search
尋找貓咪~QQ 地點 桃園市桃園區 Taoyuan , Taoyuan

你會正確挑選和觀看美劇來學英語嗎?

最近,我們的外教口語老師分享了一些適合學習英語口語的美劇,電影等給大家。小夥伴們紛紛表示,這種類型的資料多分享一些。最好再來具體講一講正確觀看學習得方式。看來大家都很喜歡看美劇。今天我們就來具體講一下。

從大家紛紛的反饋中,可以看出這種多姿多彩的觀影學習方式,比死記硬背的學習方式要受歡迎的多。美劇作為人們日常生活的縮影,不僅還原了原汁原味的語言環境,而且展現了當地的風俗文化。給我們的英語學習提供了真實生動又有趣的範本。那這麼好的範本,我們應該怎麼利用呢?

首先,在劇作的選擇上,應該選擇多對話,生活化的作品。

一般來說,美劇分為四大類:肥皂劇(Soap Opera),情景劇(Sitcom), 情節劇(Drama)和真人秀(Reality Show)。我們大多數人經常看的都是情景劇和情節劇。情節劇是的類型是最豐富的,包括科幻劇、犯罪劇、醫療劇、戰爭劇、奇幻劇、校園青春劇等等。

並不是所有類型的美劇都適合用來作為學習的素材,比如《24小時》《尼基塔》這類動作片,情節緊張、場面恢弘,但享受完刺激的劇情后留在你耳邊的或許只有陣陣槍聲和爆炸聲了;而像《律師本色》(The Practice)、《波士頓法律》(Boston Legal)、《豪斯醫生》(House)、《急診室的故事》(ER) 這類美劇中充斥著太多的專業術語,如果不是相關專業的學生有學專業英語(精品課)的需要,這類劇對你的日常口語幫助也並不是太大。

其次,在觀看方式上也有要求。不要忘記我們看劇的目的是想要提高英語水平的,所以看劇的時候就不能像以娛樂為目的的漫不經心的觀看了。走馬觀花的看一遍是沒有什麼效果的。這裡我們外教口語老師的建議是:吃透一部劇至少要看四遍!對,你沒有看錯,就是四遍!

至於這四遍應該怎麼看,這裡給大家提供一個方案。基礎薄弱的同學同樣適用。

方案一:中文字幕—英文字幕—無字幕—英文字幕。

第一遍:主要是用來了解和享受劇情,所以看著中文字幕可以幫你掃清理解上的障礙。這遍不要有任何壓力,只要弄清人物關係,可以概括出故事情節就可以。

第二遍:英文字幕,最好把劇本的電子版也下載下來。需要你拿好紙和筆,聽到不懂的就暫停,有生詞查字典、遇到好的表達隨時記下來。

第三遍:關掉所有字幕,看看自己是否能聽出一些地道的表達,對於第二遍中遇到的特表好的對話或者旁白、獨白,可以選一個小片段進行聽寫訓練。

最後一遍:再次放上英文字幕,邊聽邊看,鞏固前面所學的地道表達,對於自己喜歡的經典片段,可以關掉聲音,進行配音模仿,並將自己的聲音錄下來,與原音比較,不斷進行調整和完善。

最後,再給大家推薦幾部適合大家學習觀看的劇。大家可以根據自己的喜好來挑選觀看。

1. The Graduate畢業生

2. Arthur 亞瑟王

3. Something to talk about愛情魔力

4. Sleepless in Seattle西雅圖不眠夜

5. My best friend』s wedding我最好朋友的婚禮

6. Four wedding and a funeral四個婚禮一個葬禮

7. 關於一個男孩/單身插班生 About a Boy

8. 公主日記I.II. THE PRINCESS DIARIES I II

9. 逃跑新娘 THE RUNAWAY BRIDE

10. BJ單身日記 BRIDGET JONES DIARY I II

找外教學英語,上海外教一對一,外教口語老師請認準漢西外教



熱門推薦

本文由 yidianzixun 提供 原文連結

寵物協尋 相信 終究能找到回家的路
寫了7763篇文章,獲得2次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦