翻拍最多的金庸武俠巨作——射鵰英雄傳

南宋時期，慘遭滅門橫禍的郭靖、楊康分別在江南七怪與全真教道士丘處機的教養下成人。18年後，郭靖奉師命南下。楊康卻貪戀富貴，認賊作父。郭靖與黃蓉一見如故，彼此傾心，但因華箏之婚約在先，以及江南七怪的反對等多種因素，兩人情感可謂一波三折。五位師父被害於桃花島，郭靖憤而離開黃蓉。這一對兩情相悅的青年，經歷了坎坷磨難，才修成正果。惡言惡行的楊康，也難逃慘死在嘉興鐵槍廟中的命運。郭靖隨黃蓉故國萬里行，遍識天下武林高人，武功日見提升，終於得以報殺父深仇，消師門積怨，奪《武穆遺書》，率大軍西征，承亡母之教，上華山論劍，救襄陽國難。這位原本純樸憨厚、木訥愚鈍的射鵰英雄，變成一個為國為民、悲天憫人的俠之大者。

「射鵰英雄傳」這個大ip深受廣大觀眾喜愛，筆者印象中已經被拍過七次，分別是米雪和白彪主演的1976版，黃日華和翁美玲主演的1983版，陳玉蓮和黃文豪主演的1988版，朱茵和張智霖主演的1994版，周迅和李亞鵬主要的2003版，胡歌和林依晨主演的2009版以及前段時間播出的由新人演員楊旭文和李一桐主演的2017版。其中83版是廣大觀眾公認的經典之作，後來的94版也不錯，03版由於周迅聲音和小說中的黃蓉性格完全不搭調，反響平平，09版口碑也時一般般。17版起初不被人看好，但後來由於新人演員的敬業和一絲不苟的態度以及大量老戲骨的加入使其評分較高。

上圖是截取的幾個版本的豆瓣評分情況，新版的「射鵰」8.1分，在國產電視劇越來越爛的 情況下已實屬不易。筆者是典型的80后，可以說83版「射鵰」對大眾的影響很大，記得小時候很多小夥伴在小本本上記錄「射鵰」中出現的武功口訣，有板有眼的比劃，後來還有小夥伴去了武術學校學習武術，可以說這部83版的「射鵰」影響了一代人。至今「射鵰」還是被大眾最喜歡的武俠作品，沒有之一。

「射鵰」的深層含義，不僅僅是一部武俠小說，卻寫得以「天下太平、百姓安樂」為胸懷、宗旨及價值標準，並且莊嚴凝重，憂患深沉，小說離奇曲折於外，言辭典雅精美於內，篇幅內外，字裡行間莫不取其大義於「微言」。而其主人公及其他主要人物的品評標尺亦已由作品本身所煉就。從而可以說，「射鵰英雄傳」乃是武俠小說的上品與「正格」，亦堪稱金庸武俠小說的「經典」之一。