2017年尚比亞農業生產技術海外培訓班隆重開班，中贊農業領域合作更上一層樓

與會嘉賓與學員合影

兩個國家的全天候友誼，兩個政府部門的骨幹代表，來自全國十個省份的不同背景，32名學員將從中受益！9月1日，在尚比亞舉辦的第一個境外長期培訓班——2017年尚比亞農業生產技術海外培訓班——在援尚比亞農業技術示範中心隆重舉行了開班儀式！

本次培訓班由中華人民共和國商務部主辦、吉林農業大學承辦，授課專家來自農業大學、農業科學院、吉林農業大學。本次研修班吸引了來自全尚比亞10各省份的尚比亞農業部門、漁業和畜牧業部門骨幹代表共計32名。課程為期近一個月，內容豐富，輻射面廣，涵蓋了講座、企業拜訪、農場參觀、答辯考核等環節，是落實中非合作計劃農業現代化舉措的重要組成部分。

楊優明大使致辭

駐贊大使楊優明大使在講話中表示，尚比亞擁有適合農業發展的優越自然條件，而擁有資金以及先進的農業技術和經驗，兩國在農業領域合作上的互補性很強，援外培訓是實現兩國農業互補的重要途徑。他指出，本次研修班是一種全新的、有益的嘗試，各位學員都是來自尚比亞各個省份農業、畜牧業領域類的精英和優秀骨幹，當地授課的形式不僅可以擴大參與人員的範圍，更能惠及更多尚比亞農業從業人員。

他寄語道，希望各位學員能夠珍惜此次培訓機會，努力認真學習農業生產知識，在後續工作中加以應用並推廣至所在地區，整體提升本地區農業從業者的能力水平。他還希望大家以此機會增進彼此友誼，交流不同地區作物和畜牧業發展經驗，並與來尚比亞的專家教學相長，為提升尚比亞農業生產效率貢獻大家的智慧。

尚比亞農業部代理常務秘書Peter Lungu在講話中，首先對中華人民共和國商務部主辦、吉林農業大學承辦的此次研修班順利開班表示感謝。政府一直在獲取農業信息和知識方面面臨著嚴峻的挑戰，他說，正是由以吉林農業大學為例的利益相關者的參與，尚比亞才能夠在經濟復甦的路上不斷取得新的進展。

他還鼓勵此次研修班的授課方，吉林農業大學，將這種培訓舉措分散、降級到地方去，以便讓更多的終端農業從事者習得先進的農業生產技術。同時，他也敦促學員們積極發揮主觀能動性，主動掌握授課內容，並根據自己的需求做出適當調整。

張越傑副校長致辭

吉林農業大學副校長張越傑表示，援尚比亞農業技術示範中心是「南南合作」的典範，而此次培訓班也體現了中贊兩國的傳統友誼和政府對尚比亞農業技術援助的重視。張副校長表示，校方將不辜負信任和期望，以一流的教學和一流的服務確保本次培訓任務取得圓滿成功。

座談會現場

吉林農業大學承建和經營的尚比亞農業示範中心，是在非洲國家援建的首批農業技術示範中心之一。示範中心自2012年啟用后，派遣農業專家授課，已為尚比亞培訓了數以千計的農業技術人員，並與尚比亞大學等科研機構在農業研究和教育方面開展了卓有成效的合作。

文 | 刁皓若

圖 | 真水無香

往期回顧

點擊下方關鍵詞

閱讀往期精彩內容！

【投資】尚比亞稅收調整｜坦桑投資環境｜尚比亞工作許可證｜坦桑稅收｜坦桑移民局｜尚比亞移民局｜東非旅遊一體化｜非洲阿膠

【社會】非洲巫童｜南非富豪｜烏干達37歲母親生38子｜馬賽人｜非洲有錢人國家｜坦桑難民營｜非洲婦女節｜非洲白化病歧視｜一夫多妻｜馬達加斯加香草農民｜尚比亞童妻

【政治】坦桑遷都｜坦桑國慶閱兵｜坦桑恐怖主義｜川普對非｜波札那官員洗錢｜坦桑禁毒

【報告】非洲投資指數報告｜全球最悲慘和最危險國家名單｜全球軍費開支排行｜全球幸福指數報告｜非洲十大宜居城市

【安全】搶劫華人2500萬｜南非劫匪｜坦桑襲警案｜波札那地震｜博茨瘧疾｜博茨華人企業遭搶｜尚比亞車禍