你印象最深的港片是什麼？香港回歸20周年特輯

1

普通話譯本：你餓不餓啊，我煮碗面給你吃啊？

台詞出處：《大內密探零零發》 1996年

2

普通話譯本：「出來混，遲早要還的」。

台詞出處：《無間道2》 2003年

3

普通話譯本：「對不起，我是警察。」

台詞出處：《無間道》 2002年

陳永仁（梁朝偉 飾演）台詞

4

普通話譯本：「做人如果沒有夢想，跟一條鹹魚有什麼分別呢？」

台詞出處：《少林足球》 2001年

5

普通話譯本：「你幹什麼啊」

台詞出處：《唐伯虎點秋香》1993年

如花（李健仁 飾演）台詞

6

普通話譯本：「我讀書少,你不要騙我」

台詞出處：《精武門》 1972年

7

普通話譯本：「黎耀輝，不如我們從頭來過」

台詞出處：《春光乍泄》1997年

8

普通話譯本：「我開始懷疑，在這個世界上，還有什麼東西是不會過期的呃？」

台詞出處：《重慶森林》1994年

9

普通話譯本：「如果我多一張船票，你願不願意跟我走? 」

台詞出處：《花樣年華》2000年

10

普通話譯本：「吃屎吧你」

台詞出處：《旺角卡門》1988年

香港回歸二十周年

共同成長 共同榮耀

- END -

快去評論區分享吧！