范•迪塞爾談《速度與激情8》中的黑化

《速度與激情8》承諾會展現一個不同角度的多米尼克·托倫多，這位從英勇的偷車賊轉變而來的汽車超人由范·迪塞爾飾演，從2001年的第一部《速度與激情》開始。最新的《速激8》預告片使冬粉們近一步了解了多姆對他家族的背叛，儘管還不是很清楚他為什麼要背叛最親密的戰友而與查理茲·塞隆飾演的塞弗。在一個獨家採訪中，迪塞爾提供了一些關於《速度與激情》系列將會如何轉變的誘人線索。

《每日周刊》：自從我們認識他的那刻起，多姆就一直致力於保持家族成員的團結。對於他走上這條黑暗之路與自己的家族為敵，你有擔心過嗎？

范·迪塞爾：我們一直在談論這個話題。現在是時候行動了！當然，對於步上這條黑暗之路，我也曾擔心過……但是從某些方面來說，如果我們不再去挑戰我們的角色，冬粉們就不會再喜歡我們的故事，這個系列也就沒有任何理由繼續拍下去了！

《每日周刊》：你能描述下，多姆和查理茲·塞隆所飾演的塞弗之間的關係嗎？在新的預告片中，她說，幾乎在倫敦和阿布扎比，多姆都有看到她，預告片中還引用了第六、七部中的片段。她是否一直都是這個故事的主要反派？

范·迪塞爾：全世界人民都認為萊蒂已經死了，包括製作公司和米歇爾·羅德里格茲 。但是我為她的角色爭取到了機會，因為我知道關於他們愛情的一些事將會為這個故事提供一個重要的核心。當她與歐文·肖合作時【在《速激6》中】，塞弗的『雷達』就已經鎖定了她。從某些方面來說，一切從倫敦開始。

《每日周刊》：在最新的預告片中，多姆說他沒有選擇。在這部影片中，你是否為扮演多姆做了不同的準備，鑒於他的精神姿態看起來是如此的絕望和痛苦？

范·迪塞爾：非常不同。我知道我將不得不去一個黑暗的地方，有部分原因是在此之前我回歸飾演了桑德【在《極限特工：終極回歸》中】，在扮演多姆之，在小銀幕上還混了一段時間。至少可以說，這是一段非常強烈的經歷。我只是期望，觀眾們能喜歡這段旅程，儘管要走的是一段黑暗之路。

編輯：nicole 來源：ew

人人視頻原創翻譯，轉載請註明出處以及譯者