外媒：夏季旅遊出發啦！美國這些地方便宜又好玩

中新網6月21日電 據美國僑報網編譯報道，今年夏天，有超過一半的美國人拖家帶口出門旅遊，玩兒要玩兒盡興，錢也不能花得多。

據《財政時報》報道，美聯社和公共事務研究中心的一項研究顯示，接近四分之三的受訪者表示，他們旅遊的時間來自帶薪假期，但只有三分之一的人將這些假期用光。

六分之一的度假者表示，他們在休假期間不再理會工作，三分之一的人表示要完全脫離互聯網和社交媒體。

超過十分之七的受訪者表示休息和放鬆在休假期間最為重要。55%受訪者選擇觀光旅行，51%的時間體驗當地的文化和美食。

而在沒有計劃外出旅行的43%美國人中，大約有一半的人是因為缺錢。

想找一個便宜的旅遊點？ 旅遊網站TripAdvisor對美國和世界各地最受遊客歡迎的39個城市的成本進行了對比，推薦了12個最實惠的美國國內游目的地，其費用基於兩人三晚包括四星級酒店、參觀三個景點，用餐以及Uber。

一起看看這些目的地都在哪兒吧。

波特蘭

12. Portland

費用：$1,568

推薦：國際玫瑰試驗園、華盛頓公園、日本花園。

三個景點費用僅為8元(美元，下同)。

波特蘭還是世界上最綠色的城市之一。

芝加哥

資料圖為流經芝加哥市中心的芝加哥河被「染成」綠色，以慶祝聖帕特里克節。

11. Chicago

費用： $1,516

推薦：從藝術學院到千禧公園，從雲門到箭牌領域，都值得一游。還要記得一定要品嘗芝加哥特色的美食聞名世界的深盤披薩(Deep Dish Pizza)。

芝加哥還因終年多風，得名「風城」。

明尼阿波利斯

10. Minneapolis

費用：$1,516

推薦：明尼阿波利斯藝術學院、沃克藝術中心、弗雷德里克河魏斯曼藝術博物館，多種多樣的室內和戶外活動，購物天堂。

三個景點的費用為16元。

明尼阿波利斯被譽為「湖泊之城」。

聖地亞哥

9. San Diego

成本：$1,491

推薦：陽光、海灘，還有美物， 兩個前菜、兩個主菜以及一瓶葡萄酒只需79元，是這些城市中最便宜的。

費城

8. Philadelphia

費用：$1,483

推薦：看不完的歷史地標，好吃的費城芝士餅，平均午餐(餐和軟飲料)花費17元。

華盛頓特區

資料圖：華盛頓。

7. Washington D.C。

費用：$1,406

推薦：包括林肯紀念堂在內的許多免費活動。

TripAdvisor將林肯紀念堂評為美國最佳地標。

邁阿密

6. Miami

費用：$1,359

推薦：水、沙灘、太陽、船、木棧道，還有豐富多彩的夜生活。

達拉斯

5. Dallas

費用：$1,315

推薦：六樓博物館(當年槍殺肯尼迪的槍手開槍的地點)、達拉斯美術館、逛街購物

得州很大，好在交通便宜。特別是在達拉斯，交通成本最低，兩英里的往返費用只有15元。

亞特蘭大

4. Atlanta

費用：$1,296

推薦：歷史悠久的福克斯劇院，奧林匹克百年公園。

拉斯維加斯

資料圖為當地時間5月14日，美國拉斯維加斯，2017年度美國小姐總決賽現場。

3. Las Vegas

費用：$1,195

2015年，拉斯維加斯接待了超過4200萬遊客。它的酒店最便宜，一間四星級酒店每晚的價格僅為190元。

休斯頓

2. Houston

費用：$1,190

推薦：6.5英里的地下城、休斯頓太空中心、休斯頓美術博物館、米勒露天劇場、休斯敦遺產組織等。

三大景點的費用是29元。

新奧爾良

1. New Orleans

費用：$1,148

推薦：狂歡節、歷史悠久的法國區，在花園區漫步，享受周圍的音樂，品嘗當地美食。

用一個詞概括在新奧爾良旅遊就是：便宜！