王珂點贊劉濤 撒狗糧

網易娛樂4月24日報道 (文/小易)近日,劉濤在《熟悉的味道》中與老奶奶雖然萍水相逢卻相處似家人,讓網友紛紛贊她人美心暖。而今天,劉濤老公王珂也在微博轉發了劉濤與奶奶的視頻,視頻中中劉濤流著淚談對這段感情的不舍。王珂用英文點評道:「not to measure your life by what you've attained in terms of your desires,but those small moments of integrity, compassion,rationality, even self sacrifice. Because in the end, the only way that we can measure the significance of our own lives,is by valuing the lives of others.「(人生不是用你實現了多少自己的慾望來衡量,而是在於那些正直的、富有同情心的、理性的甚至自我犧牲的小的瞬間。因為最終能夠衡量我們生活意義的唯一方式,就是尊重他人的人生。)

王珂的這段話引髮網友的爭相翻譯,有網友評論道:「誇老婆的日常,生命的意義都是源於愛啊。」