search
尋找貓咪~QQ 地點 桃園市桃園區 Taoyuan , Taoyuan

袁世凱在上奏清廷時對時局的闡述

提示上方"史客兒"免費關注!

原創投稿請至:[email protected]

(一位學生,北京,2月6日,1912年2月20日刊登)1月26日,前攝政王醇親王看望了內閣總理大臣,並轉告了皇太后想要授予他二等爵位的美意(在英文中,此爵位通常譯為「侯爵」)。這是除了孔夫子的後人所世代承襲以外的唯一爵位,是能夠授予人的最高位階的頭銜,甚至都極少賜予滿族人以外的其他人等。擊敗太平軍叛亂的首腦人物曾國藩、率領「農民軍」南征北戰收復新疆失地的左宗棠,在生前曾從已故的慈禧皇太後手中獲此殊榮;而李鴻章則是在身故之後才由皇太后頒發了這一令人夢寐以求的榮譽。

很顯然,在總理大臣與共和派人士交涉和談的過程中,向他頒發這一殊榮是一件尷尬的事情。同樣明顯的是,這也是滿人策略中的狡猾招數,目的是要人確信,袁世凱是戴著滿人寡頭政治的手套在忙著這一切事情。這是遜位詔書外的另一個戲碼,表示皇族想方設法要引誘總理大臣接受這一榮譽,而他又同樣決絕地想要予以拒絕,這折射出頗合特色的一個有趣畫面。1月26日,官方報刊宣布了一條消息,袁世凱已接到了皇太后頒發的詔書,內容如下:

總理大臣袁世凱是一位忠心、愛國的政治家,一直以來盡全力輔佐本朝。自從擔當要職以後,他制定國家大計,全力挽救危局。對於大清國而言,他乃是不可或缺的人物。因此,本朝特向其頒贈二等爵位,以此表明我們對其真摯愛戴之意。拒絕接受這一殊榮將是不被允許的事情。

對於詔書的回復

第二天,袁世凱在一份意味深長的上奏中婉拒了這一殊榮。在文中,他回顧了自己自爆發革命風潮以來所做的一切:

當卑職跪接委任狀時,真的是受寵若驚。卑職莫敢忘懷,自己世代領受皇恩,並一次次地得到聖上的讚許。革命爆發以後,卑職再次被任命為總督,並被委以統帥大軍之職。之後,在組建內閣之時,卑職再被授以內閣總理大臣之職。面對重重的困難,卑職為自己無力力挽狂瀾而深感痛心疾首。數月轉瞬即過,卑職甚至無從建立微小之功。王朝正面臨灰飛煙滅之勢,萬民之景仰愛戴已如破磚爛瓦一般。國家受到如瘟疫來襲般的重創,卻無從覓得醫治良方。如同明末的最高將領史可法一般,卑職並無絲毫值得傳世的功績,實罪該萬死。此刻,請容准卑職向聖上跪述自就任以來的種種糾結困惑。

革命的成功

起初,革命的本質就是軍事行動。它波及了官員階層和其他人等。在一個月之內,十三省就陷落了,而直隸和山東也都呈現出了眾叛親離的跡象。朝廷聽見了人民的期盼,也應允了立法院的求告,公布了憲法的基本條款。於是,皇上實際上便被剝奪了每一份權力,已經到了沒有什麼可以再繼續放棄的地步。政府已經成了某些人仍在渴望著的形式,也就是說,成了一種加諸共和政體之上的空有頭銜的政權形式。當卑職起初領受聖恩接受任命之時,其實是傾向於君主立憲制的,卑職尚希望君主之位仍可得以保全。在直隸的軍隊接受了這些提議,而山東也取消了其獨立宣言時,我的願望似乎即將達成。但是,一俟漢口失陷,海軍嘩變,未幾,漢陽又被佔領,南京也告淪陷。某列強友邦從中斡旋請求停戰,並為了人民的福祉,倡議舉行和平會談。

於是,卑職派遣了一位代表前往上海共商時局。但是,在兩個星期的會議之後,仍是毫無結果,共和派絲毫也不願意在他們成立共和國體的要求上做出些許讓步。直隸與河南的省咨議局於是效仿其榜樣,內部頻起衝突。緊接著,烏爾加、寧遠城、海拉爾等地的革命又連續取得了成功。即使連過去幾個世紀以來一直效忠於我朝的封疆臣國也因此而離棄了大清。每每念及這迫在眉睫、危及江山社稷的滅頂之災,卑職的心裡便是憂憤交集。卑職迫不得已地將這些實情一一稟明聖上,於是,蒙聖上允准召集王公大臣們前來覲見,所有人都表達了完全一致的意見。於是,聖上下詔召開國民大會以決定未來的國體。這與卑職先前的期望完全相反,但卑職仍舊抱著國民大會可能不會堅持共和國體的可能性,亦或許會因此而擁護君主立憲。但是,無論是有關會議的地點,還是選舉的形式,都未能達成任何結論。同時,無論是曾經效忠於朝廷的總督和大臣,還是對國際事務瞭若指掌的海外使節,甚至是各港口的商會,這些各地區政界要人賢達的電報如潮湧而至,均一致贊成共和。卑職於私下裡涕泗橫流,禁不住萬分疑惑,為何一個國家的好惡會有如此劇烈的轉變,而本朝的運勢又為何是如此不可逆轉。這是卑職為自己所陳述的未善盡職責的第一重原因。

論及軍事方面。在卑職自休養中回歸朝廷並接任要職之前,卑職已深感湖北之局勢正處在緊要關頭,故請求朝廷撥給增援兵力及糧餉。直至聖上同意了請求,卑職才答應接受任命。但是籌措兵力、軍援都需要時間。聖上一再催促卑職起程的委任令在卑職到達前線之前便已經收到。到任后,卑職為官兵們鼓勁壯膽;局勢亦曾一度扭轉,蓋因漢口陷落之後,武昌曾一度再度收回。但是就在那時,議會的討論和各階層人士一致的需求,均在催促儘快實施綏靖策略。結果是,朝廷一再發布詔書,反對雙方持進一步的敵對立場,卑職有幸宣告聖上仁慈的指令,下令停止再度開戰。當卑職回到北京之後,發現國庫已虧空,尤缺戰爭所急用的糧草、彈藥。卑職在貸款上的談判亦完全失敗。當年,乾隆爺在平定五省叛亂后,又繼續展開徵服新疆和西藏前線之役,前後共花費銀兩約1億。五十年前擊垮太平軍和其他叛亂武裝的榮耀之戰,則耗費了至少十倍的錢財。而當下,我方甚至不敢預測一個月之後的軍需。誠然,聖上以個人的積蓄慷慨解囊,確實暫解了眼下的燃眉之急。但我方缺乏增進兵力、添補糧餉的方法,卻是不爭的事實。我方不得不竭力以短兵缺糧的部署而戰,但顧及了此處,卻再無暇顧及他方,這便是我方為何無法援助兵力薄弱的南京、襄陽、青州等地駐防軍的原因所在。另一方面,共和派的武裝在各地無視國法、煽動暴亂。一旦某城市陷落,便不再能輕易收回,目前尚還平靜的地區,不日便有可能引發騷亂。不斷成立的共和武裝似有星火燎原之勢,而我們的軍隊數目卻停滯不前,最近在滿洲組織起來的軍隊於短時間內還無法成事。河南和其他幾省不斷擴散的騷亂仍然無法立刻平息。以上種種,均影響了我方的軍事力量,此乃卑職自認無法勝任職責的第二個原因所在。

國際關係

而正當我方無法在本國的戰役中取得決定性勝利之時,我們和外國列強的關係亦有陷入混亂之勢。一個最為明顯的實例便是以鐵路運輸軍隊的問題;還有以海關撥付賠償本朝外債的麻煩;並且,外國商會一再要求,既然條約不能得到遵守,本朝當盡保護其生命和財產之責等等。一而再、再而三地拖延因循將只會帶來新的、危及本朝自身的麻煩,基於陳述緣由或個人情緒的請示並不足以扭轉本朝之運勢。與此同時,所有政府改革均因戰爭而被延宕;行政管理依舊被一貫而為的腐敗所當道。將從學堂里學來的理論運用到實際中並不是一件輕鬆的事情,而相對而言,這些還都只是本朝所面對的較小困難而已。

值此之際,卑職之力已日有不逮,實無力回報聖上對卑職委以如此重任之隆恩。卑職之罪責日益加重,而所能為不及片石滴水。卑職以為,儘早自請辭職方為上策,但卑職世受皇恩,親睹聖上日夜操勞並煎熬焦慮,萬不敢輕言棄聖上而去。然而,若卑職接受了此等重譽,實有違聖上賞罰之公允,愧對本國萬民。卑職當如何引領公眾之輿論?當如何為百官設立一遵循之楷模?故懇請聖上收回先前之委任令,允卑職向世人表達自己之純全心意,令卑職不再受自責之煎熬。卑職所言至此。

再度委任與最終推辭

但是,皇帝並未接受這一推辭。一月二十八日,第二道詔書頒布如下:

袁世凱誠懇地表達了他的請願,請求朕取消對他的封號。朕完全理解他真誠的謙虛之意,然時局緊迫危急,他在自己的職位上承當了極大的難處,這一封號實乃朕對他的重託之意。特令其即刻接受朕之委任,切勿再行推卻。

袁世凱再次遞呈的推辭信里滿是歷史性的典故,因故,皇帝又發布了另一道詔書:

袁世凱再次表達了他的心情,懇請朕取消對其封賞的爵位。此番,他列舉了歷史上的一系列先例,以至為誠懇之言語表達了他的見解,然時下的危局為歷史上所不見,其危殆之程度亦無與倫比。過去數月以來,袁世凱盡心竭力,承擔了艱苦卓絕之重任,此一封賞實為實至名歸。他應該遵循朕先前的詔令以接納封賞。

袁世凱第三次予以回絕。又一封詔令頒布如下:

袁世凱再一次懇請朕收回成命。其言語表達了甚為誠懇之意,然朕以公平之決斷對其封賞。著令袁世凱遵從朕一再發布之詔令,不得再行拒絕。

袁世凱第四次予以回絕,宣稱「天命原不可違,然其良心之不安卻愈顯對聖上之崇敬」,這一次,他的請願被應允了。最終的這份詔書在言辭上明顯和緩了。

袁世凱在對朕的上書中稱,在朕屢次表達嘉惠之意后,他不敢一再堅持回絕。他請求暫緩接受此一嘉賞,並推遲到在時局明顯改善之後。欽此!

圖書信息

書 名:龍蛇北洋:《泰晤士報》民初政局觀察記(上下冊)

作 者:方激 編譯

出 版 社:重慶出版社(華章同人)

定 價:88.00元

ISBN:978-7-229-11709-2

出版時間:2017年3月

百年前的風雨飄搖 新聞細節中的歷史

《泰晤士報》全景式呈現民初時局

內容簡介

本書選譯《泰晤士報》1912-1919年對「中華民國」建國初期最為重要的歷史人物和大事件的報道,全景式地重現了這一時期的歷史畫卷。

1912-1915年,以袁世凱的主要政治活動為中心,涵蓋了袁世凱竊取辛亥革命果實當上民國大總統、製造宋教仁案、與日本簽訂喪權辱國的二十一條、拒絕承認「麥克馬洪線」而維護了西藏主權,最後因復辟帝制稱帝而在眾叛親離中死去等重大歷史事件。

1916-1919年,以北洋三傑中的「北洋之虎」段祺瑞為中心,以北洋軍閥為主體,涉及北洋軍閥的派系分裂和紛爭、段祺瑞三造共和的政治行動、北洋軍閥對南方用兵及南北議和、段祺瑞政府和日本簽訂的「西原借款」等系列秘密借款協議、與日本代表在北京秘密簽訂《中日陸軍共同防敵軍事協定》《中日海軍共同防敵軍事協定》、直皖戰爭全程報道等豐富內容。

本書不僅使讀者以全新角度思考、審視這一段歷史以及它對現代史潛移默化的影響,亦為專業研究提供了有益史料。

作者簡介

方激

,美國休斯頓大學電子工程碩士,現於美國Helen F. Graham癌症中心任職醫學物理劑量師。自幼喜好文學與寫作,並受過嚴格的文字訓練,文風紮實,思想敏銳。最近十餘年來,更沉迷於歷史,尤對清末民初史興趣濃厚,希望在對於歷史細節的敬重、探究、還原中,更加明白時代的律動、社會的變遷和歷史的啟迪。譯有《帝國的回憶:晚清改革觀察記》。

註:本公號所推送的文章如侵犯到原作者的權益,請與我們聯繫(『進來撩』欄中的聯繫我們),我們將在第一時間內刪除。所推送的文章並不代表本公號觀點,請和諧留言。

微信號:skdyh8

溫馨提示



熱門推薦

本文由 yidianzixun 提供 原文連結

寵物協尋 相信 終究能找到回家的路
寫了7763篇文章,獲得2次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦