聽歌學英語 ▏Sailing，你我皆水手！

感謝您關注高中英語公眾號，如您尚未關注，請點擊上方藍字「高中英語」關注我們，獲取更多知識方法。每日更新，與您不見不散！

你知道這個世界上最浪漫的職業是什麼嗎？是水手。永遠在大海上航行、航行、航行。其實，每個人一生都是航行的一生，終其一生，我們都在尋找心靈的歸宿。來聽這首《Sailing》吧，滄桑的聲音、奮力的嘶吼唱出了奮力生活的決心！

中英歌詞對照：

Sailing

——Rod Stewart

I am sailing 我在航行

I am sailing 我在航行

Home again 'cross the sea 又一次歸航，穿越海洋

I am sailing stormy waters 我在航行，在那風暴之海

To be near you 只為靠近你

To be free 只為解脫

I am flying 我在飛翔

I am flying 我在飛翔

Like a bird 'cross the sky 穿越天空，像鳥兒一樣

I am flying passing high clouds 我在飛翔，在那高聳之雲

To be with you 只為與你相伴

To be free 只為解脫

Can you hear me 你可知我心

Through the dark night far away 穿過這暗夜，漸漸遠離

I am dying 我將死去

Forever crying 永遠地哭泣

Who can say 誰能明白

I am dying 我將死去

Forever crying 永遠地哭泣

Who can say 誰能明白

We are sailing 我們在航行

We are sailing 我們在航行

We are sailing stormy waters 我們在航行，在那風暴之海

To be near you 只為靠近你

To be free 只為解脫

Oh Lord 哦,上帝

To be near you 只為靠近你

To be free 只為解脫

Oh Lord 哦,上帝

To be near you 只為靠近你

To be free 只為解脫

Oh Lord 哦,上帝

To be near you 只為靠近你

To be free 只為解脫

Oh Lord 哦,上帝

高中英語隸屬於三好網，是全國最具影響力的高中英語學習服務平台，每天提供最精準知識總結、最有效學習技巧、最新聯考英語資訊，以及學習娛樂兩不誤的經典英文歌曲、電影等。有關高中英語學習的一切精彩，等你來關注！

繼暑期300節免費公開課後，三好網又隆重推出了暑期超級學習節。暑假只剩一個尾巴，趕緊抓住最後的彎道超車機會吧！現在點擊閱讀原文，馬上領取暑期超級學習福利，開學變身超級大學霸！