Facebook加入
LINE加入
2021/12/25
【前往「喜馬拉雅」收聽更多】
《論語·雍也》
伯牛有疾[1]，子聞之，自牖執其手[2]，曰：「亡之命矣夫[3] ！斯人也而有斯疾也! 斯人也而有斯疾也！」
[1] 伯牛：孔子弟子冉耕，字伯牛。
[2] 牖（yǒu）：窗戶。
[3]亡之命矣夫：亡，通「無」，意為伯牛不該有此命運。或說亡，死亡，在「亡之」后斷句，意為伯牛快要死了，這是命啊。
冉伯牛生了重病，孔子去探望他，從窗外握著他的手，說：「你命不該如此啊！這樣的人竟得了這樣的病！這樣的人竟得了這樣的病！」
註：「論語天天讀」配套讀本《論語》上下冊（國學基本教材），由華東師範大學出版社出版。
參考文獻
《論語集注》，（宋）朱熹集注，為《四書章句集注》之一。
《論語註疏》，又稱《論語正義》，又稱《論語註疏解經》，（魏）何晏注，（宋）邢昺疏。
——曲阜孔廟 ·
（本文圖片來自於網路）
往期回顧：
【論語天天讀】雍也 6.1（有聲精讀）
【論語天天讀】雍也 6.2（有聲精讀）
【論語天天讀】雍也 6.3（有聲精讀）
【論語天天讀】雍也 6.4（有聲精讀）
【論語天天讀】雍也 6.5（有聲精讀）
【論語天天讀】雍也 6.6（有聲精讀）
【論語天天讀】雍也 6.7（有聲精讀）
【論語天天讀】雍也 6.8（有聲精讀）
【論語天天讀】雍也 6.9（有聲精讀）
熱門推薦
留言回覆
