倫敦 Märkisch Wilmersdorf

白立方（White Cube） 倫敦 香港

空白空間 北京

Wilkinson 倫敦

Galerie Jocelyn Wolff巴黎

Leo Xu Projects 上海

Yamamoto Gendai 東京

Yavuz Gallery 新加坡

Zeno X Gallery 安特衛普

卓納畫廊（David Zwirner） 紐約 倫敦

亞洲視野（Insights）

藝廊名稱 | 展覽空間 | 藝術家

1335Mabini， 馬尼拉， Kiri Dalena， Hong Soun

313 Art Project， 首爾， Kiwon Park

Aicon Gallery 紐約， Anila Quayyum Agha， Rachid Koraïchi， Saad Qureshi

北京現在畫廊， 北京， 洪紹裴， 李舜， 薛若哲， 姚朋， 鄭維

C-空間， 北京，娜布其

世界畫廊（Galerie du Monde） 香港， 劉國松， 陳庭詩， 馮鍾睿，胡奇中

Gallery EM 首爾， Sen Chung， Jin Han Lee

Fost Gallery 新加坡，陳微伶（Wyn-Lyn Tan）

蜂巢當代藝術中心， 北京， 梁銓

imura art gallery， 京都 東京， Sadaharu Horio

墨齋， 北京，鄭重賓

iPreciation 新加坡， Irene Chou

季豐軒（Kwai Fung Hin Art Gallery） 香港，李華弌

Lawrie Shabibi， 迪拜， Hamra Abbas

Leeahn Gallery 首爾， Daegu， J。 Park

MEM 東京， Yoshio Kitayama

安卓藝術， 台北， 石晉華

奧沙畫廊， 香港， 蔣志， 沈少民， 趙趙

Park Ryu Sook Gallery， 濟州島 首爾， Kim Chong Hak， Yoo Seung Ho

Misa Shin Gallery 東京， Naoyoshi Hik大阪

Sundaram Tagore Gallery 新加坡 紐約 香港， Jane Lee

當代唐人藝術中心， 北京 香港 曼谷， 趙趙

This Is No Fantasy + dianne tanzer gallery， 墨爾本， Kirsten Coelho， Chris Bond

The Third Gallery Aya， 大阪， Ishiuchi Miyako

Gallery Yamaki Fine Art， 神戶， Kazuyo Kinoshita

楊畫廊， 北京，厲檳源

Zilberman Gallery， 伊斯坦布爾 柏林， Walid Siti

藝術探新（Discoveries）

藝廊名稱 | 展覽空間 | 藝術家

a.m。 space， 香港， 黃博志

亞洲當代藝術空間A+ Contemporary， 上海， 胡為一

Artinformal 馬尼拉大都會， Zean Cabangis

Athena Contemporânea， 里約熱內盧， Vanderlei Lopes

Bank， 上海，林科

Thomas Brambilla， 貝加莫， Edoardo Piermattei

Carlos/Ishikawa 倫敦， Stuart Middleton，王韜程

Clearing， 紐約 布魯塞爾， Calvin Marcus

Dittrich & Schlechtriem 柏林， Julian Charrière

Selma Feriani Gallery，突尼西亞， Nicène Kossentini

Ghebaly Gallery， 洛杉磯， Kathleen Ryan

High Art，巴黎， Pentti Monkkonen

Pippy Houldsworth Gallery， 倫敦， Ana Prata

Jhaveri Contemporary， 孟買， Rana Begum

Kadel Willborn，杜塞爾多夫， Kathrin Sonntag

Darren Knight Gallery， 悉尼， Ronnie van Hout， Rob McHaffie

mor charpentier，巴黎， Edgardo Aragón

Project Native Informant， 倫敦， DIS， 上海雙年展

ROH Projects， 雅加達， Aditya Novali

Rokeby， 倫敦， Conrad Ventur

Gallery Side 2， 東京， Masaru Tatsuki

GALLERYSKE，班加羅爾 新德里， Astha Butail

Société 柏林， Petra Cortright

Urano 東京， Ishu Han

Various Small Fires 洛杉磯， Joshua Nathanson