一票難求！《終結者2》轉制3D柏林電影節首映

3D版《終結者2》在柏林電影節展映

在67屆柏林電影節的「經典回顧」單元，3D《終結者2》進行了展映，然而由於過於火爆，影票一搶而空，「終結者之父」詹姆斯-卡梅隆在《阿凡達2》通過連線，與參加柏林電影節全球首映的影迷進行了長達30分鐘的互動。

柏林當地時間2月17日，由DMG印紀聯手卡梅隆旗下Lightstorm公司以及Studio Canal出品的《終結者2:審判日》3D在柏林進行了全球首映。電影節官方網站開始售票的10分鐘, 《終結者2》所有展映影票被一搶而空。導演卡梅隆接受記者採訪，談起3D轉制的動機，他說：「對於我來說，把一部電影重新帶回大銀幕，更注重的是直抵內心的故事和全新的觀影體驗。我們真的是想要每一幀都達到完美。為了讓4K轉制和調色達到我所期待的效果，我們甚至讓當年1991的電影調色師，80多歲的老先生重回江湖親自把關，他對於顏色的敏感還是非常完美，將電影里的每一個圖層分層，這是一項工程浩大的工作。」

為了保證能夠製作出美國好萊塢製片廠最高質量的3D影片，卡梅隆為《終結者2：審判日 3D》將原始的35毫米的膠片轉製成為現有的4K版本。在卡梅隆的御用調色師Skip的監督下完成了4K顏色的校準。由製作過《星球大戰》、《復仇者聯盟》、《侏羅紀世界》等電影的StereoD公司完成3D版本的轉制，卡梅隆的團隊Lightstorm公司負責監製本次轉制的全過程。Lightstorm公司曾完成《泰坦尼克號》的3D轉制，引起了影迷的再次轟動。目前，備受全球矚目的《阿凡達2》3D特效製作也由他們親自操刀。

26年前，《終結者2：審判日》在美國上映，給所有觀眾留下了難以磨滅的印象，並於當年獲得四座奧斯卡小金人，創下5.2億美元的票房成績，這次重映也讓很多從小通過DVD和藍光等影碟觀看的觀眾能夠在大銀幕上首次觀看這部電影。

據悉，《終結者2：審判日 3D》已定檔2017年8月24日於澳大利亞公映，2017年8月25日於北美公映 ，2017年8月29日於德國公映，國內上檔情況暫未知。