這一座城，竟然讓李白高興到想上天？ | 跟著唐詩去旅行NO.1

朗讀小課堂攜手ABC微課堂推出大型兒童教育公益節目

《帶上孩子，跟著唐詩去旅行》，

每天五分鐘，

一首詩歌，一個景點，還有相關的歷史故事，

讓孩子的成長路上，有詩，有遠方，

讓孩子足不出戶，即可遍覽天下，

不必死記硬背，就能輕鬆學會唐詩三百首～

每一首唐詩，都是鮮活的遊歷圖；

每一位詩人，都是資深的旅行家；

跟著唐詩去旅行，在詩中尋覓美麗的風景。

早發白帝（dì）城

唐--李白

朝辭（cí）白帝彩雲間，

千里江陵（líng）一日還。
兩岸猿（yuán）聲啼（tí）不住，

輕舟已過萬重山。

●作者簡介

李白（701年－762年），字太白，號青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被後人譽為「詩仙」。與杜甫並稱為「李杜」，代表作有《靜夜思》、《望廬山瀑布》、《行路難》、《蜀道難》、《將進酒》、《早發白帝城》等。

●重點字詞解釋

1、朝辭：早晨告別

2、還：返回

3、猿聲：猿猴的叫聲

4、啼不住：不停地叫著

5、舟：小船

6、萬重山：層層疊疊的高山

●譯文

早晨告別了雲彩繚繞的白帝城，

只用一天時間就回到了千里之外的江陵。

耳邊回蕩著兩岸猿猴的啼叫聲，

輕快的小船已經越過了萬重高山。

●多音字

朝 zhāo （朝霞）

cháo （唐朝）

還 huán （還原）

hái （還有）

重 chóng （重複）

zhòng （重要）

發 fā （發現）

fà （頭髮）

●清晨的白帝城

▲白帝廟

▲永安宮託孤堂

▲白帝城一景

收聽，

成長路上，有詩，有遠方 ☟