夜遊巴黎 | 一場「3D音樂燈光秀」帶你穿梭於法國的古今虛實間

這個夏天，一個回到過去的機會擺在你面前，你會珍惜嗎？

一場華麗的視覺盛宴在巴黎榮軍院等著你！這是一場世界上獨一無二的、將光影藝術與歷史古迹相結合的大型3D音樂燈光秀。

當夜幕降臨，路易十四、拿破崙、戴高樂等法國著名歷史人物將穿越到你的面前，為你帶來震撼的歷史故事和這座城市兩千年來的不朽詩篇。

圖 | © lanuitauxinvalides.fr

先睹為快！一起回顧一下2016年的燈光秀現場吧！

榮軍院之夜

La Nuit aux Invalides

2017年的榮軍院之夜表演已經開始啦！夏季的夜晚，榮軍院成為壯麗的燈光秀表演場地，通過最先進的多媒體技術，為觀眾呈現巴黎夏日最美的視覺饕餮。在過去四屆表演中，它已成功吸引了超過21萬名觀眾。

這場令人震撼的燈光表演 「如果巴黎對我說……」 以180度的視角投射在250多米長，面積為4000多平方米的榮軍院中庭內牆面巨幕上。配合宏偉的音樂和三位著名演員的同步講解，帶你重溫巴黎和榮軍院的舊時風雲，讓你身臨其境猶如穿越回過去。

今年的燈光秀特別將表演時間延長到50分鐘，寶寶們可以大飽眼福啦。而且不用擔心語言問題哦，現場可以租用英語或西班牙語翻譯耳機。

滑動看組圖 | © lanuitauxinvalides.fr

為了更好的欣賞這場視聽盛宴，快跟法小旅一起惡補一下榮軍院的歷史背景吧！

榮軍院

L』Hôtel National des Invalides

榮軍院又名「巴黎殘老軍人院」。它是法蘭西「太陽王」路易十四時期的建築。1670年2月24日路易十四下令興建一座用來安置他的軍隊中傷殘軍人的建築，從此榮軍院「應旨而生」。

翻開1670年路易十四決定興建榮軍院的御令，你會看到國王當時的決定：「將那些用生命和鮮血來保衛他們君王的將士們安置到這裡，讓他們在安靜詳和的環境中度過他們的餘生……」。

圖 | © Daniel Vorndran DXR

現如今，這座榮軍院依舊行使著它初建時收容安置傷殘軍人的功能。但現在它更出名是因為原來的教堂部分已經改造用來停放法國皇帝拿破崙的靈柩，吸引著來自世界各地的遊客。另外，它還是著名的法國軍事博物館——法蘭西軍事博物館。

法蘭西軍事博物館

Musée de l'Armée

參觀博物館的本身就是對長達幾個世紀軍事史的縱觀。在軍事博物館中的第一、第二次世界大戰博物館以時間為主線，參觀時博物館地面上標示的年代讓我們清晰地走進歷史，必定讓你印象深刻。

· 榮譽庭 Cour d'Honneur

位於巴黎榮軍院正中，既是可用於舉辦各種活動，也是大部分戰炮的陳列地。

圖 | © musee-armee.fr

展出路易十四至拿破崙三世，1643 - 1870年的展品。藏品數量眾多，品種豐富，堪稱世上罕見。

· 奇異陳列室 Les Cabinets Insolites

這些新空間連接著兩個陳列室，第一個展出古代人物小模型的專門收藏（迷你紙制、鉛制及錫制兵俑系列）以及火炮的縮小版模型。而第二個陳列室則用於展現古代樂器的歷史。

這家皇家教堂建造於1677至1706年之間。教堂內的裝飾讚頌了路易十四的豐功偉績、皇權及其軍隊。後來拿破崙將大革命時期的戰神殿（Temple de Mars）變成了安葬軍事偉人用的圓頂教堂。1821年5月5日，拿破崙一世在聖赫勒拿島去世。直到1840年12月15日，拿破崙一世才魂歸故里，遷入榮軍院。

圖為拿破崙墓 | © Bing

· 世界大戰紀念廳 Département Contemporain, Les Deux Guerres Mondiales

介紹了從1871至1945年法國軍事史及二十世紀兩次世界大戰的歷史。

此館為聲像紀念館，展現了戴高樂的一生，以及深受戴高樂影響的二十世紀歷史。展廳未設任何展品，以各種音像文件為主。

· 榮軍院聖路易教堂

這座教堂與榮譽庭相連，建築風格極為經典樸素。1905年法蘭西軍事博物館成立后，這座用來紀念聖路易和三一真神的教堂，從行政上屬後者管轄。今天它已成為法國軍隊的專用教堂。

圖 | © Juan Carlos Cordovez-Mantilla

實用信息

榮軍院之夜

時間：

7月6日-9月2日的周三至周六

七月：22時30分（21時30分開柵）

八、九月：22時（21時開柵）

時長：

50 分鐘

票價：

提前預定全票 18 €，優惠票15 €；

現場購買全票 20 €，優惠票17 €；

十人以上團15 €/人；

7歲以下兒童免費；

訂票及優惠條件詳詢官網。

官網：

地點：

巴黎榮軍院榮譽庭

地址：

Esplanade des Invalides, 75007 Paris

交通：

捷運8/13號線、RER C Invalides站

捷運8號線 La Tour-Maubourg站

捷運13號線 Varenne站

開放時間：

每天從7點30分至19點開放（最後進館時間為18點45分）

4月至9月博物館夜間開放期間，每周二從7點30分至21點開放（最後進館時間為20點45分）。

法蘭西軍事博物館

開放時間：

4月1日至10月31日：周一至周日從10點至18點

11月1日至3月31日：周一至周日從10點到17點

博物館關門前30分鐘停止售票。

1月1日、5月1日及12月25日休館。

票價：詳詢官網（中文）

小夥伴們可以關注起來，直接在微信上就可以購票哦！

法國旅遊發展署

點擊獲取更多法國旅遊信息