武俠之外的金庸：就算結過3次婚，也稱得上痴情人

港真，講一講最真實的香港

他是文壇俠聖，是香港四大才子之一，被譽為「香港文化的綠洲」。他在紙上笑談江湖，寫盡恩怨情仇，開闢武俠小說的一片天地，在華人文壇舉足輕重。

他在耄耋之年吐露真情原配紅杏出牆；在電視節目里懺悔，坦言虧欠第二任妻子朱玫；與現任妻子林樂怡相濡以沫活成現實生活中的「神鵰俠侶」；卻終究也有個想愛卻愛不到的女人。

他是金庸，原名查良鏞。他是百鍊鋼，心有繞指柔。

情傷:錯過最愛的女人

陳奕迅《紅玫瑰》歌詞里唱的「得不到的永遠在騷動。」正是金庸對夏夢一片痴情的真實寫照。傳說夏夢是金庸最愛的女人。與夏夢相遇那年，金庸三十齣頭。為博得美人芳心，金庸跑去夏夢所在的長城影視公司做編劇，短短3年就先後創作了《絕代佳人》《蘭花花》等電影劇本。

只可惜美艷動人的夏夢早已名花有主，痴心一片的他只能黯然神傷。不久，他便帶著遺憾離開了公司，將欲得美人卻不得的心境永遠的封存在了《神鵰俠侶》里，細心的讀者發現小龍女的一顰一笑，竟跟夏夢出落地十分相似。

在新版《天龍八部》中，王語嫣最終回到慕容復身邊，這令很多金迷疑惑，其實這何嘗不是金庸愛情觀的轉變。神仙姐姐王語嫣不愛段譽，有的也就是感動或者是那麼一絲愧疚。就像學生時期朦朧的愛情，只不過是有點感動罷了。

當時不懂愛，偏偏遇上愛。一個痴情的男人娶一個不愛他的女人，悲哀的結局早已註定。神仙姐姐和段譽的愛情也略帶點夏夢金庸的影子，也許金老多年後回首往事發現那人海中的驚鴻一瞥也不過是上了想象力的當。

喪子:白髮人送黑髮人

金庸的武俠小說，某種程度上是一系列隱藏極深的傷痕文學。他的寫作事業輝煌燦爛、蒸蒸日上，在婚姻中風流倜儻，卻也嘗盡了人生百味。或許，也正是這背後隱藏的如此多的暗示與隱喻，金庸的作品才被讀者、研究者無數遍的破譯和品味。

2004年9月，金庸曾痛苦地回憶：「我記得接到大兒子在美國過世的消息后，好灰心，好難過；但那天還要繼續在報館寫社評，一面寫就一面流淚。」

金庸長子—查傳俠，自小天賦異稟，但消極出世。金庸本以為這是「早慧」思想，認為兒子有老道的覺悟，可結果萬萬沒想到兒子也因為早慧而早逝。1976年的一天，正在美國念大一的查傳俠因為隔著電話和女友吵了幾句便不堪情傷，最終以自縊的方式草草結束人生。

次年，金庸將十七年前連載完畢的《倚天屠龍記》重新修訂，並新添了一段後記。後記中這樣寫道。「這部書情感的重點不在男女之間的愛情，而是男子與男子間的情義，張三丰對張翠山、謝遜對張無忌父子般的摯愛。然而，張三丰見到張翠山自刎時的悲痛，謝遜聽到張無忌死訊時的傷心，書中寫得太也膚淺了，真實人生中不是這樣的。因為那時候我還不明白。」

黑髮人送白髮人，從來都是世間最可惜最無奈最痛苦的事情。喪子之痛成了金庸心中永遠無法彌合的裂痕。

成蝶：開墾香港文化的綠洲

就是這樣一個「脆弱的」金庸，錯失最愛的女人、痛喪心愛的長子。在感情上命運對他過於刻薄，他卻將傷痛的洪流化為文化的綠洲，以一己之身，一筆之力，繪就了一片輝煌燦爛江湖，這個江湖裡有你我的身影。

在國外，有人說金老是的寫「功夫小說。對此，金老很不高興。

「我想，武俠小說比較能受人歡喜，不因為打鬥、情節曲折離奇，而主要是因為傳統形式。同時也表達了文化、社會、人的思想情感、人情風俗、道德與是非觀念」。

金庸的作品雖然屬於通俗文學範疇，但是大量使用了深植於傳統文化中的意象。

比如木婉清的名字出自《詩經》的「清揚婉兮」，周芷若的名字出自《楚辭》的「沅有芷兮澧有蘭」。再比如練劍口訣「歸妹趨無妄，無妄趨同人，同人趨大有」，歸妹、無妄、同人和大有都是《周易》中的卦象。

越是對本民族語言做出突出貢獻的作家，其作品越不能被翻譯，不能被外國人理解。其實細思，美國人的西部荒野文化，歐洲的騎士文化等在反響也很一般。外國人不能理解的金庸的武俠小說反而被不少學校的老師列入課外必讀清單，藉此提高中生的中文水平。

讀金庸的書，我們折服於郭靖獨守襄陽的一往無前，憤恨於袁承志和陳家洛的國讎家恨，也理解不受禮法約束的瀟洒與痛苦的楊過，甚至對偽君子岳不群想成為一個君子的迫切心理也深有體會。這些感同身受都是鐫刻在我們源遠流長中華文化基因中的一部分，是骨子裡的中華兒女情，斷然不能為其他民族迅速接受。

如今，金庸的武俠小說成為全香港的文化標誌，在全球華人社區風靡一時。遙想當年，從梁羽生髮表的《龍虎鬥京華》引發香港武俠小說寫作熱潮開始，金庸也寫下了曠世巨作——《書劍恩仇錄》,從此一發不可收。直到1972年，金庸創造「飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛」神話，坐穩了武俠江湖寶座。

莫言先生回憶道，「我當年作為一個武俠小說的讀者，也曾沉浸在金庸的武俠小說中廢寢忘食……我開始確實是被其中的故事和人物所吸引，被其中奇妙的以及預設的機關所吸引，但此後漸漸冷靜的思考，武俠小說究竟是否有藝術和文化的含量？我重讀一遍金庸小說之後，發現金庸先生的小說文學含量很高，我們許多的嚴肅文學，也未必可以達到這種成就。」

讀金庸的小說，你讀起來是冰山一角，其實冰面下另有風景。行文表面上是一個個生動有趣的故事，實際上包羅萬象，「重劍無鋒，大巧不工。」在傳統文化與流行文化之間，金庸達到了一個平衡點。