【中國網路文學海外傳播榜】讓外國人上癮的《斗羅大陸》

在網路文學這個圈子裡，唐家三少的大名絕對是無人不知無人不曉。如果撰寫一部網路文學「封神榜」，他一定會被稱為「至高神」。自2004年在起點中文網以一部「光之子」出道以來，長達十餘年裡他都以「日更8000，從不斷更」知名,。因為寫小說既快又好，他被同行譽為網路文學中的「車王舒馬赫」。早在2012年他就以「連續寫作86個月從不斷更」的成就創下吉尼斯世界紀錄。2012年至2016年，他更是連續4年蟬聯網路作家富豪榜冠軍，成為了名副其實的「網路文學第一人」。

唐家三少

值得一提的是，唐家三少同樣深受外國讀者的歡迎。早在2015年，就有一家名為「bluesilvertranslations」（藍銀翻譯團）的美國網站專門翻譯了他的代表作《斗羅大陸》，且讀者甚多。（網址：https://bluesilvertranslations.wordpress.com/chapter-list/）

幾乎每天都會有紛至沓來的外國讀者到這裡閱讀小說並且添加評論，幾乎每個月都有數百條留言。以下是筆者摘錄的部分外國讀者評論：

1、Amrith：我從來沒有這麼上癮的東西。我不能吃，也無法入睡。 男人唯一的事在我腦海現在是靈魂的土地。 它太痛苦了。 等待新版本，每兩分鐘檢查該網站一次。 該死的， 我厭倦了等待。

2、Allan Chen：我希望翻譯大大能夠發得稍微慢一點，不要一次發好多章節，因為那樣會讓我在閱讀時失去懸念性！畢竟現在是最刺激的時候！

國外網友評論

3、匿名：我愛小舞， 她是那麼可愛。她是我所讀過的所有小說中最喜歡的女性角色。

4、Robert：我是一個白種人，我的朋友中不管是（來自南美洲的）西班牙裔還是黑人，都很喜歡這本書。

甚至還有一位真愛粉，寫出了一篇長達數千字的書評，對小說寫作手法做了詳細的分析：

國外網友書評

另一方面，著名的網路小說翻譯推廣網站Wuxia World也在連載《斗羅大陸》的續集《絕世唐門》，同樣圈粉無數。

Wuxia World上連載的《絕世唐門》

和很多同行相比，唐家三少並不是一個寫作天才，讓他站在網路文學界巔峰的，毫無疑問是他的勤奮和敬業精神。從2004年開始，他保持了一年至少一部作品的記錄，目前已經寫出了十餘部暢銷網路作品，可謂著作等身。隨著他的文筆從青澀變得成熟，作品的整體質量也越來越高。不過，迄今為止他人氣最高的作品卻一直是在2008—2009年創作的《斗羅大陸》。那麼這本書和其他作品相比又有哪些不同之處呢？

首先是對自己個人品牌的營造。事實上他的這種用意從最初的作品《光之子》中可以窺見一二：男主名字弓長威，組合起來是張威，而張威是唐家三少的本名。如果說之前還帶著一些惡搞成分，那麼《斗羅大陸》及其續集《絕世唐門》就是他正式個人品牌營造過程中的第一步。《斗羅大陸》和《絕世唐門》的男主角名字都是唐三，這也正是網文冬粉對唐家三少的昵稱。男主角周圍夥伴的名字也都來自於網路文學作家中與唐家三少關係較好的幾位，比如女主角小舞是網路文學作家跳舞（代表作《邪氣凜然》）、奧斯卡是網路文學作家天使奧斯卡（代表作《宋時歸》）等等。

唐家三少還精心在自己打造的小說世界里留下了屬於個人的獨特印記。他設計了一個門派——唐門，這個門派是使用暗器的。剛好，穿越后的世界使用的魂力與唐門的功力是一致的。與此同時，男主唐三穿越重生后的父親當時的職業是鐵匠，可以教男主如何打鐵，從而促使男主重建唐門的暗器。男主甚至在這個世界里發現了在穿越前那個世界難得一見的仙品藥草，為他的暗器塗毒有了著落：

冰火兩儀眼周圍，遍布著各種各樣的植物，千姿百態，看上去，就像一個植物的樂園。而這裡的植物，卻無不是珍稀之物，只是一眼望去，唐三就已經有些目瞪口呆了。

就在他面前不遠處，靠近乳白色溫泉邊緣，有一叢看似像小蟲一樣的東西。唐三小心翼翼地蹲下身體，仔細觀看，內心頓時充滿了強烈的震撼。

「這，這是雪蠶？冬蟲夏草中的極品，雪蠶。」他一眼就認出了眼前的東西，心跳的速度似乎更加快了幾分。

唐門以毒聞名天下，對於各種藥物研究極為透徹，皆是無數代唐門中人的心血結晶。作為外門弟子，當初唐三雖然無法學到內門的精髓，但對於各種藥物的了解卻是極為深刻的，因為他在製作機括類暗器的時候，經常要淬毒。不論是毒藥、解藥，都無比精通。否則他又怎麼能一眼就看出毒斗羅獨孤博被自身毒素反噬呢？

無巧不成書，種種巧合使得這個世界一步一步建立起來。男主唐三也從這個不怎麼為人所知的小山村裡一步一步地走出來，建立了這個架空世界中的唐門。正是因為唐門的建立，唐家三少在這個自己設定的大框架下繼續寫故事——《斗羅大陸II：絕世唐門》。

還值得大家注意的一點是，唐門這個名詞最早是用於稱呼唐家三少的讀者冬粉。唐門這一名詞最開始出現在《斗羅大陸》中，在其續集中，乾脆書名就叫《絕世唐門》，無形中也加深了老冬粉對它的好感度，也增加了唐家三少個人品牌的辨識度。

筆者讀了唐家三少的幾乎所有的作品。從《惟我獨仙》到《斗羅大陸》，唐家三少在不斷營造個人品牌的同時，他找到了適合他個人的書寫方式。他將這個方式與自己的文筆不斷磨合，從而使得讀者能從眾多網路文學作品中一眼認出這是屬於唐家三少獨有的文字，從而綁住讀者們的心。

作為網路文學五大至尊之一的唐家三少，除了不斷更新受讀者歡迎之外，還有一個是他一直在文中傳遞著正能量。他很少將主角設定為處於一個絕對的劣勢，這一點與一些網路文學作家截然不同，他設定的主角一點一點地成長，不會有太多投機取巧的機會。唐家三少在《斗羅大陸》中盡量營造了一個公平的世界，在這個世界里每個人魂力升級都要獲得魂環。

唐三疑惑地道：「那豈不是擁有勢力越大的人，所能得到的魂環就越好么？那些貴族完全可以憑藉自己的家族力量去獵殺更強的魂環給自己。」大師眼中流露出讚許的光芒，「能想到這裡，證明你仔細思考過，但事實上卻並不是那麼簡單。或者說，魂環的附加要求是極其苛刻的。」

「首先，必須是本人擊殺的魂獸，才會得到該魂獸的魂環。魂環只會存在極短的時間，在一個時辰內不附加在自己身上就會失去效果。」

「其次，魂獸是一種極為驕傲的生物，任何魂獸都不會允許自己被俘虜，如果被敵人打成重傷，想要俘虜它們，那麼，魂獸會選擇魂力自爆自殺而亡。這就杜絕了你說的情況，哪怕是請人去獵殺魂獸，最後不是由他殺死，那麼也很難得到魂環。」

「當然，這都不是絕對的。人類的智慧魂獸如何能比。獵殺魂獸最好的方法，就是組團前往魂獸所在地，最後一擊由自己來完成，這樣就能夠獲得魂環。所以，你所說的貴族和一些擁有勢力的人，在獵殺魂獸方面確實有著一定的優勢。」

這就給了每個即使是貧窮出身的魂士機會，一個用勤奮和實力向上攀爬的機會。同時，也給勢力家族一個危機感。唐家三少通過大師的口說出了這個世界的核心含義——「這個世界是公平的，想要獲得什麼，就一定要做出相應的努力。投機取巧是庸人所為。」這個世界很簡單，沒有人能隨隨便便成功，每個人都要付出努力才能獲得自己想要的東西。可以說，唐家三少承擔了這個時代作家的責任，告誡讀者，努力才能贏得機會，才能比人擁有更強大的實力。只有努力，奇迹才會發生。

正因為這種全人類都共同信奉的「樸素的正義」價值觀，唐家三少的作品才能在全世界讀者中廣受歡迎。

唐家三少作品

唐家三少不是一個文筆很好的作家，他的文字和思維方式有時也給人一種很「大男子主義」的感覺。用《斗羅大陸》來說，無數次看到男主唐三把女主小舞護在身後，自己衝鋒在前，保護小舞，可是，小舞願意么？筆者相信小舞其實更想是和唐三一起戰鬥，而不是被他一直護在身後。但，他憑藉自身出色的情節設計能力掩蓋了這個缺陷，用一波三折的故事情節使男性讀者在閱讀中激發自己的英雄情結，跟隨主角突破重重困境，從而獲得絕佳的閱讀體驗。

唐家三少筆下的男主角基本都是勤奮修鍊型的，這也正是他本人的寫照。他一直勤奮地更新，連續86個月沒有斷更，就連他愛人為他生下了寶寶，都沒有停止更新。甚至，有一次他去參加朋友婚禮，被灌了一斤白酒，喝得暈頭轉向。回到家突然想起來今天沒更，跑到廁所，摳嗓子吐出來，堅持更完……唐家三少如此努力地追尋著自己的網路文學夢，不辜負每個等待他更新的讀者們。正是這一份毅力，這一份堅持，這一份勤奮，使唐家三少成為了網路文學中神一般的存在。

唐家三少的成功告訴每一個平凡的讀者，通往網路文學神之王座的路並不只有一條。只要努力、只要堅持，任何人都能實現自己的夢想。網路文學本身的門檻並不高，只要敢想敢寫，在這裡就能實現自己的文字夢！

而對正在謀求在海外市場上推廣傳播的網路文學來說，已經走出成功第一步的唐家三少無疑更加值得樹立為榜樣和標杆。只有一個唐家三少還遠遠不夠，網路文學還需要更多個唐家三少！