文藝批評·經典文獻 | 喬納森·卡勒：《作為女人來閱讀》

編者按

「女性與人文學」專輯：

卡勒認為，婦女讀者並不一定天然是作為婦女在閱讀。作為一個女人的閱讀，並不必然是一位婦女閱讀時的感受：女人能夠，也曾經像男人一樣閱讀。婦女作為婦女來閱讀，不是去複製某種既定的同一性和經驗，而是去施行她根據其婦女的身分而建構起來的角色。閱讀的成效不在於尋找到一種固定的闡釋，而在於參與一個追尋意義的鮮活過程。「作為婦女的閱讀」既是重複一種已有的身份與體驗，更是去建構一種角色，或者說「一名婦女讀者」是尚待實踐的角色，性屬認同永遠不會結束。

「女性與人文學」專輯：

值此「三八婦女節」來臨之際，本刊特推出「女性與人文學」專輯。專輯目錄如下：

1、弗吉尼亞·伍爾夫：《一間自己的房間》

2、琳達·諾克林：《為什麼沒有偉大的女藝術家》

3、李建群：《從諾克林到波洛克——西方女性主義藝術史理論及實踐的發展》

4、西蒙·德·波伏娃：《婦女與創造力》

5、理查德·迦納羅：《女性與人文學》

6、喬納森·卡勒：《作為婦女的閱讀》

7、羅瑟琳·科渥德：《婦女小說是女性主義的小說嗎？》

大 時 代 呼 喚 真 的 批 評 家

喬納森·卡勒(Jonathan Culler)，美國著名學者，在文學批評、文學理論和比較文學研究中均取得突出成就。作為文學理論家的卡勒在對結構主義詩學、解構主義和文化研究的探索中，既開拓進取，又穩健紮實，提出了一系列創見。雖不無局限，但成績卓著，也為當代的學術發展和理論創新提供了借鑒。

喬納森·卡勒

作為女人來閱讀

又譯為《作為婦女的閱讀》

喬納森·卡勒著《論解構——結構主義之後的

理論和批評》

西蒙娜·波伏娃著《第二性》

凱特·米利特著

《性政治》

「再現並未枯萎。作為知識分子的女性知識分子肩負一項受限制的使命,對此,她絕不能揮手否認。」

斯皮瓦克——《底層能說話嘛？》

歐文著《睡谷傳奇》

……以他們力所能及的意識形態材料，感傷小說家處心積慮了構築了一種神話，給予婦女以文化中權力和權威的中心位置；其間，《湯姆叔叔的小屋》是最為炫目的一個範本。

——湯普金斯《感傷的力量》

本文選自喬納森·卡勒《論解構：結構主義之後的理論與批評》，因篇幅有限，註釋略去。陸揚譯，社會科學出版社1998年版。

或許你還想看

羅瑟琳·科渥德：

《婦女小說是女性主義的小說嗎？》

關注我們

喜歡·交流·學習

你的學術必備

本期編輯 小肥番茄