《摔跤吧 爸爸》劇本 前五十場

電影：《摔跤吧，爸爸》

編劇：比於什·古普塔、施熱亞·簡、尼特什·提瓦瑞

01.俱樂部 外

淡入

一台黑白雪花的老舊電視機，房頂上站著一個調整天線的少年，鏡頭慢慢的從電視向屋內拉。

屋頂人（VO）：有了嗎？

電視機前的男人回應：沒有

屋頂人（VO）：現在呢？

男人：沒有

屋頂人（VO）：現在呢？

男人：還是沒有

鏡頭順著窗戶來到屋頂，房頂蹲坐著一個男人，儘力扭動著電視天線的位置，配合樓下房內的男人。

男人（VO）：把那破玩意轉到合適的位置去

屋頂上的男人大幅度的扭了扭屋頂的天線，屋內的電視機出現了奧運會的摔跤比賽轉播畫面。

電視：歡迎來到首爾奧運會的摔跤比賽場地，今天進行的是期待已久的精彩比賽。

樓下房間窗前，站著一名健壯的男人（Mahvir），正是剛才指揮樓頂男人調整天線的那個。

男人：好了，有了

屋頂人：我能下去了嗎？

男人：別，你就在上邊扶著吧。

02.俱樂部 內

健壯的男子（Mahavir Singh Phogat 由於名字太長，下文全部簡稱他為 M 叔）M 叔走入俱樂

部房間里，電視有了信號，轉播著 1988 年首爾奧運會內容，俱樂部里的人盯著 M 叔走向電視前。

電視正在轉播奧運會內容：本屆奧運會 72 公斤級摔跤的決賽，是由俄羅斯隊對美國隊，盡

管在印度摔跤運動相當盛行，但是沒能進入決賽還是相當遺憾的，印度摔跤選手在此次奧運會中相當失意。

字幕：Balali，Haryana 1988

M 叔看到電視里的點評，有些不甘，抱怨道

M 叔：即便是咱們的孩子也能贏回金牌的，但是又有誰來扶持呢？既沒有錢，也沒有

設施，咱們的孩子又如何贏得了獎牌呢？

俱樂部里一名更高大的黃衫男聽到了 M 叔的話，抱著臂走進 M 叔身旁。

黃衫：如果用嘴說說就能拿獎牌，你也早就拿了。

M 叔上下打量了一下黃衫。

M 叔：你新來的？

黃衫點點頭，不置可否。

M 叔：這也正是我想的。

黃衫深吸一口氣：就算有一天，你能進入摔跤場，比賽開始之前，你也只會為了保命抱

頭鼠竄。

M 叔：看來你是輕車熟路了。

M 叔頓了頓，又強調道：抱頭鼠竄。

黃衫：如果真的有一塊競技場，我倒想看看是誰會逃命。

M 叔：為什麼一定要競技場？

電視中轉播的聲音繼續進行：我們都在等待這一時刻的到來，這個舞台將會上演一場惡戰，

空氣中瀰漫著火藥味。

俱樂部的人們搬開了桌子，騰出一片場地來，黃衫緊盯著 M 叔，解開身上的襯衣，M 叔也

不示弱的走進場地。

（電視 OV：兩位摔跤手都走了上來，準備比賽，湯姆，你是對的，看起來會是一場有意思

的較量，觀眾似乎很激動。）

黃衫脫掉襯衣，露出健碩的肌肉，把衣服遞給身旁站著的人，M 叔也脫下襯衣，俱樂部的

男女饒有興趣的盯著他們，期待二人接下來的摔跤比賽。

（電視 OV：兩位摔跤手面對面走來，讓我們拭目以待，雙方按照慣例先握手，等待裁判員

的哨聲...比賽開始！）

黃衫和 M 叔活動著肌肉，面對面走進場地中央握了握手，做好了準備動作。

黃衫試探的進攻了幾下 M 叔，M 叔突然發力，一把將黃衫整個人摔在地上。

（電視 OV：他倒下了！他倒下了！俄羅斯選手最先被撲倒，過分自信總是會致命的）

M 叔看著躺在地上神色痛苦的黃衫伸出手

M 叔：兄弟，你想再來一次嗎？

黃衫一把拉住 M 叔站了起來，看了看周邊看熱鬧的眾人，做好了下一輪的進攻姿勢。

（電視 OV：現在，雙方選手已經準備好下一回合，是的湯姆，這場比賽並沒有看上去那麼

簡單，來看看接下來會發生什麼）

電視里傳來一聲哨響，黃衫又一次進攻起了 M 叔，兩個人抱著頭扭打在一起，勢均力敵。

（電視 OV：漂亮的一擊！同樣也是一次出色的防守）

突然 M 叔發力，再次將黃衫重重摔在地上。

（電視 OV：一次華麗的動作！多麼漂亮的動作！他甚至不知道是什麼打倒了他！）

黃衫惱怒起身，撲向 M 叔，被 M 叔乾脆利落的按在地上死死壓制住。

（電視 OV：嘗試一次進攻，然後是一個反擊！結束了，都結束了！大衛成為了傳說中的巨

人，傳說中的巨人就是大衛。說得好湯姆，沒人能想到俄羅斯選手這麼快就被擊敗，精彩的比賽！這是頂級的摔跤比賽！）

M 叔伸出手，黃衫捂著自己的腹部，藉助力量站起來。

黃衫：你很棒，你剛剛擊敗了一名省級冠軍。

M 叔：別灰心夥計，你剛剛輸給了一名全國冠軍。

M 叔說完，拍了拍黃衫的胸口瀟洒離開。

（背景音樂起）

M 叔走到場邊，瀟洒的穿起襯衫離開。

侄子(OV)：這就是我叔叔——Mahavir Singh Phogat，很多年前退出了摔跤界，但是並沒

有放棄摔跤。

03.配樂慢鏡頭剪輯

M 叔騎著腳踏車離開俱樂部。

出字幕《摔跤吧！爸爸》

健壯的摔跤選手們揚起場地中的沙塵，為自己倒上一杯牛奶

摔跤場里，一個漂亮的慢動作背摔

一組摔跤場旁健壯的摔跤選手做蹲起、俯卧撐等力量練習的慢鏡頭

摔跤選手舉起啞鈴聯繫力量，互相給對方做著背部按摩

健壯的選手在沙地上面拖拉木樁，木樁上還負重一個孩子

兩名摔跤選手在烈日下搏鬥著

一名選手被摔在沙地上

M 叔穿著襯衫半蹲在正中，和一群赤裸著膀子的健壯摔跤選手們合影。

畫面不斷切換著摔跤選手的定型。

04.摔跤場 日

M 叔和白衫男人坐在場地旁，聚精會神的盯著場地里正在搏鬥的兩個孩子。

M 叔：小個子會贏

話音剛落，個小一點的孩子一個背摔把對手重重摔在沙地中，M 叔激動的拍了下手大呼漂

亮。

M 叔：只一味強調強壯身體，並不能成為好的摔跤手，過來，孩子。

M 叔和身邊人評判著，伸手招呼剛才摔贏的孩子並掏出自己的錢包。

M 叔：要將摔跤溶入血液之中，這都是與生俱來的。拿著，去買牛奶喝。

M 叔遞給小個子孩子兩張零錢，孩子開心的接過。

M 叔：祝你好運。

看著剛才摔贏的孩子走遠的背影，M 叔嘆了口氣，想到了當年的自己。

05.全國錦標賽 日（閃回）

摔跤場內，肌肉飽滿健壯的年輕 M 叔走向對手，裁判讓二人友好握手后吹響了哨。

背後的橫幅上寫著：全國摔跤錦標賽

M 叔三步並作兩步，一把將對手摔在地上，接著又連著兩個漂亮的動作，將對手狠狠摔在

地上，贏得了比賽，站在最高領獎台上，被授予金牌。

06.摔跤場 日

M 叔回過神來，又想起一些往事。

07.M 叔家 夜（閃回）

白衫老者教育著年輕的 M 叔。

白衫：當你連飯都吃不上的時候，還有心思想著獎牌？沒人再想著摔跤了，找一份工作，

你得掙錢。

M 叔緊盯著老者，眼睛里閃爍著倔強，卻並沒有反駁。

08.餐廳 日

M 叔坐在餐廳桌旁，和朋友一起吃午飯。

朋友：你為什麼放棄摔跤？

M 叔：我別無選擇，摔跤給了我尊嚴、名聲，但是沒有錢，所以我只能去工作。

侄子（OV）：為國家贏得榮譽和光芒，是每個摔跤者的夢想。

09.M 叔家 日

M 叔家雖然狹小破舊，但是仍有一面牆掛著有關 M 叔的報道和獎牌。

侄子（OV）：但是如果國家無法給你提供支持，摔跤者能走多遠？

M 叔聚精會神的盯著這面牆，挺著大肚的妻子從房間外進來。

妻子：沒有為國家贏得獎牌，這不是你的錯，你還要在這回憶中沉淪多久？

M 叔：我沒有做到的，咱們的孩子會做到。他會為我們的國家，贏得金牌，我們的國

旗將會高高掛起，迎風飄揚，記住我的話。

10.M 叔家院子 日

年輕的小男孩坐在小板凳上，正是畫外音的主人，M 叔的侄子。

M 叔在院內來回踱步。

侄子（OV）：那天，叔叔像等待學校錄取通知一樣的焦躁不安

M 叔的哥哥坐在侄子身旁：別擔心，兄弟，一切都會好起來的。

房中傳來嬰兒的啼哭，

產婆拉開帘子向屋外的幾人說道：是個女孩

M 叔神色失落的坐了下來。

侄子（OV）：叔叔一直盼望著是個女孩，但是個男孩

M 叔的哥哥安撫道：沒關係，（颳了刮一旁兒子的鼻子）你有妹妹了 Oomkar。

侄子（OV）：我打心眼裡高興，但是叔叔卻強裝笑顏，後來，一切就開始了

未完待續......

導演幫高薪高福利招聘啦！

以上職位均需要2-3年

影視行業運營、策劃及新媒體工作經驗

簡歷與作品投遞郵箱[email protected]

期待你的加入；歡迎自薦/推薦