search
尋找貓咪~QQ 地點 桃園市桃園區 Taoyuan , Taoyuan

王思聰調侃柯潔反丟人,記者英語提問太裝逼,聶衛平斥記者該開除

王思聰調侃柯潔反丟人,記者英語提問太傻,聶衛平斥記者該開除

柳號綜合觀察

柯潔與AlphaGo的人機大戰前兩戰,代表人類出戰的柯潔連輸兩場,這證明機器人的能力的確已經遠非從前。

不過,圍繞人機大戰似乎比賽之外的東西更加吸引人。

柯潔輸了第一場,王思聰針對柯潔的一篇文章,留言這樣寫道:「喲,當時李文世對決的時候你那囂張勁兒哪兒去了?」

柯潔輸了第二場,賽后新聞發布會,一位國內記者在提問環節,竟然全程用英語,而且語速過快,似乎在炫耀自己的英語水平。當天,由於現場通話設備不暢,同聲翻譯沒能及時翻譯清楚,柯潔當場懟記者:「人就應該用中文提問。」

之後,記者供職單位連發三個「求原諒」。他們寫道:

在這裡我想解釋一下,因為我們是CGTN,英語是我們的工作語言。

但是,在這裡,我要特別嚴肅地批評一下我們的多媒體記者同志,還是Too young,在見證這一歷史時刻的時候,在獲得難得的提問機會後,難以抑制內心激動和緊張的心情,砰砰砰小鹿亂撞,提問的語速有些快,給口譯小姐姐造成了麻煩,求小姐姐原諒,求柯潔原諒,請喝咖啡可以嘛?

對於記者的這樣提問,起身聶衛平堅決站在柯潔一邊,你說英語大家都聽不懂,還得重來,給柯潔和媒體記者們、同聲翻譯們增添那麼多麻煩,你這樣做首先就不夠厚道,他表示這樣是裝酷,應被開除。

看看網友和棋迷是咱說的——

bubu_34580:你的工作語言是對老外的,對一個人用英語提問不是有病嘛,要錄製成節目自己回去用工作語言配音。

唯愛Rafael:你們夠了,記者有什麼錯,你們看視頻了么,就是語速有點快罷了,人家工作要求,你們也太苛求了,就算沒有支持的聲音,也不能罵人啊,不知道換位思考么,你一個內部工作人員回去播放再翻譯成英文?呵呵了。

快樂的高高2010:我想抽記者耳光,人向人提問用英語。是可忍孰不可忍!

但是,在這裡,我要特別嚴肅地批評一下我們的多媒體記者同志,還是Too young,在見證這一歷史時刻的時候,在獲得難得的提問機會後,難以抑制內心激動和緊張的心情,砰砰砰小鹿亂撞,提問的語速有些快,給口譯小姐姐造成了麻煩,求小姐姐原諒,求柯潔原諒,請喝咖啡可以嘛?

至於說到王思聰,眾人皆知他在嘴上從來都不輸人。

5月22日,棋士柯潔發表長文《最後的對決》談對決前的心情。23日,王思聰在其文章下留言:「喲,當時李文世對決的時候你那囂張勁兒哪兒去了?」

結果卻是:這一次,國民老公被網民背叛了!

不過不少網友紛紛對他的發言表示不贊同,回復王思聰稱:「人家囂張是因為人家蟬聯世界冠軍,你囂張只是因為你是王健林的兒子。」

人不輕狂枉少年,從拿下世界第一后懟李世石、又成為人類圍棋對抗人工智慧最後一道防線起,柯潔早已成為圍棋圈的新一代偶像,而同樣輕狂的王思聰也早已成為網紅之王。

人機大戰還在繼續,期待更多精彩!

柳號,體育專欄作者。深刻獨到的體育評論,新鮮美味的體育資訊。足球、籃球、綜合一網打盡,拳擊、格鬥、搏擊精彩呈現。敬請關注「全能體育柳號」公眾號qntylh819和「全能體育柳號」微信qntylh666。

本文為作者原創,未經授權不得轉載



熱門推薦

本文由 yidianzixun 提供 原文連結

寵物協尋 相信 終究能找到回家的路
寫了7763篇文章,獲得2次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦