匠心集成 世界插畫大展致敬安徒生

羅伯特·英潘（澳大利亞） 醜小鴨 1986年大獎得主

在童書領域，美國的「凱迪克大獎」、英國的「格林威獎」、德國的「繪本大獎」、義大利「博洛尼亞插畫獎」都稱的上是含金量極高的獎項，但說到全球範圍的至高榮譽，則非「國際安徒生獎」莫屬。8月12日，國家圖書館·國家典籍博物館迎來25位國際安徒生獎插畫家獎得主近300幅插畫真跡——「世界插畫大展·國際安徒生獎（終身成就）50周年展」。

「國際安徒生獎」（Hans Christian Andersen Award）由國際兒童讀物聯盟創立於1956年，總部在瑞士，由丹麥女王瑪格麗特二世贊助。該獎是國際上公認的兒童文學作家和插畫家的最高榮譽，素有「小諾貝爾獎」之稱。

隨著圖畫書創作成為視覺思考的重新探索，越來越多的藝術學院學生受其吸引參與其中，繪本也隨之蓬勃發展，所以自1966年起增設畫家專項獎，即「國際安徒生獎插畫家獎」。該獎項每兩年評選一次，由各會員國推選傑出的插畫創作者，以其終生成就對童書投入的貢獻做整體評量，經IBBY（國際兒童讀物聯盟）從上萬件精彩作品中嚴格評選產生。

2016年，作家獎桂冠花落，曹文軒成為首位獲獎的華人作家。插畫家獎授予了德國插畫家羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納。

羅傑·米羅（巴西） 卡塔利娜船 2014年大獎得主

安徒生是優美的 又是憂傷的

童話大師安徒生（Hans Christian Andersen，1805-1875）的真實人生舞台是19世紀，創立於1956年的「國際安徒生獎」與安徒生本人並無直接關係，不過，這項全球兒童文學最高榮譽的國際大獎以安徒生為名，正為傳揚安徒生童話的精神。

「人生就是一個童話。我的人生也是一個童話。」安徒生曾經自述：「這個童話充滿了流浪的艱辛和執著追求的曲折。我的一生居無定所，我的心靈漂泊無依，童話是我流浪一生的阿拉丁神燈！」

從鞋匠和洗衣婦的兒子，到名垂青史的童話大師，安徒生自第一本童話集《講給孩子們聽的故事》開始，陸續創造出《國王的新衣》、《醜小鴨》、《賣火柴的小女孩》、《樅樹》、《拇指姑娘》、《夜鶯》、《小錫兵》、《小美人魚》，乃至被改編為迪斯尼動畫《冰雪奇緣》的《雪后》，無一不是家喻戶曉的名作；200多年來，安徒生的童話故事在全世界的印刷量超過荷馬、莎士比亞，僅次於《聖經》。

杜桑凱利（斯洛伐克） 賣火柴的小女孩 1988年大獎得主

真善美 傳承一代童話大師的精神

著名的安徒生童話中文譯者葉君健曾說，安徒生的作品傳達著「真理會戰勝虛偽，愛會壓倒恨，善淹沒惡，美克服丑。透過他的筆，那些為真、善、美獻身的角色，都轉化成一首首美麗的詩，啟發人們通向生命最高的境界。」

「國際安徒生獎」的創始人是德國女記者、作家吉拉·萊普曼（Jella Lepman,，1891-1970）。萊普曼生於德國斯圖加特的猶太家庭，因納粹迫害而於1936年移民英國，為BBC以及美國廣播系統歐洲分部工作。1945年10月，她以美國陸軍顧問身份，重返滿目瘡痍的德國，協助終戰之後的婦女與兒童再教育計劃。

「戰爭迫使孩子被剝奪童年地成長，單僅為孩子著想的理由，這個世界就再也不應該有戰爭！」萊普曼認為閱讀是促進國際諒解與和平的重要手段，戰爭中受害最深的是兒童，她希望以孩子為起點，為混亂的成人世界重建善良人性、構築光明未來，追求不再有戰爭與暴力的和平世界。

於是搜集世界各國出版的最佳童書策劃一項展覽，這項行動獲得熱烈迴響，也促成她於1949年在慕尼黑創辦「國際青少年圖書館」，並以此為基地，最終創設「國際兒童讀物聯盟」。

塔吉娜·瑪麗娜（俄羅斯） 神奇動物 1976年大獎得主

大獎常勝軍並不是童話王國丹麥

「國際安徒生插畫大獎」頒發半個世紀以來，總共誕生26位插畫桂冠得主。令人意外的是，安徒生的故鄉「童話王國」丹麥，並不是最多得獎人的國度。哪裡才是「國際安徒生獎插畫家獎」的盛產地？答案是捷克斯洛伐克和德國。

歷來得主之中，傑利·唐卡、杜桑·凱利、柯薇塔·巴可維斯卡·巴可維斯卡、彼德·西斯都是捷克斯洛伐克插畫家（后移民美國）。——（註：捷克斯洛伐克聯邦共和國於1993年1月1日解體為捷克和斯洛伐克兩個獨立的國家。）德國插畫界也出了四位桂冠得主。克勞斯·恩西卡特、沃爾夫·埃爾布魯赫、尤塔·鮑爾，再加上2016年得主羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納，德國插畫隊伍毫不遜色。名列第三的國家，各有兩位得主，丹麥、瑞士、英國、日本齊名。

獲獎者不全是老爺爺、老奶奶。該獎是頒予作家、插畫家的終生成就獎。正因如此，該獎得主似乎都應該是德高望重的老藝術家。荷蘭插畫家馬克斯·維特惠思最符合想象，81歲獲獎的他，是歷來最高齡的得主；俄羅斯藝術家塔吉娜·瑪麗娜，時年76歲位居第二高齡，但是長壽的她在獲獎之後繼續在藝術圈活躍20餘載。

大獎得主，大多是五、六十歲的壯盛之年獲獎。奧地利插畫家莉絲白·茨威格獲獎時36歲，年輕的女性插畫家贏得桂冠備受矚目。但她還不是歷來最年輕的得主，伊朗插畫家法爾希德·馬斯哈里年僅31歲，這樣的紀錄很難被超越。歷來得主獲頒的是鐫有安徒生頭像的金質獎牌、證書，以及安徒生大獎累積半世紀的崇高聲譽。

約克·米勒（瑞士） 發現小錫兵 1994年大獎得主

領略方寸之間的恢弘世界

創立至今，來自世界各地的頂尖插畫家，憑藉其深厚的藝術功底和對童書的貢獻獲此殊榮。難得的是，這些獲獎的大師們，有些擁有自己的美術館，有些早已多次舉辦個人大型展覽，卻從未在「國際安徒生獎插畫家獎」的光環下共同舉辦展覽。半個世紀不是一段很短的時間，藝術家的真跡或散落於世界頂級博物館、美術館，或歸於私人收藏、或遺留子女手中。逐個聯繫並說服作品所有者共同參展，絕非易事。

慶幸的是，知名國際出版人Michael Neugebarer（邁克爾·諾伊格鮑爾）受邀擔任展覽顧問，憑藉他在兒童繪本界數十年耕耘所累積的人脈，踏遍半個地球，歷時多年才促成此次大師級插畫作品空前大展，除了2016年大獎得主貝爾納女士的作品未來得及納入，其餘25位插畫家的作品全部呈現。

安東尼·布朗、莫里斯·桑達克、羅伯特·英潘、安野光雅……26位國際安徒生獎插畫家獎得主，9位已經遺憾離世，此次雲集全球插畫界「諾貝爾獎」大師真跡，不言而喻的珍貴與稀缺，錯過，就等於錯過半個世紀的藝術之美。據悉，展覽將持續至10月底。

這樣的豪華陣容，廣大藝術愛好者卻不必遠赴重洋去一一探尋它們的蹤跡，來到國家圖書館，就可以感受原作的藝術震撼力，近距離體會畫家細膩的筆觸和天馬行空的創意，觀察藝術家的筆觸、技法和色彩，領略方寸之間的恢弘世界。